私には特集も小特集もわからない。「歌人とコンピュータ」という、 坂井修一さんのアーティクルを見て感想を述べる。
坂井さんは有名な歌人である俵万智、水原紫苑、塚本邦雄、高野広彦の四氏からそれぞれ一首を選び、 解説をしている。そして、これらの歌の特色がコンピュータには理解しづらいこと、 創作と鑑賞は動かないもの（恋愛感情など）と動いていくもの（世間一般の流れ）の両方を 頭に入れて初めて成り立つこと、インターネットが短歌に及ぼした影響、その他を述べている。
私には短歌の世界はわからない。坂井さんの解釈を手がかりにすれば、 なるほどその一首のもつ広がりと奥行きを感じることはできる。しかし、 何もない、三十一文字だけが投げ出されていては、私は途方にくれてしまう。 もちろん、坂井さんをはじめとする歌の素養の深い人は、 自分のイメージを作り上げることができるだろう。しかし一般人がどうやって、 歌の素人から玄人へと成長することができるのだろうか。
ふと昔のことを思い出した。 以前、阿部宵人の「俳句—四合目からの出発—」を読んでびっくりしたことがあった。 それと同じことは短歌の世界でもできるのではないか。
そういえば、この阿部宵人の本の書評を目にしたのも、今はなき bit 誌のアレフ・ゼロという コラムだった。
まりんきょ学問所 ＞ コンピュータの部屋 ＞ 人工知能の部屋 ＞ 歌人とコンピュータ
