長野県の方言（か～く）

＜長野方言集＞

◆◆◆　か（かう）　～　く（くんな）　◆◆◆

都道府県	ページ
長野弁	あ（あいさ）　～　あ（あんも）
	い（いー）　～　え（えんぽー）
	お（おあがりて）　～　お（おんも）
	け（げいもない）　～　こ（こんぼこ）
	さ（さかる）　～　し（しんの）
	す（ず）　～　そ（そんねんまく）
	た（たーぐらたー）　～　ち（ちょんこづく）
	つ（つくなる）　～　と（とんます）
	な（ながまる）　～　は（ばんぺい）
	ひ（ひく）　～　へ（べんこう）
	ほ（ほいじゃあ）　～　ま（まんま）
	み（みぐさい）　～　わ（わんだれ）、語尾

　

方言一覧

方言	意味
かじけた	痩せた
かしょっぺい	やかましい
がたく	乱暴に何かをする
かたせろ	仲間に入れてくれ
かっからかす	引っかき回す
かにや	ごめんなさい
がふだ	緩い
かぶたいも	じゃがいも
かまける	働く
からい	塩っ辛い
かりてゆく	訪問する
がんが	屈む
かんこうする	工夫する
かんし	ごめん
かんじた	すごく寒かった
かんしな	ごめんなさい
かんちょ	チョッキ/ベスト
かんと	起きる
かんな	ごめんなさい
きさる	閉まる
ぎすい	建具の動きが悪い
きちんとしとる	几帳面
きづく	気をつける
きなしに	うっかりして
きぶる	すねる/いじけて泣く
きんにょー	昨日
ぐざる	小言/怒る
くすげる	突き刺す
くちもと	入り口
くねっぽい	大人びる
くねる	大人びる
くらしゃげる	殴る
くるう	ふざける
ぐるった	周囲
くれた	もらう
くろね	青あざ

　

同じ方言で、他の都道府県でも使える同意語方言

同じ方言で、他の都道府県では違った意味になるものをなど紹介

　

方言	意味	同じ意味で使用している都道府県
かう	鍵をかける	愛知/群馬/山梨

	他県の意味	違う意味で使用している都道府県
	閉める	愛知

　

方言	意味	同じ意味で使用している都道府県
かがみっちょ	トカゲ	東京

　

方言	意味	同じ意味で使用している都道府県
かく	割る	-

	他県の意味	違う意味で使用している都道府県
	運ぶ	愛媛/香川
	持ち上げる	大阪/香川/兵庫/福井
	担ぐ	徳島/福井
	匂いを嗅ぐ	福井
	髪を解く	山口
おふざけ方言注意ポイントスイカを「かく」
「スイカを割る」という意味だが、徳島/福井で同じ言葉を使うと、「スイカを担ぐ」という意味になり、スイカ食べたいから、スイカ置いてほしいと思われるので注意しましょう

　

方言	意味	同じ意味で使用している都道府県
かしがる	傾く	秋田/新潟/北海道

　

方言	意味	同じ意味で使用している都道府県
かたす	片付ける	秋田/岡山/新潟/北海道

	他県の意味	違う意味で使用している都道府県
	仲間に入れる	秋田/鹿児島/静岡
おふざけ方言注意ポイント部屋を「かたす」
「部屋を片付ける」という意味だが、鹿児島/静岡で同じ言葉を使うと、「部屋を仲間に入れる」という意味になり、あの開かずの部屋を整理して、部屋として使う気になったのかと思われるので注意しましょう

　

方言	意味	同じ意味で使用している都道府県
がなる	怒鳴る	宮崎
がなる	叫ぶ	-

　

方言	意味	同じ意味で使用している都道府県
かなわん	負ける	-

	他県の意味	違う意味で使用している都道府県
	動かない	岡山/熊本
	利かない	熊本
おふざけ方言注意ポイント勝負が「かなわん」
「勝負が負ける」という意味だが、岡山/熊本で同じ言葉を使うと、「勝負が動かない」という意味になり、お相撲さんの攻防が長すぎて動かない様子を言っているのかと思われるので注意しましょう

