ＴＫＫＩ カナヤマ オフィシャル ホームページ 。
ＴＫＫＩ ＫＡＮＡＹＡＭＡ’Ｓ ＯＦＦＩＣＩＡＬ ＨＯＭＥＰＡＧＥ ．
カナヤマ 日本歴史 辞典
日本語版
見出し語 『 い 』
ＮＯ．３２５１。
メ ニュー （目次） #jpmenu
■ 次の項目を選び、クリックして下さい。
□ 日本史 辞典 （総合）。
□ い ● 事柄順。
〇 いみ 諱 （いみな） 。
（= 前近代の、個人名の実名）。
○ 前近代日本の個人名の１つ。
（⇒ 前近代日本の人名） 。
先頭ページへ 。
■ 『 現在は、過去の成果であり、
未来は、現在の成果である。 』
■ 上位のＷＥＢサイト。
□ （ＫＯＨ） カナヤマ オフィシャル ＞
□ （Ｃｓｅ） 国際理解総合サイト ＞
□ （Ｋｅ） 百科事典 ＞
□ （Ｋｈｈ） 歴史学 ハンドブック ＞
□ （Ｋｊｈｈ） 日本史 ハンドブック ＞
□ （Ｋｊｈｈ） 日本史 辞典 ＞
□ （Ｋｊｈｈ） 日本史 辞典 日本語版 ＞
□ （Ｋｊｈｈ） この日本語ページ 。
■ 当ホームページの制作・著作権 ＴＫＫＩ カナヤマ。
■ Ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ（Ｃ） ＴＫＫＩ Ｋａｎａｙａｍａ．
Ａｌｌ Ｒｉｇｈｔｓ Ｒｅｓｅｒｖｅｄ．
◆ 日本史辞典
● 見出し語は、グリーンでマークされています。
先頭ページへ 。
□ 日本史 辞典 の先頭ページへ 。
■ 諱
（いみな）。
■ 諱。
■ 時期 ： 古代日本 ～ 近世日本の時期頃
（大和時代 ～ 江戸時代頃）。
■ 名称 ： （前近代日本の） 諱 （いみな）。
■ 前近代の、個人名の実名。
■ 前近代日本の、個人名の１つ。
● ＴＫＫＩ カナヤマ 著 日本史 辞典。
□ 通字 （つうじ、系字（けいじ））。
■ 諱 （いみな） とは、 前近代日本では、 個人名の１つで、 前近代の
個人名の実名 である。
■ 諱 （いみな） とは、 個人名の実名（本名） で、 本人に対する敬意
として口に出すことを憚（はばか）る名のことである。
● ＴＫＫＩ カナヤマ 著 日本史 辞典。
■ 諱（いみな、個人名の実名） は、 平安時代中期から、 漢字二字から
なる名が一般的になる。
■ 前近代の上層階層の日本人男性 や 前近代の最上層の日本人女性
は、 諱（いみな、個人名の実名）を所持していた（持っていた ）。
（例） 坂本龍馬の諱（いみな）は、 直陰（直柔） （なおかげ（なお なり）。
（例） お江（おごう）の諱（いみな）は、 達子 （さとこ） である。
■ 前近代の上層階層の日本人男性 や 前近代の最上層の日本人女性
は、 前近代の日本では （１８７２年（明治５年）の「戸籍令施行」以前で
は）、 諱（いみな、個人名の実名）を持っていたが、 自分の持つ「諱（い
みな）の実名」を、 他人が呼ぶことを嫌う習慣があったので、 「通称 の
字（あざな）」が 発達した。
● 前近代の日本 では、 「諱（いみな）」 （個人名（名（な））の実名） を、
他人が呼ぶことを嫌う習慣があったので、 「通称 （つうしょう）」 （個人名
（名（な））の、字（あざな）、あだ名、仮名（けみょう）） が発達した。
● ＴＫＫＩ カナヤマ 著 日本史 辞典。
■ (例） お江（小督）の場合。
● （例） 日常名は、 お江（小督、おごう）、お江与（おえよ）、崇源院 （す
うげんいん）。 公式名は、 浅井 達子 （あざい さとこ）。
● お江（小督）の場合、 お江（小督、おごう）、お江与（おえよ）は、 通称
であり、 崇源院（すうげんいん）は、 戒名の院号 であり、 通常、日常
で、 使用された。
● お江（小督） の公式名の、「達子」 （さとこ） は、 朝廷より賜 （たま
わ）った名 （朝廷より従一位を賜った際に授かった名） で、 諱（いみな）
であり、 公（おおやけ）の場面、公文書でのみ使用された。
■ （例） 坂本龍馬の場合。
● （例） 日常名は、 坂本 龍馬。 公式名は、 坂本 直陰（直柔） 。
