バッファロー・ビル
Buffalo Bill（1846〜1917）西部開拓時代のガイド・ガンマン
英雄を演じた英雄
インディアンに取り囲まれた駅馬車を、騎兵隊が助けに駆けつける・・・
バッファロー・ビル率いるワイルドウエスト・ショーの呼び物。19世紀末のアメリカには、本物の西部の英雄と、本物のインディアンの酋長はいたが、すでにフロンティアは消滅していた。だから、彼は作り物の辺境の中で、自分自身の伝説を演じてみせたのだ。
20世紀末、私たちはディズニーの作った機械仕掛けの国で、ワイルドウエストに出会う
掲載：ラジオ英会話入門1999年5月号表4
上の画像をクリックすると拡大します
参考資料
『アメリカン・ヒーローの系譜』
亀井俊介著（研究者出版、1993，372p.）
「荒野の騎士たち」として、バッファロー・ビルの話が出ています。
"The American People: Stories, Legends, Tales, Traditions, and Songs"
B. A. Botkin, Transaction Publishers, 1997
"Part One: Heroes and Boasters"の"Free Lances"のなかに、"Buffallo Bill's "Wild West""としてバッファロー・ビルが率いていたワイルド・ウエスト・ショーの上演記録が出ています。
『ヴァージンランド』
Ｈ・Ｎ･スミス著、永原誠訳（研究社、1971）
「第二部：レザーストッキングの息子たち」の「バッファロー・ビルとバック・テイラー」の項で、ビルの「伝説」が議論されています。