タブレットでもシンハラ語

シンハラ語質問箱 Sinhala QA103
2015-Apl-10

タブレットを使っています。｢かしゃぐら通信｣に書かれているシンハラ文字が、????????、となってしまい、何が何だかわかりません。ほかのシンハラ語のサイトへ行っても、????????、となってシンハラ文字が出て来ません。どうしたらいいですか？
　

なぜシンハラ文字が化けるの？

　　タブレット端末のアンドロイドに装備されたファイヤーフォックスでは、シンハラ文字が????????となって、表示されないものがあります。インターネット・エクスプローラーに至ってはシンハラ・ユニコードが全く表示されず、????????、さえもでてきません。それで、このKhasyaReportのページをご覧になっていても、シンハラ文字の部分がブランクになっていますから、なにがなんだかわからないということになってしまうのです。これはOSにシンハラ・フォントをインストゥールしていても起こる現象です。

●　解決は簡単です。タブレット端末のファイヤーフォックスの場合、mozzillaのサイトからandroidでシンハラ・ユニコードを表示させるfairefoxのアドオンをダウンロードして加えれば、それでOK。シンハラ・ユニコード・フォントが表示されます。?https://addons.mozilla.org/en-us/android/addon/sinhala-fonts-package/

●　ただし、グーグル・プレイなどでタブレット用シンハラ書き込みソフトなどはこの場合、インストゥールしないように。あそこにあるのはプレイです。いろいろ遊ぶためのソフトです。シンハラ文字をブラウザに表示させたいだけなら、余計なソフトは必要ありません。シンプルに、シンプルに。
　もし、シンハラ文字の打ち込みもしたいという方は前回ご紹介したパェンサラのような、余計なおまけのない軽いソフトを使いましょう。

質問箱QA102　シングリッシュでユニ・コードを打ち出す