天象管き鈔原文

何　を　話　そ　う　か



　『長久保赤水の天文学』で紹介させていただきましたように、高萩出身の地理学者長久保赤水は、天文学の入門書『天象管き鈔（「き」は門構えに規）』をはじめとして、幾つかの天文学入門書を著しています。
　管理人の所持する古書を現代語訳するとともに、中学生くらいの人を対象にした解説を付したいと想います。
　とりあえずは、原書の姿と訳文を掲載いたします。

長久保赤水著『天象管き鈔』
1表紙 2 3

4 5 6

7 8 9

10 11 12

13 14 15裏表紙



星図


『天象管き鈔』の原文、私訳、および解説は下記をご覧ください。上の原本の写真映像も下記のものをご利用ください。

『天象管き鈔』写真映像（PDF版）

『天象管き鈔』原文

『天象管き鈔』私訳

『天象管き鈔』解説


原資料は高萩市民俗資料館に所蔵されています。必要があればどなたでもご利用いただけます。
資料館には長久保赤水関連の資料も豊富に所蔵・展示されています。