違う意味で使用している都道府県

勉強を「ふんばる」

「勉強を頑張る」という意味だが、福岡で同じ言葉を使うと、「勉強を威張る」という意味になり、勉強してテストで良い点だったのかと思われるので注意しましょう

違う意味で使用している都道府県

炊飯器と「へら」

「炊飯器とシャモジ」という意味だが、長野で同じ言葉を使うと、「炊飯器と舌」という意味になり、炊飯器で炊いた御飯を、味見するのかと思われるので注意しましょう

違う意味で使用している都道府県

「ほいと」にする

「馬鹿にする」という意味だが、新潟で同じ言葉を使うと、「怠け者にする」という意味になり、仕事が出来る人を怠け者にする計画の事なのかと思われるので注意しましょう

違う意味で使用している都道府県

貰い物、「ぼける」

「貰い物、旬が過ぎた果物」という意味だが、長野で同じ言葉を使うと、「貰い物、シワシワになる」という意味になり、何を貰ったのか気になるので注意しましょう

違う意味で使用している都道府県

冷たい手には、「ぼっこ」

「冷たい手には、親指以外は分かれていない手袋」という意味だが、福島で同じ言葉を使うと、「冷たい手には、下駄に付く雪」という意味になり、雪を触るから冷たくなるのだよ！と言われる可能性があるので注意しましょう

違う意味で使用している都道府県

勉強出来なくて、「ほんずね」です

「勉強出来なくて、アホです」という意味だが、青森で同じ言葉を使うと、「勉強出来なくて、どうしようもないです」という意味になり、勉強だけが全てでは無いので、他の才能を探してみる方が良いと言われる可能性があるので注意しましょう

違う意味で使用している都道府県

コーヒー、「まかす」

「コーヒー、こぼす」という意味だが、鹿児島で同じ言葉を使うと、「コーヒー、参ります」という意味になり、ご利益があるコーヒーの事を言っているのかと思われるので注意しましょう

違う意味で使用している都道府県

マズイ、「めっこ」

「マズイ、生煮えのご飯」という意味だが、新潟で同じ言葉を使うと、「マズイ、目が見えない」という意味になり、周りが心配して病院に連れて行こうとするので注意しましょう

違う意味で使用している都道府県

「めど」のジャム

「桑の実のジャム」という意味だが、茨城で同じ言葉を使うと、「穴のジャム」という意味になり、どこの穴にジャムがあるのか気になってしまうので注意しましょう

違う意味で使用している都道府県

手に「もぐ」

「手に取る」という意味だが、新潟で同じ言葉を使うと、「手に抜く」という意味になり、何を抜くの突き指して指でも抜くのかと気になるので注意しましょう

違う意味で使用している都道府県

小便「もぐす」

「小便漏れる」という意味だが、新潟で同じ言葉を使うと、「小便の中に入れる」という意味になり、何を入れるのか気になるので注意しましょう

違う意味で使用している都道府県

夜、「もる」

「夜、ご飯をよそう」という意味だが、高知/滋賀で同じ言葉を使うと、「夜、摘み取る」という意味になり、夜に何を摘み取るのか気になるので注意しましょう

(北海道/青森/岩手共通方言）

(北海道/青森/岩手/秋田/鳥取共通方言)

観光地、穴場、方言集など情報満載

寒い漫画のオチ見て下さい