● 坂本 龍馬 （さかもと りょうま）の場合、 直陰（直柔） （なおかげ（な
おなり） は、「諱（いみな） の実名」 で、 龍馬 は、「通称の字（あざな）」
である。
● 他人 は、 坂本龍馬の「個人名（名（な））」を、 個人名（名（な））の実
名である、「諱（いみな）」の、「直陰（直柔）」 （なおかげ（なおなり） とは
呼ばず、 通常、日常では、 個人名（名（な））の字（あざな））である、「 通、
称」の、「龍馬」と呼んだ。
● ＴＫＫＩ カナヤマ 著 日本史 辞典。
■ （例） 勝 海舟（かつ かいしゅう）の場合。
● （例） 日常名は、 勝 海舟、勝 麟太郎。 公式名は、勝 義邦（安芳） 。
● 勝 海舟 （勝 麟太郎（りんたろう））の場合、 義邦（安芳）（よしく に（や
すよし）） は、 「諱（いみな）の実名」 で、 海舟は、「号」、 麟太郎 は、
「 通称 （字（あざな）」 である。
● 他人 は、 勝 海舟の「個人名（名（な））」 を、 個人名（名（な））の実
名である、「諱（いみな）」の 、「義邦（安芳）」（よしくに（やすよし）） とは呼
ばず、 通常、 日常では、 個人名（名（な））の「号」や「通称」の、「海舟」、
「麟 太郎」 と呼んだ。
■ 本人の諱（いみな） は、 朝廷との関（かか）わりのある階層以外、 実
生活で使われることは滅多（めった）になかった。 従って、 周囲の者が諱
（いみな）を知らなかったり、後世（こうせい）に伝わらないこともよく起こった。
● ＴＫＫＩ カナヤマ 著 日本史 辞典。
■ 西郷 隆盛の「隆盛」 は、 父の「諱（いみな）」（個人名の実名）から採（と）
った諱（いみな）系の個人名 である。
■ これは、本人の諱（いみな、個人名の実名）は、 ほとんど知られておらず、
周囲の者が、本人の諱を知らなかったために、誤記されてしまった例である。
● （実例） 西郷 隆盛（さいごうたかもり） の場合。
前近代（幕末）での、西郷隆盛のフルネームの正式名は、「西郷 吉之助 平
隆永」（さいごう きちのすけ たいらの たかなが） であった。 しかし、 親友
の吉井友実が、 西郷隆盛の「本人の諱（いみな）の隆永」を知らず、 西郷
隆盛の「父の諱（いみな）の隆盛」を彼のものと勘違いして、１８６９年（明治２
年）に、 朝廷に奏上（そうじょう）してしまったため、 明治新政府（近代日本
政府）の公文書では、 西郷隆盛は、 「平 朝臣 隆盛」（たいらの あそん た
かもり） と記載され、 「戸籍令施行」（１８７２年（明治５年）１月）以後は、戸
籍にも同様に「西郷隆盛」と記載され、 「西郷隆盛」 （さいごうたかもり） と
呼ばれるようになってしまった！！
■ 日本では、前近代と現代の氏名を比較すると、
前近代の一族名（「氏（うじ）」）には、 氏姓 （しせ
り、 また、 前近代の個人名（「名（な）」）には、
名 （ほうみょう） 等があった。
■ 前近代日本の人名。
■ 前近代日本の上層階層の日本人成人男性
は、 現代日本人の名字と名のワンパターン
構成の氏名ではなく、 「複数パターン（組合
せ）構成の氏名」 を持っていた。
▼ 一族名 （氏（うじ）） ＋ 個人名 （名（な））
の組み合わせ。
■ ① 「 名字（みょうじ） ＋ 通称（つうしょう）」。
② 「 名字 ＋ 律令官名（りつりょうかんめい） 」 。
③ 「 氏姓（しせい）の氏族名・姓（かばね） ＋
諱（いみな）の実名 」。
④ 「 名字 ＋ 諱（いみな）の実名 」。
⑤ 「 名字 ＋ 号（ごう） 」。
⑥ 「 名字 ＋ 法名（ほうみょう） 」（後世の呼び名）。
⑦ 「 屋号（やごう） ＋ 通称 」。
● ＴＫＫＩ カナヤマ著 日本史辞典。
■ （例） 戦国大名の織田 信長 （おだ のぶなが）
の場合。
① 「 織田 三郎 」（おだ さぶろう）、
② 「 織田 弾正忠 」（おだ だんじょうのちゅう）、
③ 「 平 朝臣 信長 」（たいらの あそん のぶ
なが）、
④ 「 織田 信長 」（おだ のぶなが）
等の氏名を持っていた。
〇 現在の正式名の ④ 「 名字＋諱（いみな）の
