The Russian iconostasis

l'iconostase russe
イコノスタシス(聖障)

 内陣とナオスを分かつテンプロンに並べたイコンから、やがて(14世紀以降)ナオスの信徒からは内陣がみえなくなるほどの聖障(イコノスタシス)に発展する。

 比較的簡素な構成のギリシアタイプのイコノスタシスから、ロシアではさらに複雑となり、以下のような5段以上の階層を持つものも見られるようになる。
 

Patriarchs of the Old Testament Patriarch Patriarch Patriarch Patriarch Patriarch Adam The Trinity
三位一体
Patriarch Patriarch Patriarch Patriarch Patriarch Patriarch Patriarch
Prophets of the Old Testament Prophet Prophet Prophet Prophet Prophet King David
ダヴィデ王
The Mother of God with the Immanuel 聖母子 King Solomon
ソロモン王
Prophet Prophet Prophet Prophet Prophet Prophet
Feast Day Icon Feast Day Icon Feast Day Icon Feast Day Icon Feast Day Icon Feast Day Icon Feast Day Icon Feast Day Icon Feast Day Icon Feast Day Icon Feast Day Icon Feast Day Icon Feast Day Icon Feast Day Icon
# ドミトリウス* Saint Gregoryグレゴリウス* Basil the Great 
バジリウス*
Apostle Peter 
使徒ペテロ
Archangel Michael 大天使ミカエル The Mother of God
聖母
Christ in Majesty
救世主
John the Baptist 
洗礼者ヨハネ
Archangel Gabriel 
大天使ガブリエル
Apostle Paul 
使徒パウロ
Johon Chrysostom
ダマスコのヨハネ*
Saint Nicholas 
聖ニコラウス
Saint George 
ゲオルギウス
#
# # 北門
Angel or deacon
天使または補祭
# The Mother of God with Child
聖母子
Royal door
王門
Royal door
王門
Christ Pantocrator
救世主
# 南門
Angel or deacon
天使または補祭
聖堂と関連のあるイコン #

 
Patriarchs of the Old Testament

 旧約聖書の族長達など
 アダム、アブラハム、イサク、ヤコブ、ヨブなど
 
Prophets of the Old Testament

 旧約聖書の預言者達など
 モーゼ、アロン、エリヤ、エリシャ、イゼキエル、イザヤなど
 
Feast Day Icons

 聖祭日(12大祭)のイコン(向かって左から右に時系列に従う。但し、中央部には復活大祭のイコンが置かれる。これら以外のエピソードのイコンも加えられることがある)

  • 生神女誕生祭 マリアの生誕
  • 生神女進堂祭 マリアの宮もうで
  • 生神女福音祭 受胎告知
  • 主の降誕祭  キリスト降誕
  • 主の迎接祭  イエスの宮もうで
  • 主の洗礼(神現)祭 キリストの受洗
  • 主の変容(顕栄)祭 キリストの変容
  • 聖 枝 祭  エルサレム入城
  • 十字架挙栄祭 キリストの磔刑
  • 昇 天 祭  キリストの昇天
  • 五旬祭(聖神降臨祭) ペンテコステ
  • 生神女就寝祭 聖母マリア永眠
  •  これらに復活大祭のイコンが加わる
  • 復活大祭 キリストの黄泉下り
  • Deesis

     デーシス(とりなしのイコン)をなす3つのイコン(中央に救世主、右に洗礼者ヨハネ、左に聖母)が中央に配される。デーシスで聖母が右なのは詩編45:9の「王妃はオフルの金を飾って、あなたの右に立つ。」による。

     この段、*印を付けたものは常にこの位置にあるとは限らない。12使徒が配されることもある。
     
    Royal doors

     王門部、詳細は下図

     下3段にあたる部分が観音開きの王門。扉の上半分「受胎告知」の部分がアーチになっており、その上の隙間の固定された部分(Canopy)に「聖体拝領」または「最後の晩餐」のイコンが配される。
     
    Communion
    聖体拝領(パンを6人の使徒に)
    Communion
    聖体拝領(ぶどう酒を6人の使徒に)
    Annunciation 
    受胎告知(大天使ガブリエル部分)
    Annunciation 
    受胎告知(聖母部分)
    John
    ヨハネ(鷹)
    Luke
    ルカ(雄牛)
    Mark
    マルコ(獅子)
    Matthew
    マタイ(人間)


    Outline/History/School & Artists/Critics/Books
    Home