原文
"No, laddie dear, they are not queer at all; they are strange and
beautiful thoughts for a little boy to think, and so people who couldn't
think anything of the sort themselves, if they tried for a hundred
years, think them queer. But keep on thinking them, Paul . . . some day
you are going to be a poet, I believe."
語彙など
- laddie:若いの
- queer:奇妙な
- keep on:〜し続ける
- poet:詩人