原文
"Charlie and Gilbert have always been friends," she said coldly.
"Charlie is a nice boy. He's not to blame for his eyes."
"Don't tell me that! He is! He must have done something dreadful in a previous existence to be punished with such eyes. Pris and I are going to have such sport with him this afternoon. We'll make fun of him to his face and he'll never know it."
語彙など
- coldly:素っ気なく
- be to blame:責任がある
- dreadful:非常に恐ろしい
- existence:存在
- sport:嘲り,冷笑
- make fun of:〜をからかう