2001年のPULP

2001年最後のPULPです。

記事の中で私が興味をひかれたのは
９月１、２日にサンフランシスコで
開かれたYaoi-Conのレポート。
入場料６０ドルは高いと思う。

BANANA FISH は、最近ずっとアッシュと
英二のほのぼのシーンが続いてます。

4ページの画像アップです。

今月の表紙は、「うずまき」　
本誌でも映画の「うずまき」を特集しています。

BANANA FISH は、コミックスでいうと7巻の初め。
ほのぼのシーンが中心です。
アッシュを起こす英二、アッシュのお尻がお湯
の上にぷっくり、アッシュのハロウィーン話、等。

4ページの画像アップです。

今月の表紙は、何故かピンク・レディー。　
大丈夫かPULP!? 廃刊になったりしないでくれよ！

BANANA FISH は、今月はけっこう動きがありました。
シンがアッシュに出会い、月龍に出会い、英チャン
はかわいいし、すっかり少女まんが。

3ページの画像アップです。。

アッシュをたらしこむ英二。
4ページ連続の画像 をお楽しみください。

今月の特集は　人狼　です。　

今月の目玉は　「オレが怖いか？」　「まさか！」

ここから3ページ連続の画像アップしました。

今月と来月の特集は　American Manga!
日本の漫画の影響を受けたアメリカのコミックについて。

「おまえはオレが守る」「オレのそばから離れるな!」
が今月の最後。

最後の3ページの画像アップしましたので、 ２人の世界を堪能してください。

ComicsOneという出版社から富江、銀牙伝説ウィード、ハムスター倶楽部等の 英文版が出てます。 ホームページへ行って 見たいマンガの絵をクリックし、開いたページでPreviewをクリックすると ポップアップ画面が出て、英訳のマンガが読めます。けっこう何ページも 見られますよ。

英文版の５巻は今月出るときいていますが、何日に出るのかはわかりません。 PULPに表紙の写真が出てました。

PULPは今までは中綴じでしたが今月から 平綴じになりました。背表紙に　PULP　という文字が入ってます。

ランポースタイルで飛び込んでいくアッシュが最後のページなんですが、 「おまえはオレが守る」は来月分に入るんでしょうか。

3ページの画像アップ。

今月は、ちびアッシュがグリファンと別れる シーンが目玉。

3ページの画像アップ。

さよなら、ショーター！！

勝ち誇るオーサー。涙のアッシュと英二。　英語の方がドーソン弟の異常な感じが強く 出たり、オーサーのセリフがより劇的だったり、Akemi Wegmuller　の翻訳はなかなか気が 入ってます。　バナナファン？　

連続した3ページの画像アップ。

今月の特集は映画の「バトルロワイヤル」、そして表紙はたけし！

表紙見たい方はPULPのホームページで！

今月のトビラはちょっと地味？

コミックス6巻の初めです。バナナフィッシュを投与されたショーターが英二を襲う。

画像3ページアップ。

"STRAIN"　が今月で連載終了しました。その最終シーンはバナナのトビラの左側。花嫁と花婿の キスシーンです。

今月の特集は 冬コミのレポート"COMIKET 55" 。レポーターはアメリカで同人誌出してる Jason Thompson。行った人の書いたものだけあって内容あります。「表紙で判断するな」という 忠告は忘れるべからず。でも、伊藤潤二本買ってるわりには何年も連載してるバナナ本買ってないのはナゼ?

このレポートはPULPのホームページで読めますよ！

出ましたシン!

"I'm Sing Soo-Ling."

シン登場を祝って最初の3ページの画像アップ。

今月から伊藤潤二の「うずまき」"UZUMAKI"　が新連載、

来月の特集は "Live! From the Comiket Festival" だそうで、力入ってます、PULP。

PULP誌に1997年12月号から掲載されている英文のBANANA FISHも2001年1月号では アッシュのタキシードシーンにたどり着きました。左の画像は扉ページです。
いよいよ美少年路線まっしぐらのアッシュ、 そして次号にはシンが登場！　
「おまえはオレが守る」は多分5月号か6月号になるでしょう。　

PULP誌の画像の著作権について の指示に従い、著作権者の表示をして画像を使いながら、英文版の中味を少しずつ紹介する ページを作りました。

とりあえず、2001年1月号の画像3枚です。