ＱアンドＡ３５
シンハラ語をやさしく教えてくれる参考書は？


　　シンハラ語を初歩から学びたいのですが、どれも難しい本ばかりが売られています。やさしく教えてくれる参考書はないでしょうか？

No-392004-****初出月日不明　2015-Sep-29


● 　 『かしゃぐら通信』発行のCDにお問合せを下さる多くの方から同様のご質問を受けています。市販されているシンハラ語の本はどれも難しい、分からない、と多くの方が言われます。
　こうしたお問合せが多いものですから、CD「シンハラ語の世界」に｢シンハラ語の話し方｣という項目を２００４版に入れて、なるべく、できるだけ、そして、思い切って絶対分かりやすくシンハラ語をかみ砕いて、その要望にお応えできるように対応してきました。
　今回、この｢話し方｣を再編集して、2005年春、スリランカ本を中心に出版している南船北馬舎から出版する予定です。このテキストはこれまでのシンハラ語会話本とはかなり毛色が違います。内容も独自なものなので、すべてかしゃぐら通信だけで編集しました。
　本の題名は未定ですが、日本語がそのままにシンハラ語へと結びつくように編集されています。また、シンハラ文字も大きく掲載されていますので、シンハラ語を覚えたい、話したいという初心者の方には最適かと思います。詳細は追ってこのホームページ｢かしゃぐら通信｣、また、南船北馬舎のホームページに掲載いたします。

※｢シンハラ語の話し方｣は２０１４年２月現在｢シンハラ語の話し方・増補改訂｣となってかしゃぐら通信から発売されています。
また、絶版となった旧版はAmazonのキンドル本で読むことができます。｢シンハラ語の話し方｣キンドル版はシンハラ語をとにかくやさしくわかりように説明を最小限にしたテキスト、｢増補改訂｣はちょっと突っ込んで、シンハラ語の気持ちの深いところまでくみ取れる会話テキストです。｢増補改訂｣は紙の本とキンドル版とがあります。