原文
"I feel . . . as if . . . somebody . . . had handed me . . . the moon
. . . and I didn't know . . . exactly . . . what to do . . . with it,"
said Anne dazedly. "But as for asking Mrs. Lynde to come here, that is
for you to decide, Marilla. Do you think . . . are you sure . . . you
would like it? Mrs. Lynde is a good woman and a kind neighbor, but . . .
but . . ."
語彙など
- hand:〜を手渡す
- dazedly:ボーッとして
- as for:〜については
- neighbor:隣人