原文
"I've got something more for you," said Diana breathlessly. "Here--this
box. Aunt Josephine sent us out a big box with ever so many things in
it--and this is for you. I'd have brought it over last night, but it
didn't come until after dark, and I never feel very comfortable coming
through the Haunted Wood in the dark now."
語彙など
- breathlessly:息をはずませて
- comfortable:いい気持の
- haunted:幽霊のよく出る