<大分方言集>
◆◆◆ さ(ざーねー) 〜 そ(そんなり) ◆◆◆
方言一覧
方言 | 意味 |
ざーねー | 非常に |
さかしー | 元気だ |
さじー | 動作が機敏な事/すばしっこい |
さびー | 寒い |
ざまねえ | だらしない |
しえもち | 味のついていない餅 |
しかきー | 四角い事 |
したぐろ | 左端 |
しちくじー | しつこい |
しちくりい | して下さい |
しちょん | 完了 |
しなんな | しないでください |
しびったれ | 出し惜しみをする人 |
じゃあ | 賛同 |
じゃあきい | そうだから |
しゃーしー | うるさい |
じゃあじゃあ | そうそう |
しゃあねえな | 大丈夫か? |
じゃき | だから |
しょーもねー | つまらない |
しょしょろしい | うるさい |
しらしんけん | 一生懸命 |
しんきねえ | 情けない |
しんけん | とても/すごく/一生懸命 |
すうたまぬうりい | 何事も仕事や動作等が遅い |
ずーりー | ずるい |
すかんたらしい | 嫌だわあ |
すっといん | キツネ |
ずつねー | 苦しい/情けない |
すぼがとぶ | ほこりがとぶ |
すもつくれん | 役に立たない/つまらない |
ずりきー | ずるい |
ずるきー | ずるい |
せかしい | 落ち着きが無い |
せせろしい | うるさい |
せちい | もう嫌だ/きつい/つらいなど |
せらいご | 養子を育てるうちに生まれた実子 |
せれれん | 面倒くさい |
せんちん | 便所 |
そーちゃ | そうですよ |
そーでー | そうだよ |
そげぇ | そんなに |
それんじょう | ただそれだけ |
そんげねえ | 愛想が悪い |
そんなり | そのまま |
同じ方言で、他の都道府県でも使える同意語方言
同じ方言で、他の都道府県では違った意味になるものをなど紹介
方言 | 意味 | 同じ意味で使用している都道府県 |
し | 人達 | 鹿児島/熊本/島根/山梨 |
他県の意味 |
違う意味で使用している都道府県 |
|
火 | 青森 | |
方向 | 鳥取 | |
おふざけ方言注意ポイント 遊ぶ「し」 |
||
「遊ぶ人達」という意味だが、鳥取で同じ言葉を使うと、「遊ぶ方向」という意味になり、仕事をした分、遊ぶ方向で頑張っているのかと思われるので注意しましょう |
方言 | 意味 | 同じ意味で使用している都道府県 |
しかぶる | お漏らし | 熊本/長崎/福岡/山口 |
方言 | 意味 | 同じ意味で使用している都道府県 |
じき | すぐに | 佐賀/長野 |
方言 | 意味 | 同じ意味で使用している都道府県 |
しめし | おむつ | 秋田/鹿児島/佐賀 |
方言 | 意味 | 同じ意味で使用している都道府県 |
しゃがむ | 座る | 秋田/愛媛/静岡 |
屈む | 秋田/愛媛/静岡 |
方言 | 意味 | 同じ意味で使用している都道府県 |
しゃっち | わざわざ | - |
いつも | - | |
わざと | - | |
必ず | 福岡 |
方言 | 意味 | 同じ意味で使用している都道府県 |
しょうけ | ザル | 愛媛 |
籠 | - |
方言 | 意味 | 同じ意味で使用している都道府県 |
じりー | ぬかるんでる状態 | 岡山 |
方言 | 意味 | 同じ意味で使用している都道府県 |
しろしい | 辛い | - |
面倒くさい | - | |
他県の意味 |
違う意味で使用している都道府県 |
|
うるさい | 山口 | |
騒々しい | 山口 | |
おふざけ方言注意ポイント 勉強が「しろしい」 |
||
「勉強が面倒くさい」という意味だが、山口で同じ言葉を使うと、「勉強がうるさい」という意味になり、声を出して勉強している友達の事を言っているのかと思われるので注意しましょう |
方言 | 意味 | 同じ意味で使用している都道府県 |
すかん | 嫌い | 鹿児島/佐賀./長崎/福岡/山口 |
方言 | 意味 | 同じ意味で使用している都道府県 |
せがう | からかう | 山口 |
他県の意味 |
違う意味で使用している都道府県 |
|
邪魔をする | 山口 |
方言 | 意味 | 同じ意味で使用している都道府県 |
せく | 急ぐ | - |
他県の意味 |
違う意味で使用している都道府県 |
|
閉める | 熊本/佐賀/長崎 | |
腹が痛む | 佐賀 | |
おふざけ方言注意ポイント 食事を「せく」 |
||
「食事を急ぐ」という意味だが、熊本/佐賀/長崎で同じ言葉を使うと、「食事を閉める」という意味になり、食べたいけど鍋の蓋を閉じたのかと思われるので注意しましょう |
方言 | 意味 | 同じ意味で使用している都道府県 |
せつく | 急がせる | 福岡 |
方言 | 意味 | 同じ意味で使用している都道府県 |
せど | 小道 | - |
他県の意味 |
違う意味で使用している都道府県 |
|
裏 | 岐阜 | |
裏道 | 群馬 | |
庭 | 福井 | |
おふざけ方言注意ポイント 「せど」に入る |
||
「小道に入る」という意味だが、福井で同じ言葉を使うと、「庭に入る」という意味になり、自分の家だったら良いけど、人の家だったらダメだよと教えられるので注意しましょう |
方言 | 意味 | 同じ意味で使用している都道府県 |
せる | 押す | 愛媛 |
他県の意味 |
違う意味で使用している都道府県 |
|
する | 香川 | |
おふざけ方言注意ポイント バイク「せる」 |
||
「バイク押す」という意味だが、香川で同じ言葉を使うと、「バイクする」という意味になり、劇でバイクの役になったのかと思われるので注意しましょう |
方言 | 意味 | 同じ意味で使用している都道府県 |
せん | 何もしない | 熊本/長崎 |
他県の意味 |
違う意味で使用している都道府県 |
|
セミ | 鹿児島 | |
〜をしない | 三重 | |
おふざけ方言注意ポイント 疲れたから「せん」 |
||
「疲れたから何もしない」という意味だが、鹿児島で同じ言葉を使うと、「疲れたからセミ」という意味になり、セミの様に木にしがみついているのかと思われるので注意しましょう |
方言 | 意味 | 同じ意味で使用している都道府県 |
ぞーくる | ふざける | - |
他県の意味 |
違う意味で使用している都道府県 |
|
からかう | 福岡 | |
茶化す | 福岡 | |
おふざけ方言注意ポイント 授業中「ぞーくる」 |
||
「授業中ふざける」という意味だが、福岡で同じ言葉を使うと、「授業中カラカウ」という意味になり、先生をカラカっている所を想像してしまうので注意しましょう |
方言 | 意味 | 同じ意味で使用している都道府県 |
そげな | そんな | 島根/鳥取/福岡 |
その様な | 島根/鳥取/福岡 |