特集ページ　　　日本学　西洋人が見た日本　重要文献 30選
「日本の国民は文化、礼儀作法、風俗習慣の上で、言うも恥ずかしいほど多くの点でわがスペイン人よりもはるかに優秀であった。…日本人は最も大きな困難のなかにあっても、自らの力によってキリストの教えを貫いていく唯一の民族である。」　1549年西洋人として初めて日本を訪れたザヴィエルは、伝道を終えて日本人の姿をこのように書き、ヨーロッパに伝えました。　以来、徳川政権の「鎖国」時代には、オランダ商館員による日本の自然、政治、文化、習俗の研究、そしてペリー艦隊の来航に始まる開国日本においては欧米各国の使節団、外交官、博物学者らの多くの記録が残されました。このページでは、16世紀から19世紀に至る西洋人の日本見聞記録のなかで、特に重要な文献３０点を選び、ご紹介します。		布教するザヴィエル	重要文献 30選

マルコ・ポーロ　東方見聞録　英語版ロンドン　1929年刊（復刻版）￥28,000．	ブウール著　ザヴィエルの生涯初版（仏語）　パリ　1682年刊￥250,000．	フランソワ・カロン　日本大王国誌ロンドン　1935年刊￥68,000．	マーリン　仏蘭辞典初版　アムステルダム　1710年刊著者署名入り本￥125,000．

ケンプファー (ケンペル）　日本誌グラスゴー　1906年刊全3巻　￥95,000．	トゥンベリ　日本の旅　第3巻パリ　17961年刊￥48,000．	トゥンベリ　1770年～1779年ヨーロッパ・アフリカ・アジア・日本の旅復刻版　ハイデルベルク　1991年刊全2巻　￥47,000．	クリューニッツ編大百科事典　第29巻　「日本」「イエズス会」ベルリン　1789年刊￥48,000．

シャルルヴォア　日本におけるキリスト教の盛衰史全2巻　パリ　1828年刊￥67,000．	クルーゼンシュテルン世界周航記 1803-1806年復刻版　アムステルダム1968年刊テキスト＋図版巻　￥175,000．	ラングスドルフ世界周航記英語版全2巻（復刻版1968年）図版集27点　フランクフルト 1812年テキスト＋図版集￥150,000．	ゴロヴニン　「日本幽囚記」「日本の回想」英語版　ロンドン　1818,19年刊 2書（一冊に合本）　￥235,000．

フランシス・ホークス編　ペリー提督中国日本遠征記初版全3巻　ニューヨーク　1856年刊￥380,000．		フランシス・ホークス編　ペリー提督中国日本遠征記第2巻地図集　全15点￥50,000．	フランシス・ホークス編　ペリー提督中国日本遠征記ニューヨーク　1856年刊￥43,000．
		ｊ－
ローレンス・オリファント　エルギン卿中国日本使節録ロンドン・エディンバラ1860年刊全2巻　￥75,000．	シェラード・オズボーン日本への航海　第2版ロンドン　1859年刊￥38,000.	ドゥ・モージュ　　グロ男爵中国日本使節の回想　英語版　ロンドン1861年刊 \47,000.	ラザフォード・オールコック大君の都ロンドン　1863年刊全2巻　￥95,000．

ロバート・フォーチュン江戸と北京ロンドン　1863年刊￥165,000.	エーメ・アンベール絵で見る幕末日本パリ　1870年刊全2巻　￥275,000.	ベルク編　オイレンブルク使節　プロイセンの東アジア遠征　ベルリン　1864-73年刊全4巻 \185,000.	ルドルフ・リンダウ日本周遊旅行パリ　1864年刊￥38,000.

アーネスト・サトウ日本における一外交官ロンドン　1921年刊　￥48,000．	チャールズ・ワーグマンザ・ジャパン・パンチ横浜　1866年刊　￥37,000．	イザベラ・バード「日本奥地紀行」　全2巻初版　ロンドン　1880年刊　￥75,000．	ウォルター・ウェストン日本アルプスの登山と探検ロンドン　1896年刊　￥65,000．

1876年フィラデルフィア米国独立100周年万国博覧会図説記録　1877年刊　オリジナル装飾クロス￥47,000.	1878年パリ万国博覧会　ヴァンディエール編パリ　1878年刊　オリジナル豪華装飾クロス￥53,000.	1889年パリ万国博覧会全4巻（合本全2冊）パリ　1889年刊　オリジナル豪華装丁クロス￥85,000．	メルカトール・ホンディウス日本図アムステルダム　1606年刊　額装￥150,000．

