原文
Anne sent in her resignation the next day; and Mrs. Rachel, after a
heart to heart talk with Marilla, gratefully accepted the offer of a
home at Green Gables. She elected to remain in her own house for the
summer, however; the farm was not to be sold until the fall and there
were many arrangements to be made.
語彙など
- send in:提出する
- resignation:辞職
- heart-to-heart talk:腹を割っての話
- gratefully:喜んで,ありがたく
- offer:申し出
- elect to:〜することを選択する
- arrangement:処理,処置