原文
"I can't help it. I want everybody to love me and it hurts me so when
anybody doesn't. And Anthony never will now. Oh, I just made an idiot of
myself today, Marilla. I'll tell you the whole story."
Marilla listened to the whole story, and if she smiled at certain parts of it Anne never knew. When the tale was ended she said briskly,
語彙など
- idiot:ばか,大ばか者
- tale:話
- briskly:元気よく,キビキビと