宮崎方言（さ～と）

時事・ニュース能力検定

＜宮崎方言集＞

◆◆◆　さ（さかし）　～　と（どんげでん）　◆◆◆

都道府県	ページ
宮崎弁	あ（あいがとぐわした）　～　お（おんならん）
	か（ががんも）　～　こ（こんめー）
	な（なおす）　～　ほ（ぼちぼち）
	ま（まこち）　～　ん（んーにゃ）、語尾

　

方言一覧

方言	意味
ざっといかん	簡単にはいかない
さみー	寒い
しかしかむねー	知ったふり
しかしかもねー	生意気
しめなったか	こんばんは
じゃがじゃが	そうだそうだ/本当にそうだ
しゃち	弟
じゅじゅまき	旋毛(つむじ)
しょろさん	仏様
しんきねー	腹が立つ/悔しい
すいー	酸っぱい
せからし	うるさい
せんね	しなさい
ぞくる	ふざける
だいやみ	晩酌
だちがあかん	どうしようもない
だリー	かったるい/疲れている
たんかごつ	嘘
ちゃろが	だろうか？
ちゃんちゃん	おしまいのこと
ちょこばいい	くすぐったい
ちょっか	やかん/急須
ちんがら	全部駄目になる/壊れる事
ちんこめー	小さい
つぐろじんがする	あざになる
でーじゃ	大変だ
ですがですが	そうですね/本当ですね
てんころぼし	天日にさらす
どこでん	どこでも
とばしり	水しぶき
どらー	さて
どんげでん	どうでも

　

同じ方言で、他の都道府県でも使える同意語方言

同じ方言で、他の都道府県では違った意味になるものをなど紹介

　

方言	意味	同じ意味で使用している都道府県
さかし	逆さま	香川/鳥取

	他県の意味	違う意味で使用している都道府県
	若い	鹿児島
おふざけ方言注意ポイント帽子が「さかし」
「帽子が逆さま」という意味だが、鹿児島で同じ言葉を使うと、「帽子が若い」という意味になり、どんな帽子なのか気になってしまうので注意しましょう

　

方言	意味	同じ意味で使用している都道府県
さかしんめ	逆さま	鹿児島

　

方言	意味	同じ意味で使用している都道府県
さるく	歩く	鹿児島/熊本/佐賀/長崎/福岡
	歩き回る	鹿児島/熊本/佐賀/長崎/福岡

　

方言	意味	同じ意味で使用している都道府県
さろく	歩く	鹿児島/熊本/佐賀

　

方言	意味	同じ意味で使用している都道府県
しょのむ	妬む	熊本

　

方言	意味	同じ意味で使用している都道府県
ずし	雑炊	鹿児島

　

方言	意味	同じ意味で使用している都道府県
すったり	すべて	-

	他県の意味	違う意味で使用している都道府県
	お手上げ	福岡
	駄目	福岡
おふざけ方言注意ポイントお金が「すったり」
「お金がすべて」という意味だが、福岡で同じ言葉を使うと、「お金が駄目」という意味になり、お金がどうして駄目なのか気になってしまうので注意しましょう

　

方言	意味	同じ意味で使用している都道府県
ずる	移動する	新潟

	他県の意味	違う意味で使用している都道府県
	運ぶ	愛知
	出る	熊本
	滑り落ちる	島根
	ズレる	島根/鳥取
	動く	新潟
おふざけ方言注意ポイント車が「ずる」
「車が移動する」という意味だが、島根/鳥取で同じ言葉を使うと、「車がズレる」という意味になり、ブレーキが効いていないのかと思われるので注意しましょう

　

方言	意味	同じ意味で使用している都道府県
ずんだれ	だらしがない	鹿児島/長崎/福岡

　

方言	意味	同じ意味で使用している都道府県
せっぺ	精一杯	鹿児島
せっぺ	一生懸命	鹿児島

　

方言	意味	同じ意味で使用している都道府県
そがらし	沢山	鹿児島

　

方言	意味	同じ意味で使用している都道府県
ぞろびく	引きずる	鹿児島/佐賀/福岡

　

方言	意味	同じ意味で使用している都道府県
だいやめ	晩酌	鹿児島

　

方言	意味	同じ意味で使用している都道府県
たまがる	驚く	大分/熊本/佐賀/福岡

　

方言	意味	同じ意味で使用している都道府県
だれた	疲れた	鹿児島

　

方言	意味	同じ意味で使用している都道府県
ちんがらっ	めちゃくちゃ	鹿児島

　

方言	意味	同じ意味で使用している都道府県
てげ	とても	-

	他県の意味	違う意味で使用している都道府県
	大概	秋田/鹿児島
	普通	秋田
おふざけ方言注意ポイント「てげ」肉食べる
「とても肉食べた」という意味だが、秋田/鹿児島で同じ言葉を使うと「大概肉食べた」という意味になり、意味は伝わると思います

　

方言	意味	同じ意味で使用している都道府県
てげてげ	とっても	-

	他県の意味	違う意味で使用している都道府県
	中くらい	鹿児島
	適当	鹿児島
	いい加減	鹿児島
おふざけ方言注意ポイント「てげてげ」遊ぶ
「とっても遊ぶ」という意味だが、鹿児島で同じ言葉を使うと、「いい加減遊ぶ」という意味になり、遊びに飢えていたのかと思われるので注意しましょう

　

方言	意味	同じ意味で使用している都道府県
てにあわん	手に負えない	岡山/岐阜/高知

　

都道府県	ページ
宮崎弁	あ（あいがとぐわした）　～　お（おんならん）
	か（ががんも）　～　こ（こんめー）
	な（なおす）　～　ほ（ぼちぼち）
	ま（まこち）　～　ん（んーにゃ）、語尾

　

　

方言と標準語の絶妙な・・・というか微妙なオチをお楽しみ下さい。＼（＾Ｑ＾）／

	宮崎方言漫画　ﾀｲﾄﾙ	コマ数	ｱﾆﾒｰｼｮﾝ
	カクテル（三重、長崎、宮崎、鹿児島共通方言）	69コマ	34秒
	節分（三重、長崎、宮崎、鹿児島共通方言）	22コマ	27秒

　

他県の方言集

　

他のページも楽しんでいって下さい

TOPページです。更新情報など確認

全国の方言をクスッと笑えるアニメで表現

観光地、穴場、方言集など情報満載

船、釣り、手作り道具、長崎の海情報紹介

猫好き集まれ♪猫の4コマ漫画あります

不思議な事大好き。診断物あります

草花で作った作品。押し草花の4コマ漫画など

寒い漫画のオチ見て下さい