原文
"Why did you spoil your pretty thought by tagging that last sentence
on, honey?" grumbled Phil. "I don't like to think of broken hearts--or
anything unpleasant."
"Do you think you'll be able to shirk unpleasant things all your life, Phil?"
語彙など
- spoil:損なう
- tag:〜を書き加える
- grumble:不平をいう
- shirk:〜を回避する