<福岡方言集>
◆◆◆ さ(ざーっと) 〜 し(じんべに) ◆◆◆
方言一覧
方言 | 意味 |
ざーっと | 粗末に |
さいもん | 浪曲/浪花節 |
さいもんかたり | 浪曲師 |
さかむけ | ささくれ |
さぎっちょ | 左ぎっちょ |
ざぜまめ | 煮た大豆 |
さっから | 先刻/先ほど |
さっち | 必ず/是非に |
さばくる | 能率が良い |
さぽん | 石鹸 |
さむか | 寒い |
さらいしん | 再来年 |
さるきまわる | 歩き回る |
さんげんぶらりん | ブランコ |
しあさって | 3日後 |
じーっと | 静かに |
しかしか | はっきり/確かに |
しかっか | 四角い |
しかとんなか | 詰らない/ろくでもない |
しきらん | 出来ない |
じくし | 熟柿 |
しけた | しょんぼり/良くない |
しけとる | お粗末 |
しごつ | 仕事 |
しだらこだら | しどろもどろ |
しちゃんかちゃん | 目茶苦茶 |
しなつくる | 色っぽい演技 |
しにばな | 曼珠沙華 |
しぶちん | ケチ |
しぶりしぶり | 仕方なく |
しまゆる | 終わる |
しゃーしか | うるさい |
しゃく | 物差し |
しゃっぱ | しゃこ |
しゃべりよったとばってん | 話していたら |
じゃめくる | 邪魔をする |
しゃも | 軍鶏 |
じゅーげもん | 捻くれ者 |
じゅうじゅうまい | 非常に多忙 |
しゅうねつい | 執念深い |
しゅうねつか | 執念深い |
じゅずだま | はと麦の実 |
じゅつなか | せつない |
じゅるあめ | 水飴 |
しゅるしか | 苦しい |
じゅんぐり | 順番 |
じゅんじゅん | 順番 |
しょうねづく | 正気に戻る |
しょーい | 醤油 |
しょーいのみ | もろみ |
じょーぶくろ | 封筒 |
しょーべんまる | 小便をする事 |
じょーもん | 美人 |
じょーもんさん | 若い娘 |
しょーんなか | 仕方がない |
しょぼくれ | しおれた状態 |
しょぼたるる | しょんぼりする |
じょんじょんがったん | 肩車 |
しらじおる | 知らないでいる |
しらね | 眠ったふり |
しらわれ | つくり笑い |
しらんやったー | 知らなかった |
しり | 一番最後 |
しりえ | 知り合い/知人 |
しりがるか | 気安く仕事をする |
しりたぶ | 尻 |
しりのあおか | 未熟者 |
しりのおむか | 面倒くさい |
しりのなんか | 訪問して |
しりやけど | 転職常習者 |
しるしか | 辛い |
しれたもん | わずかな事 |
しれんごれん | 曖昧に |
しろいも | 里芋 |
しろか | 白い |
しろしか | うっとおしい |
じわーっと | ジワジワと |
しわがるる | 縮む/萎れる |
しわぶき | 咳 |
しんぶに | 熱心に |
じんぶに | 珍しく |
じんべに | 珍しく |
同じ方言で、他の都道府県でも使える同意語方言
同じ方言で、他の都道府県では違った意味になるものをなど紹介
方言 | 意味 | 同じ意味で使用している都道府県 |
ささくれ | 肌荒れ | - |
他県の意味 |
違う意味で使用している都道府県 |
|
さかむけ | 北海道 | |
おふざけ方言注意ポイント 腕が、「ささくれ」 |
||
「腕が、肌荒れ」という意味だが、北海道で同じ言葉を使うと、「腕が、さかむけ」という意味になり、どんな状況なのか気になるので注意しましょう |
方言 | 意味 | 同じ意味で使用している都道府県 |
ざっとした | 粗末な | 高知 |
乱雑な | 高知 |
方言 | 意味 | 同じ意味で使用している都道府県 |
ざっとなか | 容易ではない | 佐賀 |
方言 | 意味 | 同じ意味で使用している都道府県 |
さなぼり | 田植え終了祭り | 佐賀 |
方言 | 意味 | 同じ意味で使用している都道府県 |
ざまなか | 見苦しい | 佐賀 |
方言 | 意味 | 同じ意味で使用している都道府県 |
さら | 膝 | - |
他県の意味 |
違う意味で使用している都道府県 |
|
新品 | 愛媛/香川 | |
新しい | 奈良 | |
おふざけ方言注意ポイント 足の「さら」 |
||
