『シンハラ語の話し方 増補改訂』の特徴

●日本語感覚で学ぶ　日本語の感覚でシンハラ語を学ぶ、シンハラ語がわかる。

●シンハラ語の日常会話を学ぶ　　日常会話の決まりきったフレーズ、そのニュアンスを細やかに解説。状況にあわせた会話が学べます。

●シンハラ語の助詞（ニパータ）を学ぶ　　シンハラ語にも助詞があります。助詞（ニパータ）を覚えればシンハラ語が楽に話せます。シンハラ語の助詞は日本語とそっくりなのです。

●シンハラ語の動詞を学ぶ　　シンハラ語動詞は語形変化が複雑で覚えずらいと言われてきました。でもシンハラ語の動詞活用を日本語の動詞に即して覚えるとスラスラと動詞の変化が覚えられます。

●シンハラ語の無意思文を学ぶ　　増補改訂のポイントは無意思文。シンハラ語会話の無意思表現を徹底して解剖しました。ここからシンハラ語の真髄に迫ります。シンハラ語の無意思文、日本語の表現とよく似ているのです。

●シンハラフォントの説明　　シンハラフォントの説明を加えました。

●シンハラ語辞書　　巻末に簡単な日本語＝シンハラ語辞書を掲載。かしゃぐら通信の｢日本語＝シンハラ語小辞典｣と併せてご利用ください。

シンハラ語の話し方・増補改訂の内容

はじめに
　シンハラ語を学ぶと何が起こるか

I章 シンハラ語の文字と音

II章 シンハラ文をつくる
肯定文をつくる、打ち消し文・否定文をつくる、疑問文をつくるに始まって　シンハラ語に特有の表現法である存在文にまで触れます。 「いる」と「ある」の使い分け、無意思文、　無意思の所有ということもここで学びます。そして、大切なのが単語をつなぐ助詞。シンハラ語でニパータというのですが、この言葉もしっかりとカバーしましました。

III章 シンハラ語の品詞
名詞、数詞、指示詞、シンハラ語のこれ・それ・どれ・あれ、形容詞、動詞、助動詞、副詞、接続詞の特徴を学びます。シンハラ語は文法も品詞も日本語と共通することが多いので、そのこともしっかりと捉えます。

IV章 シンハラ語の日常会話
日々のあいさつから始まって買い物や食事、バスやタクシーの乗り方などの日常生活に欠かせない会話をご紹介。フレーズの細かなニュアンスにも触れています。

V章 日本語=シンハラ語単語集
基本のシンハラ単語を巻末に掲載(紙の本のみ)。シンハラ語の話し方・別冊｢日本語＝シンハラ語小辞典｣と併用してお使いください。