アンの愛情 第七章

Chapter VII Home Again(26)

原文
"No," said Davy, owl-eyed with introspection.

"Then don't go with those people who use them. And now do you feel as if you could say your prayers, Davy?"

"Oh, yes," said Davy, eagerly wriggling down on his knees, "I can say them now all right. I ain't scared now to say 'if I should die before I wake,' like I was when I was wanting to say that word."

語彙など
  • owl-eyed:フクロウのような目をした,円い目をした
  • introspection:内省
  • eagerly:熱心に
  • wriggle:そわそわする