「足の膝」という意味だが、愛媛/香川で同じ言葉を使うと、「新品の膝」という意味になり、えっ!?もしかしてロボットなの?と勘違いされるので注意しましょう |
方言 | 意味 | 同じ意味で使用している都道府県 |
さるく | 歩く | 鹿児島/熊本/佐賀/長崎/宮崎 |
歩き回る | 鹿児島/熊本/佐賀/長崎/宮崎 |
方言 | 意味 | 同じ意味で使用している都道府県 |
さんのーがーはい | (カウントダウン:3、2、1、0) | 山口 |
方言 | 意味 | 同じ意味で使用している都道府県 |
しぇからしか | うるさい | 佐賀 |
邪魔 | 佐賀 |
方言 | 意味 | 同じ意味で使用している都道府県 |
しおけ | 茶うけ | 鹿児島 |
他県の意味 |
違う意味で使用している都道府県 |
|
おかず | 鹿児島 |
方言 | 意味 | 同じ意味で使用している都道府県 |
しかっと | はっきり | - |
すっきり | - | |
他県の意味 |
違う意味で使用している都道府県 |
|
しっかりと | 秋田 | |
きちっと | 秋田 | |
おふざけ方言注意ポイント シャンプーで、頭「しかっと」 |
||
「シャンプーで、頭スッキリ」という意味だが、秋田で同じ言葉を使うと、「シャンプーで、頭きちっと」という意味になり、髪に着けた油が流れて、きちっと7・3分けになったのかと思われるので注意しましょう |
方言 | 意味 | 同じ意味で使用している都道府県 |
しかぶる | お漏らし | 大分/熊本/長崎/山口 |
方言 | 意味 | 同じ意味で使用している都道府県 |
しこたま | 沢山 | 秋田/東京 |
方言 | 意味 | 同じ意味で使用している都道府県 |
じごろ | 地元の者 | 鹿児島 |
方言 | 意味 | 同じ意味で使用している都道府県 |
しもた | 失敗した | 香川/鹿児島/京都/福井 |
方言 | 意味 | 同じ意味で使用している都道府県 |
しもばれ | 霜焼け | 鹿児島 |
方言 | 意味 | 同じ意味で使用している都道府県 |
しゃかん | 左官 | 鹿児島 |
方言 | 意味 | 同じ意味で使用している都道府県 |
しゃっち | 必ず | 大分 |
他県の意味 |
違う意味で使用している都道府県 |
|
わざわざ | 大分 | |
いつも | 大分 | |
わざと | 大分 |
方言 | 意味 | 同じ意味で使用している都道府県 |
じょーり | 草履 | 埼玉 |
方言 | 意味 | 同じ意味で使用している都道府県 |
しょて | 以前 | - |
他県の意味 |
違う意味で使用している都道府県 |
|
所帯 | 鹿児島 | |
おふざけ方言注意ポイント 「しょて」から思っていた |
||
「以前から思っていた」という意味だが、鹿児島で同じ言葉を使うと、「所帯から思っていた」という意味になり、住んで居る人の日頃の不満を吐き出したのかと思われるので注意しましょう |
方言 | 意味 | 同じ意味で使用している都道府県 |
しょんしょん | 醤油の実 | - |
他県の意味 |
違う意味で使用している都道府県 |
|
もろみ味噌 | 熊本 | |
おふざけ方言注意ポイント 「しょんしょん」を収穫する |
||
「醤油の実を収穫する」という意味だが、熊本で同じ言葉を使うと、「もろみ味噌を収穫する」という意味になり、どこから収穫するのか気になるので注意しましょう |
方言 | 意味 | 同じ意味で使用している都道府県 |
じょんじょん | 幼児 | - |
他県の意味 |
違う意味で使用している都道府県 |
|
草履 | 静岡 | |
おふざけ方言注意ポイント 明るい「じょんじょん」 |
||
「明るい幼児」という意味だが、静岡で同じ言葉を使うと、「明るい草履」という意味になり、蛍光色の草履を想像してしまうので注意しましょう |
方言 | 意味 | 同じ意味で使用している都道府県 |
しょんなか | 余り良くない | 熊本 |
仕方がない | 熊本 |
方言 | 意味 | 同じ意味で使用している都道府県 |
しらごつ | 嘘 | 熊本 |
でまかせ | 熊本 |
方言 | 意味 | 同じ意味で使用している都道府県 |
しれっと | 知らない振り | 長崎 |
方言と標準語の絶妙な・・・というか微妙なオチをお楽しみ下さい。\(^Q^)/