この文書について

• この文書は、田並・圓光寺の寺嶋南洋和尚が明治２４年（1891）３月に鐘楼堂再建の寄付を募るために作成したものである（下に見るように和尚は「寺島」を使用しているが、戸籍上は「寺嶋」である）。この文章に続いて寄附金額と寄付者の名簿がある。また、この文書とほぼ同文の下書きが残っている。そのためにこれを「清書版」と称することにした。鐘楼堂は翌年秋に竣工したが、その経緯は南洋和尚による「鐘楼堂再建ノ顛末ヲ記ス」（明治２８年）に記されている。
  これら文書はいずれも田並・圓光寺に保存せられている。
• 原文は縦書きである。HTML化するに際して句読点をほどこした。改行は原文のままである。旧漢字や異体字は現行のものに出来るだけ直した。
• この時南洋和尚は三十歳で、活きのいい格調ある文章であるが、やや長文のところもある。他宗である本願寺の再建成功をあげてその信仰心の発露を称揚しているのは、なかなか大胆な寄付依頼と言えよう（東本願寺の御影堂は明治１３年起工し２８年に竣工したが、それを指すか）。