| マ：THEE MICHELLE
GUN ELEPHANT、3/1リリースになりますアルバム「CASANOVA SNAKE」 から「リボルバー・ジャンキーズ」お送りいたしました。今もうライブの構想まで練っていた二 人でございますが、お葉書頂いております。これはペンネーム○○ちゃん、京都市○○区の方、 「チケットが取れるかどうかわからないのだけど、私みたいなお子さま、実は彼女は15歳なんで すが、お子さま女子が行っても大丈夫でしょうか？」 ウ：ギリギリですね。ギリギリ。（ナニが？） マ：すごい正直な意見です。（笑） チ：（とてもまじめな口調で）あ、でも15歳だったら、酒は飲まないでね。 ウ：タバコもダメだから。 マ：このお兄さん達、以外に礼儀正しいですから（チ：ふはははは！）ダメですよ。ダイブは...？ ウ：ああ、まあ、でもケガしないように。 チ：（本当に心配そうに）女の子はね、...女の子がダイブしてるのは危ないよ！ マ：「危ないよ！」何かチョットお父さんっぽくなってきたねチバ君！なんかあったの？（笑） チ：（鋭いツッコミに声が小さくなるチバ氏）...別になんもないと思う...。 マ：（からかい気味に）お父さんにでもなったの？（笑） ウ：（助け船）ケガしないようにね。 マ：（葉書の続きに戻る）「そして、どんな感じで楽しめばよいのでしょう？こんなことをチバさんとか に言うと『自分で考えやがれ』とか言われそうですが、そこをなんとかヨロシクお願いします」 ウ：はい、自分で考えやがれ。 マ：あれ？ウエノ君〜（笑）「そこをひとつなんとかヨロシクお願いします」って...あたしはね、 タンクトップで行くのがいいと思う。 ウ：でもチチとかポッて出ちゃうじゃん。女の子だったら。 マ：いいじゃん。ダメ？それもダメ？ ウ：や、ダメじゃないですけど、まあ、きれいな人だったらいいっす。 マ：ねえ。多分リスナーはだいたい美人と決まってますから。 ウ：（笑）ホント〜？ マ：だいたいリスナーはもうプリティーか美人と決まってますからウチは。（ウ：すごいなそれ）自 信ありますからワタクシ。やっぱりタンクトップに、Tシャツを当日現場で買って、着替えて帰 ると。（ウ：そうですね）どうせ汗みどろになることはもう、火を見るより明白なので。 ウ：まあ楽しみたいように、楽しんで下さい。 |
| マ：さて、今夜はミッシェルのお二人からプレゼントを頂きました。まずは、番組オリジナルの「パ ワーコードパス」に、ちょっとワタクシの説明が至りませんで、（笑）かなりレアなバージョン が2枚出来てしまいました。これピッてめくるとこう、パウチっ子みたいにね、なる、そのセロ ファンのほうにチバさんがバンド名を書いてくれて、（ウ＆チ：笑）その下にもちゃんと書いて ある、のが2枚と、普通に、（ウ：ノーマルバージョン）ノーマルバージョン、と、まあどれが 行くかお楽しみです。そして、なんとミッシェルガンエレファント、コーム？櫛、今ここには無 いんですけど。 ウ：ボタン押すと。ピッてこう... マ：飛び出しナイフみたいに。 ウ：そうそうそう、あの「ウエストサイドストーリー」（街の少年グループの抗争と、許されない愛を描いた ミュージカル）みたいな感じの。 マ：（笑）あれ飛び出してたんだっけ？櫛。 ウ：なんかそんなイメージない？ マ：あるある ウ：（指を鳴らしながら）そうそう、そんな感じ。「ウエストサイドストーリー」はナイフだけど、オレ らのは、クシ。 マ：安全。 チ：（クシを）出して、「やんのか！」っつって、出して、（マ：（笑）髪をとかす！）リーゼントを 作る！ ウ：日本全国リーゼント化計画。男も女もリーゼント、か、サイコ刈りか。 マ：はい、じゃあリーゼントにしまーす。 チ：（爆笑） ウ：ちわきさんのリーゼント凄そうだね。 チ：いやサイコ刈りのほうが見てえよ！ マ：どっちかって言われたら、私、ごめんなさい、リーゼントにさせて頂きます。という気合いを込 めてですね、今夜の感想なども合わせて送っていただきたいと思います。宛先は「〜〜〜リーゼ ントかサイコ刈りかプレゼント係」まで。自分はどっちか必ず書いて。 ウ：（爆笑）そうですね。 マ：そうですね、やっぱ年齢とか、ご職業とか、色々書いて送って頂きたい。 ウ：「職業看護婦、サイコ刈りにします」 マ：それけっこう当てたくなんない？「コイツにしよう」みたいな。その方にオリジナルコームとパ スをセットにして3名の方に差し上げたいと思います。どうぞ沢山のお葉書お待ちしています。 じゃあ今日はホントにありがとうございました。（ウ：ありがとうございました）またゆっくり 東京でも、大阪とか、各地のライブも頑張って下さい。（ウ：はい、どうも）今夜のゲストは、 THEE MICHELLE GUN ELEPHANTから、ボーカル、チバユウスケさん、そしてベースのウエノ コウジさんお二人に来ていただきました。どうもありがとう〜。 ウ：ありがとうございました。 |
| いや〜口数が少ないからラクかと思いきや、結構大変でした。なんでかっていうと、ミッシェルはけっこう全員そうなんですけど、みんな声が似てる！何回も聞き返さないと、誰がしゃべってるかワカンナイときがある。 あと、チバさんの、しゃべるときの独特の間がけっこう面白いんだけど、文章でなんとか伝わったかな？ |