●５年目の更新履歴(2005年8月から2006年8月）
●2005年 8月30日 [おいしいハワイ島]は4周年を迎えました。
●2005年 8月31日 リンクに[Chiaki's Home]が加わりました。
●2005年 9月 7日 コンドに宿泊の[How much?]を2005年版に更新しました。
●2005年 9月13日 ハワイ島案内の[お金のいろいろ]を2005年版に更新しました。
●2005年 9月21日 おいしい英単語の[Cooking Books]を2005年版に更新しました。
●2005年 9月28日 宝島の[Super Market]と[Shops]を2005年版に更新しました。
●2005年10月 5日 ハワイ内飯派の[ハワイおみやげ]を2005年版に更新しました。
●2005年10月18日 ハワイ島案内の[ハワイ島の走り方]を2005年版に更新しました。
●2005年10月25日 宝島の[ファーマーズマーケット]を2005年版に更新しました。
●2005年11月13日 宝島の[コナコーヒー]の農園情報を今年のコンテストの結果に更新しました。
●2005年11月23日 宝島の[レストラン]のワイメアとコナにレストランを追加更新しました。
●2005年12月20日 ハワイ内飯派の[内飯派簡単レシピ]にいくつか追加しました。
リンクに[旅行はあこがれのハワイへ]が加わりました。
●2006年 2月 5日 番外編ごちそうさまに[おいしい香港2006]を追加しました。
●2006年 2月13日 簡単ハワイレシピに[マラサダス]を追加しました。
●2006年 3月 9日 ハワイ島案内の[ワイメアタウンガイド]を更新しました。
リンクに[蓼科高原・・]と[サーフィン・・]が加わりました。
●2006年 5月28日 リンクに[誰でもカンタン・・]と[野菜と果物の話]が加わりました。
●2006年 5月29日 YAHOO! JAPAN Internet Guide 7月号のBestWeb Guide ハワイに掲載されました。
●2006年 6月18日 番外編ごちそうさまに「おいしい沖縄2006」を追加しました。
●2006年 7月 9日 簡単ハワイレシピに「マカダミアナッツバター」を追加しました。