「CD-ROM 解説・シンハラ語の話し方」の音声再生は?

シンハラ語質問箱 Sinhala QA67
2006-6-16 2019-Jan-25



CD-ROM版「解説・シンハラ語の話し方」の音声が再生されません。どうすれば再生されますか。

 

「カターカラナワ」という声が聴こえますか

 「シンハラ語の話し方」CDの映像と音声はJavaアプレット(米オラクル社の無償提供)という汎用性の高いメディア方式で作成されています。
 この質問箱で音声再生を再現してみましょう。
 下のシンハラ文字をマウスでポイントしてみてください。

 「カターカラナワ」という声が聞こえましたか。
 このシンハラ語音声はCD-ROMの「解説・シンハラ語の話し方」と同じメディア方式で再生されています。上のシンハラ文字をポイントしても(文字にカーソルを乗せても)「カター・カラナワ」の音声が再生されない場合、お使いのパソコンの設定を変えるか、インターネット・エクスプローラーのバージョンを更新する等の操作が必要になります。

 お使いのパソコンのバージョンによって、たとえばXPSP2の場合、音声が再生されないという場合があります。XPの場合は音声を再生しなかった場合、「このコントロールをアクティブ化して使用する…云々」という吹き出しが現れますから、その指示通りに文字に載せたマウスをそのままにして左クリックすれば「カター・カラナワ」の声が聞こえます。
 その他、音声が再生されないパソコンの場合、オーディオがミュートになっているとか、音声デバイスがないとか、さまざまな条件があります。また、音声再生にはインターネット・エクスプローラー7以上のバージョンが必要ですのでそれ以前のバージョンをお使いの場合はアップデートをしてください。

 その他、お使いのコンピューターのセキュリティ設定を「中」に下げるとか、また、MIE(エクスプローラー)のインターネット・オプションでマルチメディア設定で「Webページのサウンドを再生する」にチェックを入れるといった操作が必要な場合もあります。
 インターネットは便利であるぶん、それを悪用する連中があとを絶ちません。コンピューターのOSはその悪用を簡単に許してしまうのです。それで、たかが「カターカラナワ」というシンハラ語を聞くだけでも、音声再生設定の面倒が生じてしまうのです。
 
 「カター・カラナワ」は「語る」、つまり「話す」のことです。
 解説CD-ROMのシンハラ語音声再現はこのように簡単で、しかも、シンハラ語の「カター・カラナワ」は日本語の「語る」として聞き取れる。そうしたシンハラ語の音の情報がこのCDには沢山詰めこまれています。
 CD-ROM版「解説シンハラ語の話し方」を使ってみようか迷っている方は、まず、上のシンハラ文字にマウスのカーソルを当てて、音声を聞いて、「これならシンハラ語は聞き取れる」と納得されてからチャレンジしてください。
CD-ROM版 解説・シンハラ語の話し方のページへ。


※javaアプレット無償版が使えなくなりました。このQA67の本文冒頭に貼り付けてある「カター・カラナワ」は現在、表示されません。また、このサイトの「CD-ROM版 解説・シンハラ語の話し方・内容」のページに張った音声も再生できません。2019-Jan-25
「シンハラ語の話し方・音声版」はキンドルで扱っています。