特集ページ　　　日本学　西洋人が見た日本　重要文献 30選
「日本の国民は文化、礼儀作法、風俗習慣の上で、言うも恥ずかしいほど多くの点でわがスペイン人よりもはるかに優秀であった。…日本人は最も大きな困難のなかにあっても、自らの力によってキリストの教えを貫いていく唯一の民族である。」　1549年西洋人として初めて日本を訪れたザヴィエルは、伝道を終えて日本人の姿をこのように書き、ヨーロッパに伝えました。　以来、徳川政権の「鎖国」時代には、オランダ商館員による日本の自然、政治、文化、習俗の研究、そしてペリー艦隊の来航に始まる開国日本においては欧米各国の使節団、外交官、博物学者らの多くの記録が残されました。このページでは、16世紀から19世紀に至る西洋人の日本見聞記録のなかで、特に重要な文献３０点を選び、ご紹介します。		布教するザヴィエル	重要文献 30選

マルコ・ポーロ　東方見聞録　英語版ロンドン　1929年刊（復刻版）￥28,000．	ブウール著　ザヴィエルの生涯初版（仏語）　パリ　1682年刊￥250,000．	フランソワ・カロン　日本大王国誌ロンドン　1935年刊￥68,000．	マーリン　仏蘭辞典初版　アムステルダム　1710年刊著者署名入り本￥125,000．

ケンプファー (ケンペル）　日本誌グラスゴー　1906年刊全3巻　￥95,000．	トゥンベリ　日本の旅　第3巻パリ　17961年刊￥48,000．	トゥンベリ　1770年～1779年ヨーロッパ・アフリカ・アジア・日本の旅復刻版　ハイデルベルク　1991年刊全2巻　￥47,000．	クリューニッツ編大百科事典　第29巻　「日本」「イエズス会」ベルリン　1789年刊￥48,000．

シャルルヴォア　日本におけるキリスト教の盛衰史全2巻　パリ　1828年刊￥67,000．	クルーゼンシュテルン世界周航記 1803-1806年復刻版　アムステルダム1968年刊テキスト＋図版巻　￥175,000．	ラングスドルフ世界周航記英語版全2巻（復刻版1968年）図版集27点　フランクフルト 1812年テキスト＋図版集￥150,000．	ゴロヴニン　「日本幽囚記」「日本の回想」英語版　ロンドン　1818,19年刊 2書（一冊に合本）　￥235,000．

フランシス・ホークス編　ペリー提督中国日本遠征記初版全3巻　ニューヨーク　1856年刊￥380,000．		フランシス・ホークス編　ペリー提督中国日本遠征記第2巻地図集　全15点￥50,000．	フランシス・ホークス編　ペリー提督中国日本遠征記ニューヨーク　1856年刊￥43,000．
		ｊ－
ローレンス・オリファント　エルギン卿中国日本使節録ロンドン・エディンバラ1860年刊全2巻　￥75,000．	シェラード・オズボーン日本への航海　第2版ロンドン　1859年刊￥38,000.	ドゥ・モージュ　　グロ男爵中国日本使節の回想　英語版　ロンドン1861年刊 \47,000.	ラザフォード・オールコック大君の都ロンドン　1863年刊全2巻　￥95,000．

ロバート・フォーチュン江戸と北京ロンドン　1863年刊￥165,000.	エーメ・アンベール絵で見る幕末日本パリ　1870年刊全2巻　￥275,000.	ベルク編　オイレンブルク使節　プロイセンの東アジア遠征　ベルリン　1864-73年刊全4巻 \185,000.	ルドルフ・リンダウ日本周遊旅行パリ　1864年刊￥38,000.

アーネスト・サトウ日本における一外交官ロンドン　1921年刊　￥48,000．	チャールズ・ワーグマンザ・ジャパン・パンチ横浜　1866年刊　￥37,000．	イザベラ・バード「日本奥地紀行」　全2巻初版　ロンドン　1880年刊　￥75,000．	ウォルター・ウェストン日本アルプスの登山と探検ロンドン　1896年刊　￥65,000．

1876年フィラデルフィア米国独立100周年万国博覧会図説記録　1877年刊　オリジナル装飾クロス￥47,000.	1878年パリ万国博覧会　ヴァンディエール編パリ　1878年刊　オリジナル豪華装飾クロス￥53,000.	1889年パリ万国博覧会全4巻（合本全2冊）パリ　1889年刊　オリジナル豪華装丁クロス￥85,000．	メルカトール・ホンディウス日本図アムステルダム　1606年刊　額装￥150,000．