シンハラ語/シンハラ語の話し方・読者の方へ/カレーライス
著作・発行　かしゃぐら通信 KhasyaReport
Last up dated at 13:39 Mar-30 2024
Speak it in Sinhala / Curry and rice in Sri Lanka / A story of my beaten village / KhasyaBooks mini-Hendrick Conrad Joannes Heusken



　●新規ブルボン小劇場のヒュースケン９殉教マルチル
　●新規ブルボン小劇場のヒュースケン８ 自由 フリーダム、マルチル


 　


●【朗報】
Fire10 シンハラ文字を解禁
一昨日の朝、fire10を開いて驚いた。KhasyaReportのシンハラ語で書かれた記事、シンハラ文字は豆腐状態だったのに、………

●【更新】
おしんでシンハラ語
シンハラ語のテキストとして「おしん」は最適。「おたかさん」と「くに」の語るシンハラ語は日本の東北弁の雰囲気まで醸し出していて、シンハラ語の聞き取りに最適です。あ、ご心配なく、シンハラ語版のシンハラ語は東北弁に似ているけどきれいな共通語シンハラなんですよ。

●【新規】かしゃ・さとやま　熱帯のゴトゥコラ、ムクヌワンナ 2023-Sep-20

●【新規】かしゃ・さとやま KhasyaBook版
熱帯のゴトゥコラ、ムクヌワンナ 2023-Sep-24

●【ペーパーバック】「おらいな畑の脇に藤九郎の舎弟の墓がある」
　キンドル電子書籍「てらやままんだら」がペーパーバックに
ひょんなことから藤九郎。安達盛長の話が「てらやままんだら」としてペーパーバックになりました。

●【ペーパーバック】｢南の島のカレーライス｣ペーパーバック版
1,474円。安価なペーパーバックをお求めください。

●【ペーパーバック】｢シンハラ語の話し方2022 ポケット版｣
絶版となっていた｢シンハラ語の話し方｣がペーパーバックの本として戻ってきました。書籍流通では高価で出回っていましたが版元を離れて自由出版となった｢話し方｣は1,078円。アマゾン紹介ページへへ。
　　　　●「増補改訂 シンハラ語の話し方」 ペーパーバック

●【ペーパーバック】ペーパーバック シンハラ語の話し方別冊「日本語＝シンハラ語小辞典」

●【更新】『ウィラーガヤ』とＥ・フロムの『生きること』QA109 M・ウィクラマシンハの心理小説『ウィーラーガヤ』をフロイト派のシンハラ人精神分析医がE・フロムの｢生きるということTo have or to be?｣に絡めて読み解いた。すると、そこには---

● 国保って、みんな加入しなきゃいけないから---　QA122

● シンハラ語ホームページ、一押しを教えて　QA56

●【更新】ディワイナから読む―2019年4月21日のネゴンボ爆弾テロとスリランカ社会　QA120 多民族国の弱さ、強さ。そして、テロリズム。

●【復刻更新】スリランカ料理トモカの評判―前世紀末、四谷にあったアジア料理店のこと。「異人たちとの夏」のトモカでのシーン、覚えていますか。

●【シンハラ・フォント】シンハラ・フォントが豆腐文字に化けるなんて！　豆腐文字はもう沢山、グーグルは高らかに宣言した。　QA111

● BBC sinhalaならシンハラ文字を表示しないfire10でもシンハラ語が読める　QA121

●【ペーパーバック】●「増補改訂 シンハラ語の話し方」が ペーパーバックに


kindleペーパーバック てらやま まんだら
KhasyaReport刊
ちらし pfd

ペーパーバック｢南の島のカレーライス｣



　かしゃぐら通信KhasyaReportのテーマは
カレーライスとシンハラ語
それからちょっと「てらやままんだら」
　カレーライスとシンハラ語にまつわる
あれやこれや
　熱帯スリランカの情報が
ここに収納されています


茶碗を鑑定するヒュースケン
殉教マルチルNo.9
ブルボン小劇場のヒュースケン


ブルボン小劇場のヒュースケン
１９世紀のこと。彼が乗った蒸気船はセイロンのゴールに寄って日本へ向かった。
ゴールで安らぎ再び船に乗り込みこんな言葉を日記に記した --- 我々は日本に西洋の悪霊を持ち込もうとしているのではないか。



私は、
カレーライスだ。

神保町のスマトラカレー、銀座資生堂パーラー、ボースのカレーも食べて、料理雑誌のカレーレシピも片っ端から試して、食べた。
何といってもカレーライスなのだ。
美味いカレーがある、と聞けば
どこへも飛んで行った。
スリランカという南の島へ行ってカレーを食べた。

そこで出会ったのは、
カレーだけどカレーじゃない。カレーじゃないけど、本物のカレーだ。

家の土間で作るカレー。
南の島のカレーライスが忘れられない。
彼は新宿四谷でTOMOCAというカレー屋を始めてしまった。

TOMOCAのカレーライスへ 		スリランカ料理TOMOCAのカレーライス



シンハラ語の話し方・増補改訂
カレーライスの島の
言葉を覚えた。


カレーを食べて、カレー材料を市場で買って、カレーのつくり方を覚えた。カレーが縁で知らず知らずスリランカの言葉が話せるようになった。
それはシンハラ語。
不思議な言葉だった。
だって、日本語の気持ちで話せるのだから。
　熱帯語シンハラへ



シンハラ語を話す
シンハラ語を学ぶ。


シンハラ語会話なら日本語文法に即して覚える｢シンハラ語の話し方｣。キンドルやタブレットで。 もちろん、｢話し方｣はペーパーバック(紙の本)で読めます。
シンハラ語の話し方ペーパーバック		 Khasya books をペーパーバックで