実名 」パターンの 呼び方、 ④ 「 織田 信長 」
と呼ばれるケース は、 当時は、少なかった。
■ （例） 越前藩主の松平 慶永 （まつだいら よ
しなが） の場合。
⑤ 「 松平 春嶽 」（まつだいら しゅんがく）
等の氏名を持っていた。
● ＴＫＫＩ カナヤマ 著 日本史 辞典。
■ （例） 戦国大名の上杉 謙信 （うえすぎ けん
しん） の場合。
○ 法名 「不識庵（不識院）謙信」 より 謙信をと
って、 ⑥ 「 上杉 謙信 」 （うえすぎ けん
しん） と後世の人に呼ばれた。
○ 当時は、俗世の名字と法名（ほうみょう）を一
緒に呼ぶことはなかった。
本人は、当時は、「 不識庵（不識院）謙信 」
と称していた。
■ （例） 豪商の茶屋 四郎次郎 （ちゃや しろうじ
ろう） の場合。
⑦ 「 茶屋 四郎次郎 」（ちゃや しろうじろう）
等の氏名を持っていた。
◆ 偏諱。
■ 偏諱授与 （へんきじゅよ、かたいみなじゅよ） とは、 別名、 一字拝領
（いちじはいりょう） とも言う。
■ 偏諱授与 は、 主君が、自分の諱（いみな、個人名の実名）の一字を、主
従関係の証として、 臣下（家臣）に与えることである。
■ 偏諱授与 は、臣下（家臣）が、主君の諱（いみな、個人名の実名）の一字
を、主従関係の証として、 主君より受けることである。
■ 諱（いみな、個人名の実名） は、 平安時代中期から、 漢字二字からな
る名が一般的になる。
■ 中世、近世の日本で （鎌倉時代から江戸時代まで）、 貴人が、臣下へ、
恩恵の付与として、 偏諱（へんき）を与える例がよく見られた。
● 中世、近世の日本で （鎌倉時代から江戸時代まで）、 武家で、漢字二字
の諱（いみな、個人名の実名）の一字を、 主従関係の証として、 主君が臣
下（家臣）に与えることが頻繁に行われた （臣下（家臣）が主君より偏諱 （へ
んき）を貰（もら）う習慣があった） 。
■ 実例
● 鎌倉時代に、 鎌倉幕府執権の北条時宗（ほうじょうときむね） は、 鎌倉
幕府の６代将軍の宗尊親王（むねたかしんのう）から「宗」の偏諱 （へんき）を
賜（たまわ）り（一字を貰（もら）い）、 時宗と称す。
● 建武時代に、 足利尊氏（あしかがたかうじ） は、 後醍醐天皇の諱（いみ
な）の尊治（たかはる）より「尊」の偏諱 （へんき）を賜り（一字を貰い）、 尊氏
と称す。
● 室町時代後期（戦国時代）に、 武田晴信 （たけだはるのぶ、武田信玄）
は、 室町幕府１２代将軍足利義晴（あしかがよしはる）より「晴」の偏諱 （へん
き）を賜り（一字を貰い）、 晴信と称す。
● 江戸時代に、 徳川光圀 （とくがわみつくに、水戸黄門） は、徳川幕府３
代将軍・徳川家光（とくがわいえみつ）より「光」の偏諱 （へんき）を賜り（一字を
貰い）、 光圀と称す。
● 江戸時代に、 徳川幕府１５代将軍徳川慶喜 （とくがわよしのぶ、一橋慶
喜） は、 徳川幕府１２代将軍・徳川家慶（とくがわいえよし）より「慶」の偏諱
（へんき）を賜り（一字を貰い）、 慶喜と称す。
◆ 通字。
■ 諱（いみな、個人名の実名） は、 平安時代中期から、 漢字二字からな
る名が一般的になる。
■ 通字 （つうじ） とは、 別名、 系字 （ けいじ）で、 先祖代々家に継承さ
れる、特定の文字を、諱（いみな、個人名の実名）に、 入れることである。
■ 日本の古代から近世まで、 諱（いみな、個人名の実名）に、先祖代々家に
継承される、特定の文字を、 入れる習慣があった。
■ 実例として、
● 平安後期から現在まで、 天皇家の男子の諱（いみな、個人名の実名）の
大半に、「仁」（ひと）の字が入れられている。
● 北条氏の「時」（とき）、 足利氏の「義」（よし）、 長尾氏（越後上杉氏）の
「景」（かげ）、 武田氏の「信」（のぶ）、 織田氏の「信」（のぶ）、 島津氏の
「忠」（ただ）や「久」（ひさ） などがある。
先頭ページへ 。
□ 日本史 辞典 の先頭ページへ 。
『 あなたのハートには 何が残りましたか？ 』
以 上