９月１１日、本日から始めました。朝のうち天気が良くなかったので、調査地の草刈りや視界を遮っている部分の樹木の剪定作業を行いながら空を見上げましたが飛んできませでした。でもこれでサシバ達を待つ準備ができました。今季はどんな渡りが見られるか楽しみです。渡り運がありますように。（た）

９月１７日、まだ渡る気がしないのかウロウロする個体が多かった。調査中にトンボの大群が二ツ塚の林から三ケ尾へ移動していきました。アキアカネが山から移動してきたのでしょうか。（鈴）

９月１８日～２０日まで雨天中止。

９月２１日、本日久しぶりに調査できました。萩さんと２人で飛んでくるのを待ちました。あまり期待しなかったのですがサシバ４羽とハチクマ１羽、ノスリも１羽渡りました。（た）

９月２４日、ひょっとしたら・・・と思い三ケ尾に行ってきましたが渡りませんでした。明日に期待です。（た）

９月２５日、『船橋から参加のお二人（1人はタカの声真似の口笛がうまい男の子！）も交え総勢7名の調査でした。久しぶりの晴れ間に期待した肝心のタカはパラパラ・・。渡りのピークは今年ももう少し先のようです。』（村）

９月２６日、風向きも良くまあまあのお天気でしたが、渡った個体はほんの少し。気温も高く湿った空気を嫌ったようです。まだ三ケ尾周辺をうろうろしている個体がいました。（た）

９月２７日、本日も曇りでおまけに蒸し暑い。渡りは期待しませんでしたが、１７羽のサシバが渡った。渡る決心がつかない個体もいる。サシバの幼鳥がすぐ近くのケヤキに止まりこっちの様子を伺っていた。（た）

９月２８日、なかなか渡ってくれない、そんななか頭上をハヤブサが渡ってくれた。写真も撮れた「嬉」(萩)

９月３０日、期待していたほど渡らなかった、というか見つけられなかった。風に乗ってスーッと頭上を飛んで行く個体、遠く高く雲に隠れる個体も。明日は観察会、だけど天気があまり良くない雨かもれない。(た)

１０月１日、本日は「利根運河の生態系を守る会」主催の観察会でしたが、昨年同様天気が悪くハチクマが１羽渡っただけでした。調査地のほぼ真上、そんなに高くない所を羽ばたきながら西に行きました。(た)

１０月２日、お天気も良く何度かタカ柱も見られ、ハチクマやハヤブサも渡ってくれ、とても楽しい渡り観察でした。流山市から来た２組の夫婦も満足してお帰りになりました。(柳)

１０月３日、朝起きたら曇りだったので、ひょっとしたらと思い三ケ尾で待ちましたが飛んできませんでした。
明日の予報は晴れて暑くなるという事ですが、はたして渡るのでしょうか。（た）

１０月４日、やはりサシバ達は暑さを嫌ったのでしょうか。三ケ尾周辺にはまだ渡る気のないサシバがウロウロしています。ツミも出ましたが、オオタカに突っかかりどこかに行っちゃいました。（た）

１０月５日、本日目の前で３５羽のタカ柱を見る事ができました。見つけたときは西に流れている個体、東からタカ柱に加わる個体もいた。さらにその上にもタカ柱ができていてカウントするのが大変だった。（た）

１０月６日、台風一過の晴れに期待がふくらみましたが、タカは全く飛ばず。あおられたカラスが猛禽類に見えるほどの強い西風。その上真夏のような暑さ。確かにこれでは飛びたくないか・・。楽しみは明日に持ち越しとなりました。（村）

１０月７日、今日は少しはでるかなーと思って待ちましたが、渡ったのはサシバ２羽とノスリ１羽だけ。もうぜんぶ？いっちゃったのかな―。（萩）

１０月８日、朝起きたら曇りだったので三ケ尾に行ってしまいました。すると同じ想いの人が。ふたりで待ちましたが、やってきたのは小雨。なので１０時に終了。今季はこのまま終了とるなのか。それとも・・・・・（た）

１０月12日、渡り調査の終わりを確認してきました。萩さんと二人で待ちましたがサシバ達は行ってしまったようです。今季は例年に比べサシバが少ないです。この結果は何か意味があるのでしょうか。それともただ見つけられなかっただけ？。来季はどんな渡りが見られるのでしょう。調査に参加してくれた皆さん、ありがとうございました。そしてお疲れ様です。皆様に鳥運がありますように。（た）