アンの青春 第十九章

CHAPTER XIX Just a Happy Day(24)

原文
When Anne reached home she found a very different type of boyhood waiting to be put to bed. Davy was sulky; and when Anne had undressed him he bounced into bed and buried his face in the pillow.

"Davy, you have forgotten to say your prayers," said Anne rebukingly.

語彙など
  • boyhood:少年期
  • sulky:不機嫌な,すねた
  • bounce into:跳ねて〜に入る
  • bury:埋める
  • prayer:祈り
  • rebukingly:叱るように