原文
"I never felt glad to see Gilbert go before," she thought,
half-resentfully, half-sorrowfully, as she walked alone up the lane.
"Our friendship will be spoiled if he goes on with this nonsense.
It mustn't be spoiled--I won't let it. Oh, WHY can't boys be just
sensible!"
語彙など
- resentfully:腹立たしげに
- sorrowfully:悲しそうに
- spoil:損なう
- nonsense:ばかげたこと
- sensible:分別がある