違う意味で使用している都道府県

「あげ」、その通りだね

「あ〜そう、その通りだね」という意味だが、青森で同じ言葉を使うと、「赤い、その通りだね」という意味になり、赤色以外の場合だと、意味が通じないので注意しましょう

違う意味で使用している都道府県

「あばかん」、泣いた

「沢山、泣いた」という意味だが、佐賀で同じ言葉を使うと、「入りきれない、泣いた」という意味になり、何を入れようとしていたのか気になるので注意しましょう

違う意味で使用している都道府県

長い間、「あまる」

「長い間、雷が落ちる」という意味だが、岡山で同じ言葉を使うと、「長い間、腐る」という意味になり、湿気が多い所で食品を扱っているのかと思われるので注意しましょう

違う意味で使用している都道府県

「あんきな」造り

「安心な造り」という意味だが、愛媛で同じ言葉を使うと、「気楽な造り」という意味になり、手を抜いた造りなのかと思われるので注意しましょう

違う意味で使用している都道府県

「あんねえ」、私、今、二日酔いです

「あのですね、私、今、二日酔いです」という意味だが、鹿児島で同じ言葉を使うと、「危ない、私、今、二日酔いです」という意味になり、体からお酒がず、歩く事も出来ない状態なのかと思われるので注意しましょう

違う意味で使用している都道府県

「いかい」人

「大きい人」という意味だが、鹿児島で同じ言葉を使うと、「錨（イカリ）人」という意味になり、錨（イカリ）肩をした人なのかと思われるので注意しましょう

違う意味で使用している都道府県

違う意味で使用している都道府県

豚肉は火を通さないと、「いけんよ」

「豚肉は火を通さないと、駄目だよ」という意味だが、鹿児島で同じ言葉を使うと、「豚肉は火を通さないと、どうだ」という意味になり、逆に、火を通さないと駄目だよと言われるので注意しましょう

違う意味で使用している都道府県

違う意味で使用している都道府県

車、「いらん」

「車、入らない」という意味だが、長野で同じ言葉を使うと、「車、余計な」という意味になり、車に何か余計な物が付いているのかと思われるので注意しましょう

違う意味で使用している都道府県

「えっと」寝る

「沢山寝る」という意味だが、岐阜/徳島で同じ言葉を使うと、「長い間寝る」という意味になり、何日も寝たままだったりするのかな？と思われるので注意しましょう

違う意味で使用している都道府県

違う意味で使用している都道府県

「えらい」感謝

大変感謝という意味だが、福井/静岡/愛知/大阪/鳥取/岡山/山口で使うと、疲れた感謝という意味になり、疲れて感謝するって、どんな状況なのかと気になるので注意しましょう

違う意味で使用している都道府県

墓は、「おぜ」

「墓は、恐ろしい」という意味だが、鹿児島で同じ言葉を使うと、「墓は、すごい」という意味になり、どんな墓なのか気になるので注意しましょう

違う意味で使用している都道府県

ラップ現象が「おぞい」

「ラップ現像が恐ろしい」という意味だが、静岡/長野で同じ言葉を使うと、「ラップ現象が古い」という意味になり、逆に新しいラップ現象を知りたくなるので注意しましょう

違う意味で使用している都道府県

宝クジが当たって「おべる」

「宝クジが当たって驚く」という意味だが、秋田で同じ言葉を使うと、「宝クジが当たって分かる」という意味になり、周囲の人の態度が変わったて人の本性が分かったのかと思われるので注意しましょう

観光地、穴場、方言集など情報満載

寒い漫画のオチ見て下さい