ジョン・ヘンリー
John Henry（伝説の線路工夫）
ことばの底の「ため息」や
「叫び」に耳を傾ける
ジョン・ヘンリーは黒人の英雄だ。蒸気ドリル相手にトンネル掘りの競争をして、勝った途端に息絶えた。彼の逸話は、フォークソングとなって今でも歌われている。奴隷制という忌まわしい差別の時代に、黒人たちにはこんな英雄が必要だった。
♪This old hammer, Killed my buddy, Can't kill me, Can't kill me!
1996年、黒人たちの胸にジョン・ヘンリーは今も生きているのだろうか。
掲載：ラジオ英会話入門1996年4月表4
デザイン：株式会社インディ
上の画像をクリックすると拡大します
参考資料
『アメリカン・ヒーローの系譜』
亀井俊介著（研究者出版、1993，372p.）
「奇跡の活動家たち」として、ジョン・ヘンリーの話が書かれています。
"Tall Tale America: A Legendary History of Our Humorous Heros"
Walter Blair著（The University of Chicago Press, 1987）
『ほら話の中のアメリカ：愉快な英雄たちの痛快伝説でつづるアメリカの歴史』
ウォルター・ブレア著、廣瀬典生訳（北星堂書店、2005）
「ジョン・ヘンリー、機械に挑戦した鉄道建設工夫」という一章があります。
"American Tall Tales"
Adrien Stoutenburg, Richard M. Powers(illustrations), Puffin Books, 1976
この本に、"John Henry"の一章が入っています。
"American Tall Tales"
Mary Pope Osborne (著), Alfred A. Knopf; 1991
この本に、"John Henry"の一章があります。
『アメリカ鉄道物語：アメリカ文学再読の旅』
小野清之著（研究社、1999）
「第7章：鉄道史を飾る悪漢・民話・民謡」のなかで、ジョン・ヘンリーの伝説について語られています。
映像
"Tall Tales & Legends"
Platypus Productions, Inc. and Gaylord Productions, Inc., 1985
このなかの1本に、"John Henry"が入っています。