原文
"Is this where Mr. James A. Harrison lives?" she inquired briskly.
"No, Mr. Harrison lives over there," said Anne, quite lost in astonishment.
語彙など
- inquire:尋ねる
- briskly:元気よく,キビキビと
- astonishment:驚き