<大分方言集>
◆◆◆ か(がいいやん) 〜 こ(こんめえ) ◆◆◆
方言一覧
方言 | 意味 |
がいてー | 画鋲 |
かかり | 一番最初 |
かかれてください | 書いて下さい |
がんぞん | かに(蟹) |
きさねえ | 汚い |
ぎしめく | 威張る |
きじょわしい | 気持ちに落ち着きが無い |
きちょくれ | 来てください |
きねぇ | 色が黄色い |
きのどきー | 遠慮するとき使う |
きやーす | 気安く |
ぎゅうらしい | 大袈裟 |
くされ | 意地悪 |
くじをゆう | 文句を言う |
くちもがい | 口答え |
くゆる | 崩れる |
くらーす | 一発お見舞い |
ぐらぐら | 頭にきて腸が煮える事 |
くれつぐっど | 殴る |
ぐろ | 隅 |
げさきい | 下品/えげつない |
けだいー | 凄くきつい/凄く怠い |
けちゅうら | すぐ調子にのる者 |
けつまらん | つまらない話 |
けとろく | つまらぬ事 |
こーえー | しんどい |
こき | ココ |
こしい | ズルい |
こしきい | ずる賢い |
こしぐ | 擦る |
ごてーしん | 不精者 |
ごてしん | 何もしない人 |
こばす | 気取って言う |
こんめえ | 小さい |
同じ方言で、他の都道府県でも使える同意語方言
同じ方言で、他の都道府県では違った意味になるものをなど紹介
方言 | 意味 | 同じ意味で使用している都道府県 |
かしわ | 鶏肉 | 愛知/大阪/岡山/熊本/兵庫/福岡/三重 |
他県の意味 |
違う意味で使用している都道府県 |
|
鳥の皮 | 愛知 |
方言 | 意味 | 同じ意味で使用している都道府県 |
かたる | 参加する | 北海道/福岡 |
方言 | 意味 | 同じ意味で使用している都道府県 |
かまや | 炊事場 | 佐賀 |
方言 | 意味 | 同じ意味で使用している都道府県 |
かやる | 倒れる | 広島 |
他県の意味 |
違う意味で使用している都道府県 |
|
ひっくり返る | 石川/広島 | |
転ぶ | 石川 | |
こぼれる | 愛媛 | |
傾く | 北海道 | |
おふざけ方言注意ポイント 人が、「かやる」 |
||
「人が、倒れる」という意味だが、愛媛で同じ言葉を使うと、「人が、こぼれる」という意味になり、温泉に沢山の人が入っていて、そこから人がこぼれ落ちたのかと思われるので注意しましょう |
方言 | 意味 | 同じ意味で使用している都道府県 |
かるう | 背負う | 福岡/山口 |
方言 | 意味 | 同じ意味で使用している都道府県 |
ぎっちょ | 左利き | 鹿児島/長崎/新潟/福岡 |
方言 | 意味 | 同じ意味で使用している都道府県 |
きにょう | 昨日 | 広島/山梨 |
方言 | 意味 | 同じ意味で使用している都道府県 |
くびる | 結ぶ | 佐賀 |
縛る | 佐賀 |
方言 | 意味 | 同じ意味で使用している都道府県 |
け | 来い | 秋田/鹿児島 |
他県の意味 |
違う意味で使用している都道府県 |
|
食べなさい | 青森/秋田/山形 | |
痒い | 青森/秋田 | |
ください | 青森 | |
粥 | 秋田 | |
貝 | 秋田/鹿児島 | |
買い | 鹿児島 | |
〜ですか? | 鹿児島/栃木 | |
おふざけ方言注意ポイント こちらへ「け」 |
||
「こちらへ来い」という意味だが、栃木で同じ言葉を使うと、「こちらへですか?」という意味になり、何が言いたいのか意味が通じないので注意しましょう |
方言 | 意味 | 同じ意味で使用している都道府県 |
けんど | けれども | 高知 |
他県の意味 |
違う意味で使用している都道府県 |
|
道 | 青森 | |
飾り | 香川 | |
おふざけ方言注意ポイント 良い人だ「けんど」 |
||
「良い人だけれども」という意味だが、香川で同じ言葉を使うと、「良い人だ飾り」という意味になり、人を和ませる為に、飾り付をする人なのかと思われるので注意しましょう |
方言 | 意味 | 同じ意味で使用している都道府県 |
こいさ | 今夜 | 香川 |
方言 | 意味 | 同じ意味で使用している都道府県 |
こえる | 太る | 山口/.長崎 |
方言 | 意味 | 同じ意味で使用している都道府県 |
こさぐ | 削り取る | 熊本/福岡/山口 |
方言 | 意味 | 同じ意味で使用している都道府県 |
こなす | いじめる | 鹿児島/佐賀/福岡 |
方言 | 意味 | 同じ意味で使用している都道府県 |
こねくる | 足を挫く | - |
他県の意味 |
違う意味で使用している都道府県 |
|
コネる | 静岡 | |
おふざけ方言注意ポイント 石で、「こねくる」 |
||
「石で、足を挫く」という意味だが、静岡で同じ言葉を使うと、「石で、コネる」という意味になり、餅を石でコネている事を想像してしまうので注意しましょう |
方言 | 意味 | 同じ意味で使用している都道府県 |
こまめる | 小銭に両替 | 福岡 |
方言 | 意味 | 同じ意味で使用している都道府県 |
こんこ | たくあん | 香川 |