　

方言	意味	同じ意味で使用している都道府県
かます	ハメ込む	-

	他県の意味	違う意味で使用している都道府県
	かき混ぜる	青森/秋田/北海道/宮城/山形
	吹っ掛ける	長崎
おふざけ方言注意ポイント釣竿を「かます」
「釣竿を、はめ込む」という意味だが、青森/秋田/北海道/宮城/山形で同じ言葉を使うと、「釣竿を、かき混ぜる」という意味になり、釣り道具で遊ぶんじゃないと怒られるので注意しましょう

　

方言	意味	同じ意味で使用している都道府県
かんます	かき混ぜる	栃木

　

方言	意味	同じ意味で使用している都道府県
きびしょ	急須	群馬/埼玉/富山/長崎/新潟/福岡

　

方言	意味	同じ意味で使用している都道府県
きんな	昨日	新潟/宮城

　

方言	意味	同じ意味で使用している都道府県
くべる	燃やす	秋田/静岡

　

方言	意味	同じ意味で使用している都道府県
くむ	交換	山梨

	他県の意味	違う意味で使用している都道府県
	崩れる	静岡/千葉
おふざけ方言注意ポイントお金を「くむ」
「お金を交換」という意味だが、静岡/千葉で同じ言葉を使うと、「お金を崩れる」という意味になり、小銭で高く積み上げてたのかな？と思われるので注意しましょう

　

方言	意味	同じ意味で使用している都道府県
くらす	殴る	福岡/三重/宮崎

	他県の意味	違う意味で使用している都道府県
	月日が経つ	青森
	打つ	香川
	叩く	香川
おふざけ方言注意ポイントあなた「くらす」
「あなた殴る」という意味だが、青森で同じ言葉を使うと、「あなた月日が経つ」という意味になり、何かのオマジナイなのかと思われるので注意しましょう

　

方言	意味	同じ意味で使用している都道府県
くるみ	くるぶし	山梨

　

方言	意味	同じ意味で使用している都道府県
ぐるわ	周り	新潟
ぐるわ	周辺	新潟

　

方言	意味	同じ意味で使用している都道府県
くれる	あげる	静岡/三重

　

方言	意味	同じ意味で使用している都道府県
くんな	ください	-

	他県の意味	違う意味で使用している都道府県
	来るな	鹿児島
おふざけ方言注意ポイント食べ物「くんな」
「食べ物ください」という意味だが、鹿児島で同じ言葉を使うと、「食べ物、来るな」という意味になり、食欲無いと思われるので注意しましょう

　

　

都道府県	ページ
長野弁	あ（あいさ）　～　あ（あんも）
	い（いー）　～　え（えんぽー）
	お（おあがりて）　～　お（おんも）
	け（げいもない）　～　こ（こんぼこ）
	さ（さかる）　～　し（しんの）
	す（ず）　～　そ（そんねんまく）
	た（たーぐらたー）　～　ち（ちょんこづく）
	つ（つくなる）　～　と（とんます）
	な（ながまる）　～　は（ばんぺい）
	ひ（ひく）　～　へ（べんこう）
	ほ（ほいじゃあ）　～　ま（まんま）
	み（みぐさい）　～　わ（わんだれ）、語尾

　

　

他県の方言集

　

　

他のページも楽しんでいって下さい

TOPページです。更新情報など確認

全国の方言をクスッと笑えるアニメで表現

観光地、穴場、方言集など情報満載

船、釣り、手作り道具、長崎の海情報紹介

猫好き集まれ♪猫の4コマ漫画あります

不思議な事大好き。診断物あります

草花で作った作品。押し草花の4コマ漫画など

寒い漫画のオチ見て下さい