|
NRDC プレスリリース 2012年1月26日
EPA はナノ銀フリーパス政策を止めるよう訴訟 NRDC：農薬は市場に出される前に十分にテストされる必要がある 情報源：NRDC Press Release, January 26, 2012 Lawsuit Seeks To Block EPA's 'Free Pass' on Nanosilver NRDC: Pesticide Needs to Be Fully Tested Before Going on Market http://www.nrdc.org/media/2012/120126.asp 訳：安間 武 （化学物質問題市民研究会） http://www.ne.jp/asahi/kagaku/pico/ 掲載日：2012年1月31日 このページへのリンク： http://www.ne.jp/asahi/kagaku/pico/nano/NRDC/120126_NRDC_Lawsuit_EPA_Nanosilver.html 【ワシントン 2012年1月26日】天然資源防衛協議会（NRDC）は本日、衣料品、赤ちゃん用毛布、その他多くの繊維製品で使用されている抗菌剤ナノ銀への公衆の曝露を制限することを求めて連邦裁判所に訴訟を起こした。 サンフランシスコに本部がある連邦第9巡回区控訴裁判所に提出された訴訟は、米・環境保護庁（EPA）が、人と野生生物への有害影響が疑われているのに、法的に要求されるデータなしにナノ銀を市場に出すことを許すのを止めさせるよう求めている。EPAは、HeiQ Materials 社がヒト健康と水生生物への毒性に関して求められるデータを今後4年間で生成するという条件で、2011年12月から繊維製品中で使用されるナノ銀を同社が販売すること許可した。 ”EPAは、適切にテストが行なわれていない製品を販売するためのフリーパスをこの会社に与えた”と NRDC の健康プログラムの弁護士メイ・ウ（Mae Wu）は述べた。”ヒトと我々の環境をテストされていない農薬のためのモルモットとして扱うという決定が今までにもなされてきたが、今回のEPAのナノ銀承認はその中でまさに最も新しい事例である”。 よく知られた抗菌剤であるナノ銀は非常に有毒であり、有害な及び有益な微生物の両方を殺す。ナノ銀は銀から作られ、銀より強力な抗菌剤として市場に出されている。健康への有害影響の可能性があるにもかかわらず、繊維製品、食品保存容器、ヘアードライヤー、その他の製品中での用途は増大し続けている。 ”極めて小さなサイズのために、ナノ銀は、もっと大きな形状の銀では到達できない脳、肺、睾丸などの体内の器官や組織に入り込む”とNRDC の健康プログラムの上席科学者ジェニファー・サスは述べた。”環境中に放出されると潜在的に何らかの大きな有害影響を及ぼす農薬について、EPAは我々の健康と環境を守ることにもっとまともな仕事をすべきである”。 EPAとナノ銀についての更なる情報：Mae Wu の投稿 この訴訟にについ：Dr. Sass の投稿 訳注：関連情報
|