＜大阪方言集＞
◆◆◆ か（かく） 〜 そ（そやかて） ◆◆◆
| 都道府県 | ページ |
| 大阪弁 | |
| た（たいこまん） 〜 ほ（ほんま） | |
| ま（まいっぺん） 〜 わ（わらかす）、語尾 |
方言一覧
| 方言 | 意味 |
| かなんなあ | 困ったな |
| かにさん | 蟹 |
| かめさん | カメ |
| がめつい | ケチ |
| かめへん | 構わない |
| かんてき | 七輪 |
| ぐっすり | 沢山 |
| けえへん | 来ない |
| けたくそ悪い | 頭に来る |
| こいさん | お嬢さん |
| とうさん | お嬢さん |
| こそば | くすぐったい |
| こそばす | くすぐる |
| こそぼ | くすぐったい |
| ごっかぶり | ゴキブリ |
| ごっつ | すごい/とても |
| こぶだし | 昆布出汁 |
| ごわへん | ございません |
| ごんたくれ | 腕白 |
| さぁいならー | さようなら |
| さよか | そうか |
| じゅんさい | つかみ所が無い |
| じゅんさいな | いい加減な |
| じょら | あぐら |
| しんど | 疲れた |
| すっぽかす | すっぽり抜ける |
| せーだい | せいぜい |
| せーへん | しない |
| せやかて | そんなこと言っても |
| そやかて | そんなこと言っても |
同じ方言で、他の都道府県でも使える同意語方言
同じ方言で、他の都道府県では違った意味になるものをなど紹介
| 方言 | 意味 | 同じ意味で使用している都道府県 |
| かく | 持ち上げる | 香川/兵庫/福井 |
| 他県の意味 |
違う意味で使用している都道府県 |
|
| 運ぶ | 愛媛/香川 | |
| 担ぐ | 徳島/福井 | |
| 割る | 長野 | |
| 匂いを嗅 | 福井 | |
| 髪を解く | 山口 | |
|
おふざけ方言注意ポイント 石を「かく」 |
||
|
「石を持ち上げる」という意味だが、長野で同じ言葉を使うと、「石を割る」という意味になり、凄い力を持っていると思われるので注意しましょう |
||
| 方言 | 意味 | 同じ意味で使用している都道府県 |
| かしわ | 鶏肉 | 愛知/大分/岡山/熊本/兵庫/福岡/三重 |
| 他県の意味 |
違う意味で使用している都道府県 |
|
| 鳥の皮 | 愛知 | |
| 方言 | 意味 | 同じ意味で使用している都道府県 |
| かって | 借りて | - |
| 他県の意味 |
違う意味で使用している都道府県 |
|
| 固い | 新潟 | |
| 掛けて | 新潟 | |
|
おふざけ方言注意ポイント 本を「かって」 |
||
|
「本を借りて」という意味だが、新潟で同じ言葉を使うと、「本を掛けて」という意味になり、本をどこに掛けるのか気になってしまうので注意しましょう |
||
| 方言 | 意味 | 同じ意味で使用している都道府県 |
| がらがら | 福引き | - |
| 他県の意味 |
違う意味で使用している都道府県 |
|
| 急いで | 山形 | |
|
おふざけ方言注意ポイント 「がらがら」、大当たり |
||
|
「福引き、大当たり」という意味だが、山形で同じ言葉を使うと、「急いで、大当たり」という意味になり、何をそんなに急いでいるのかと思われるので注意しましょう |
||
| 方言 | 意味 | 同じ意味で使用している都道府県 |
| かんにん | ごめんなさい | 京都 |
| 方言 | 意味 | 同じ意味で使用している都道府県 |
| ぎょーさん | 沢山 | 愛知/岡山/京都 |
| 方言 | 意味 | 同じ意味で使用している都道府県 |
