＜岐阜方言集＞
◆◆◆ た（たーけぇー） 〜 つ（つもい） ◆◆◆
| 都道府県 | ページ |
| 岐阜弁 | |
| え（ええ） 〜 か（かんらん） | |
| き（きえだん） 〜 こ（ごんぼ） | |
| さ（さがし） 〜 そ（そんなら） | |
| て（でいこん） 〜 な（なんで） | |
| に（にいさ） 〜 は（はんはん） | |
| ひ（ひーぼ） 〜 ほ（ほんのいも） | |
| ま（まあし） 〜 ゆ（ゆんべ） | |
| よ（ようさ） 〜 わ（わんにゃ）、語尾 |
方言一覧
| 方言 | 意味 |
| たーけぇー | 馬鹿 |
| だあこん | 大根 |
| たあだあ | わざわざ |
| だーたー | だいたい |
| だいどこ | 土間 |
| だじゃ | 出しなさい |
| だちゃぎゃん | 駄目だ |
| だちゃへん | 駄目だ |
| たべらした | 食べた |
| たべんさる | 食べなさる |
| ためらう | 注意する |
| ためらって | 気をつけて |
| だるう | だるい |
| だんかん | 駄目だ |
| ちいこい | 小さい |
| ちーせー | 小さい |
| ちかちか | 瞬き |
| ぢげ | 地元 |
| ちじくなる | うずくまる |
| ちっしゃい | 小さい |
| ちょろこい | アホらしい |
| つかげ | てんぷら |
| つきあげ | てんぷら |
| つけもん | 漬物 |
| つずりさせ | コオロギ |
同じ方言で、他の都道府県でも使える同意語方言
同じ方言で、他の都道府県では違った意味になるものをなど紹介
| 方言 | 意味 | 同じ意味で使用している都道府県 |
| だいこ | 大根 | 静岡/高知 |
| 方言 | 意味 | 同じ意味で使用している都道府県 |
| たかぁ | 高い | - |
| 他県の意味 |
違う意味で使用している都道府県 |
|
| どうも | 高知 | |
| とても | 高知 | |
| 実に | 高知 | |
|
おふざけ方言注意ポイント 背が「たかぁ」 |
||
|
「背が高い」という意味だが、高知で同じ言葉を使うと、「背が、とても」という意味になり、背が高いのか低いのか気になるので注意しましょう |
||
| 方言 | 意味 | 同じ意味で使用している都道府県 |
| だちかん | 駄目だ | 富山/新潟 |
| 他県の意味 |
違う意味で使用している都道府県 |
|
| 仕方がない | 新潟 | |
| 方言 | 意味 | 同じ意味で使用している都道府県 |
| だちゃかん | 駄目だ | 石川/富山 |
| 方言 | 意味 | 同じ意味で使用している都道府県 |
| だまかす | 騙す | 鹿児島 |
| 方言 | 意味 | 同じ意味で使用している都道府県 |
| たるい | 困った | - |
| 他県の意味 |
違う意味で使用している都道府県 |
|
| 遅い | 長野 | |
|
おふざけ方言注意ポイント テストがあって、「たるい」 |
||
|
「テストがあって、困った」という意味だが、長野で同じ言葉を使うと、「テストがあって、遅い」という意味になり、テストを書く時間が遅いのかと思われるので注意しましょう |
||
| 方言 | 意味 | 同じ意味で使用している都道府県 |
| ちぃと | 少し | 岡山/千葉/鳥取/山口 |
| 方言 | 意味 | 同じ意味で使用している都道府県 |
| ちっこい | 小さい | 福井 |
| 方言 | 意味 | 同じ意味で使用している都道府県 |
| ちびたい | 冷たい | 石川/福井 |
| 方言 | 意味 | 同じ意味で使用している都道府県 |
| ちべたい | 冷たい | 福井 |
| 方言 | 意味 | 同じ意味で使用している都道府県 |
| ちみたい | 冷たい | 富山 |
| 方言 | 意味 | 同じ意味で使用している都道府県 |
| ちょろい | アホらしい | - |
| 他県の意味 |
違う意味で使用している都道府県 |
|
| まぬけ | 福井 | |
| 簡単 | 福井 | |
|
おふざけ方言注意ポイント 笑いが「ちょろい」 |
||
|
「笑いがアホらしい」という意味だが、福井で同じ言葉を使うと、「笑いが簡単」という意味になり、お笑いを舐めているのかと思われるので注意しましょう |
||
| 方言 | 意味 | 同じ意味で使用している都道府県 |
| ちょろまかす | 誤魔化す | 茨城/福岡 |
| 方言 | 意味 | 同じ意味で使用している都道府県 |
| つくなる | しゃがむ | 長野 |
| 他県の意味 |
違う意味で使用している都道府県 |
|
| 固まる | 長野 | |
| 積み重なる | 長野 | |
| 方言 | 意味 | 同じ意味で使用している都道府県 |
| つばくろ | ツバメ | 埼玉 |
| 方言 | 意味 | 同じ意味で使用している都道府県 |
| つべたい | 冷たい | 京都/福井 |
| 方言 | 意味 | 同じ意味で使用している都道府県 |
| つもい | 窮屈 | 長野 |
| 他県の意味 |
違う意味で使用している都道府県 |
|
| きつい | 長野 | |
| 都道府県 | ページ |
| 岐阜弁 | |
| え（ええ） 〜 か（かんらん） | |
| き（きえだん） 〜 こ（ごんぼ） | |
| さ（さがし） 〜 そ（そんなら） | |
| て（でいこん） 〜 な（なんで） | |
| に（にいさ） 〜 は（はんはん） | |
| ひ（ひーぼ） 〜 ほ（ほんのいも） | |
| ま（まあし） 〜 ゆ（ゆんべ） | |
| よ（ようさ） 〜 わ（わんにゃ）、語尾 |
方言と標準語の絶妙な・・・というか微妙なオチをお楽しみ下さい。＼（＾Ｑ＾）／
| 岐阜方言漫画 ﾀｲﾄﾙ | コマ数 | ｱﾆﾒｰｼｮﾝ | |
 |
ネズミの食事 （山梨/岐阜共通方言） |
136コマ | 62秒 |
