朗読


このホームページでは、いくつかのラテン語の詩の朗読を聴くことができます。「著作」のページで紹介した論文「詩の朗唱について」の「本文1」と「本文2」を見て下さい。そこでは次の5つのラテン語の詩の原文テキストが引用されていて、それぞれのテキストの末尾に配した「朗読」をクリックすると、詩の各節ごとの朗読を聴くことができます。3.のグレゴリオ聖歌 Dies irae, dies illa を中世風のラテン語の発音で朗読したほかは、原則として古典ラテン語の発音法に従いました。また「趣味」のページで紹介した「ゲゲゲの鬼太郎」の歌のラテン語訳にも朗読を付けました。さらに「詩の朗唱について」のラテン語要約(詩)も朗読しました。


朗読だけ聴きたい方はこちらからどうぞ


詩 一覧

1. 清の順治帝がイエズス会司祭 Adam Schall (1592-1666)に与えた漢詩のラテン語訳 Immensa caeli machina(→本文1

2. グレゴリオ聖歌 Veni Creator Spiritus(聖霊賛歌)(→本文1

3. グレゴリオ聖歌 Dies irae, dies illa(怒りの日)(→本文2

4. グレゴリオ聖歌 Ut queant laxis resonare fibris(聖ヨハネ賛歌)(→本文2

5. ホラーティウス『叙情詩集』第4巻、第2歌(Hor.Carm.4, 2) Pindarum quisquis studet aemulari (→本文2

6. 「ゲゲゲの鬼太郎」の歌のラテン語訳(→趣味

7. 「詩の朗唱について」のラテン語要約(詩)


ホーム