原文
"You do spoil that boy dreadfully," said Marilla, when Davy, with a
radiant face, had followed prim Dora out. Marilla's education had made
great strides in the past six years; but she had not yet been able to
rid herself of the idea that it was very bad for a child to have too
many of its wishes indulged.
語彙など
- spoil:〜を甘やかす
- dreadfully:すごく
- radiant:晴れやかな
- prim:とりすました
- make strides:順調に進む
- rid oneself of:〜から抜け出す
- indulge:願いを叶えてやる