| けったいな | 不思議な | 京都 |
| 奇妙な | 京都 | |
| 変な | 京都 |
| 方言 | 意味 | 同じ意味で使用している都道府県 |
| げっと | 最下位 | 石川/富山 |
| 他県の意味 |
違う意味で使用している都道府県 |
|
| 強く | 長野 | |
| 乱暴 | 長野 | |
|
おふざけ方言注意ポイント 勉強で「げっと」 |
||
|
「勉強で最下位」という意味だが、長野で同じ言葉を使うと、「勉強で強く」という意味になり、何事も経験して、何に対しても対応できる強い人間になる事は良い事だ！と勘違いされるので注意しましょう |
||
| 方言 | 意味 | 同じ意味で使用している都道府県 |
| けなりー | うらやましい | 岡山/群馬/埼玉 |
| 方言 | 意味 | 同じ意味で使用している都道府県 |
| こすい | ずるい | 愛媛/長野/奈良/広島/福岡/山梨/香川 |
| 他県の意味 |
違う意味で使用している都道府県 |
|
| せこい | 愛媛/山梨 | |
| 狭い | 鹿児島 | |
|
おふざけ方言注意ポイント 「こすい」女 |
||
|
「ずるい女」という意味だが、鹿児島で同じ言葉を使うと、「狭い女」という意味になり、何が狭いのか気になるので注意しましょう |
||
| 方言 | 意味 | 同じ意味で使用している都道府県 |
| しばく | 殴る | 香川/京都/広島/山口 |
| 方言 | 意味 | 同じ意味で使用している都道府県 |
| じぶん | あなた | 山梨/熊本 |
| 方言 | 意味 | 同じ意味で使用している都道府県 |
| しょーもない | くだらない | 京都 |
| つまらない | 京都 |
| 方言 | 意味 | 同じ意味で使用している都道府県 |
| しんどい | 疲れた | 岐阜/京都/福井/三重 |
| 他県の意味 |
違う意味で使用している都道府県 |
|
| 大変 | 京都 | |
| 苦しい | 京都 | |
| くたびれた | 京都 | |
| 方言 | 意味 | 同じ意味で使用している都道府県 |
| ずぼら | 怠け | 福岡 |
| 他県の意味 |
違う意味で使用している都道府県 |
|
| 無責任 | 福岡 | |
| 方言 | 意味 | 同じ意味で使用している都道府県 |
| せわしない | 忙しい | 石川/福井/山形 |
| 他県の意味 |
違う意味で使用している都道府県 |
|
| 落ち着きがない | 富山 | |
| うるさい | 山形 | |
|
おふざけ方言注意ポイント 買い物が「せわしない」 |
||
|
「買い物が忙しい」という意味だが、富山で同じ言葉を使うと、「買い物が落ち着きがない」という意味になり、慌てず冷静に買い物しようよと思われるので注意しましょう |
||
| 方言 | 意味 | 同じ意味で使用している都道府県 |
| そげ | トゲ | 鹿児島/福井 |
| 他県の意味 |
違う意味で使用している都道府県 |
|
| そうだ | 島根 | |
|
おふざけ方言注意ポイント 「そげ」！痛い |
||
|
「トゲ！痛い」という意味だが、島根で同じ言葉を使うと、「そうだ！痛い」という意味になり、思い出した様に痛みがきたのかと思われるので注意しましょう |
||
| 都道府県 | ページ |
| 大阪弁 | |
| た（たいこまん） 〜 ほ（ほんま） | |
| ま（まいっぺん） 〜 わ（わらかす）、語尾 |
方言と標準語の絶妙な・・・というか微妙なオチをお楽しみ下さい。＼（＾Ｑ＾）／
| 大阪府方言漫画 ﾀｲﾄﾙ | コマ数 | ｱﾆﾒｰｼｮﾝ | |
 |
強盗 (福井/静岡/愛知/大阪/鳥取/岡山/山口共通方言) |
73コマ | 79秒 |
