<福岡方言集>
◆◆◆ た(だーだー) 〜 ち(ちんちろりん) ◆◆◆
方言一覧
方言 | 意味 |
だーだー | どれどれ |
だーりん | 誰も |
だーれん | 誰も |
たいのまこ | めんたいこ |
だがつ | 誰の物? |
たかっぽ | 竹筒 |
たかぶる | 威張る/上品ぶる |
たきもん | 薪 |
だけん | だから |
だごじる | 団子汁 |
だだばしり | 死に物狂いで走る |
たちぐらみ | 貧血 |
だっじゃい | 誰やら |
だっじゃいろ | 誰やら |
だったち | 誰達 |
だってろ | 誰とか |
だっでん | 誰でも/皆 |
だっでんかんでん | 誰でも彼でも |
だっどん | 誰達 |
たっぱい | 姿 |
たのだ | 頼んだ |
たのどく | 頼んでおく |
だばら | 馬の様な大食漢 |
たぶらかす | 騙す/罠にかける |
たべんね | 召し上がってください |
たべんの | 食べなさい |
たまがった | 驚いた |
たまさか | たまに/たまさか |
だらがめ | 肥溜め |
だらけもん | 怠け者 |
だらごえ | だみ声 |
たりかぶる | 下痢する |
だるか | だるい |
たんころ | 痰 |
たんごろ | 痰 |
だんどり | 手はず |
たんびたんび | その都度 |
たんびに | 何度でも |
だんまり | 寡黙の人 |
たんもん | 反物 |
ちぃーちぃーぜみ | にいにい蝉 |
ちーん | 随分長い間 |
ちかっぱいあるごたーばってん | いっぱいあるようだけど |
ちがわん | 間違いなく |
ちきっと | 極少量 |
ちきり | さおの計量器 |
ちこちこ | 度々 |
ちっきるる | 切れる |
ちっとん | ちっとも/少しも |
ちまちまと | こまごまと |
ちゃーん | 完全に/おとなしく |
ちゃぼんだな | 茶だんす |
ちゃんぽんふく | おしゃべり/無駄口 |
ぢゅーげもん | 偏屈者/すね者 |
ちょうちょまんげ | 蝶 |
ぢょーる | 料理する |
ちょっとけー | こじゅう鶏 |
ちんちろまい | 慌てまくる |
ちんちろりん | 松虫 |
同じ方言で、他の都道府県でも使える同意語方言
同じ方言で、他の都道府県では違った意味になるものをなど紹介
方言 | 意味 | 同じ意味で使用している都道府県 |
たぎる | 沸騰する | 鹿児島/熊本/長崎 |
煮え立つ | - |
方言 | 意味 | 同じ意味で使用している都道府県 |
たけんこ | タケノコ | 鹿児島/長崎 |
方言 | 意味 | 同じ意味で使用している都道府県 |
だご | 団子 | 鹿児島/熊本 |
方言 | 意味 | 同じ意味で使用している都道府県 |
たてがう | からかう | - |
いじめる | - | |
茶かす | - | |
他県の意味 |
違う意味で使用している都道府県 |
|
逆らう | 佐賀 | |
おふざけ方言注意ポイント 猫、「たてがう」 |
||
「猫、からかう」という意味だが、佐賀で同じ言葉を使うと、「猫、逆らう」という意味になり、可愛がっていた猫に噛まれたのかと思われるので注意しましょう |
方言 | 意味 | 同じ意味で使用している都道府県 |
たまがる | 驚く | 大分/熊本/佐賀/宮崎 |
方言 | 意味 | 同じ意味で使用している都道府県 |
だまくらかす | 騙す | 秋田/新潟/北海道/山梨 |
方言 | 意味 | 同じ意味で使用している都道府県 |
たまげた | 驚いた | 愛媛/静岡/北海道 |
方言 | 意味 | 同じ意味で使用している都道府県 |
たまらん | 嬉しい | - |
他県の意味 |
違う意味で使用している都道府県 |
|
やるせない | 大阪 | |
おふざけ方言注意ポイント 給料もらって、「たまらん」 |
||
「給料もらって、嬉しい」という意味だが、大阪で同じ言葉を使うと、「給料もらって、やるせない」という意味になり、給料に納得していないのかと思われるので注意しましょう |
方言 | 意味 | 同じ意味で使用している都道府県 |
だり | 誰 | - |
疲れ | 鹿児島 |
方言 | 意味 | 同じ意味で使用している都道府県 |
たんなか | 水田 | 新潟 |
田んぼ | 新潟 |
方言 | 意味 | 同じ意味で使用している都道府県 |
たんぬる | 尋ねる | 大分 |
方言 | 意味 | 同じ意味で使用している都道府県 |
ちかか | 近い | 鹿児島/長崎 |
方言 | 意味 | 同じ意味で使用している都道府県 |
ちかっぱい | すごく | 富山 |
方言 | 意味 | 同じ意味で使用している都道府県 |
ちかめ | 近眼 | 青森 |
方言 | 意味 | 同じ意味で使用している都道府県 |
ちった | 少しは | 鹿児島 |
方言 | 意味 | 同じ意味で使用している都道府県 |
ちっと | 少し | 鹿児島/神奈川/千葉/新潟/山梨 |
方言 | 意味 | 同じ意味で使用している都道府県 |
ちびっと | ちょっと | 福井 |
少し | 福井 |
方言 | 意味 | 同じ意味で使用している都道府県 |
ちょこっと | ちょっと | 愛知 |
方言 | 意味 | 同じ意味で使用している都道府県 |
ちょろまかす | 誤魔化す | 茨城/岐阜 |
方言 | 意味 | 同じ意味で使用している都道府県 |
ちんか | 小さい | 鹿児島 |
方言 | 意味 | 同じ意味で使用している都道府県 |
ちんちくりん | 着る物が小さい | - |
他県の意味 |
違う意味で使用している都道府県 |
|
変な格好 | 山梨 | |
おふざけ方言注意ポイント 太り過ぎて、「ちんちくりん」 |
||
「太り過ぎて、着る物が小さい」という意味だが、山梨で同じ言葉を使うと、「太り過ぎて、変な格好」という意味になり、着る物が無くなって、着ぐるみでも着ているのかと思われるので注意しましょう |
方言と標準語の絶妙な・・・というか微妙なオチをお楽しみ下さい。\(^Q^)/