スタートレック30周年記念として製作された「伝説の時空へ」のノヴェライズである。
TOSでもとりわけコミカルな「新種クアドトリティケール」をベースにDS9のメンバーが「伝説の船長」カーク暗殺を防ごうと楽しみながら捜索するのである。
TV版では、TOSのレギュラー陣との出演シーンは「フォレスト・ガンプ」で使われたデジタル合成と同じ技術がふんだんに使われ、違和感なく競演していて面白かった。
書名:スタートレック ディープ・スペース・ナイン(2)
トリブルでトラブル(STAR TREK DEEP SPACE NINE TRIALS AND
TRIBBLE-ATION)
著者:D・ケアリー(Diance Carey)
序文:ディヴィッド・ジェロルド
あとがき:ロナルド・D・ムーア(番組プロデューサ)
訳者:丹羽正之(訳者あとがき)
監修/解説:岸川 靖
カバーCGイラスト:Tatsuya TOMOSUGI
カバーデザイン:岩郷重力+WONDER WORKZ.
発行所:
株式会社角川書店
印刷:旭印刷
製本:コオトブックライン
装幀者:杉浦康平
初版発行:2000年6月1日
ISBN4-04-423702-6 C0197
形態:文庫(角川文庫11552 S-120-2)
定価:本体514円+税