My mountaineering record
ƒgƒbƒv ŽR‚ ‚é‚« ŽR‚Ì‰Ô ŽR‚Ì—p‹ï ŽG‹L’ 

No.146@àœƒ–Šx
‘O‰ñ‚ÌŽRs‚Ɉø‘±‚«¡‰ñ‚àƒeƒ“ƒgŽŽQ‚Å”ö£‚ð•à‚«‚Ü‚µ‚½B‘O‰ñ‚Í“r’†‚Ńoƒe‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚Ä“o‚ê‚È‚©‚Á‚½àœƒ–Šxi‚Q‚R‚T‚U‚j‚ð¡‰ñ‚Í“o‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B‚XŒŽ‚É“ü‚è”ö£‚̉Ԃ̋Gß‚Í‚»‚ë‚»‚ëI‚è‚ÅA–ÚV‚µ‚¢‰Ô‚ðŒ©‚©‚¯‚邱‚Æ‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B

“úŽž@‚Q‚O1‚P”Ni•½¬‚Q‚R”Nj‚XŒŽ‚V“úi…j`‚XŒŽ‚X“úi‹àj
“VŒó@‚XŒŽ‚V“úi…j@°
@@@@‚XŒŽ‚W“úi–Øj@°
@@@@‚XŒŽ‚X“úi‹àj@°
“¯s@‚È‚µ

Š—vŽžŠÔ
‚XŒŽ‚V“ú
ÀŽR“»‹xŒeŠ(10.00)@©1ŽžŠÔ15•ª¨@(11.15)”ö£Àƒqƒ…ƒbƒe
‚XŒŽ‚W“ú
”ö£ÀƒLƒƒƒ“ƒvê(6.10)@©25•ª¨@(6.35)àœƒ–Šx•ªŠò(6.35)@©3ŽžŠÔ5•ª¨@(9.40)ƒ~ƒmƒuƒ`Šx(9.50)@©10•ª¨@(10.00)ƒiƒfƒbŒE“oŽR“¹•ªŠò(10.05)@©25•ª¨@(10.30)˜×ú°(10.45)@©25•ª¨@(11.10)ŽÄˆÀú°(11.30)@©30•ª¨@(12.00)˜×ú°(12.10)@©2ŽžŠÔ45•ª¨@(14.55)àœƒ–Šx•ªŠò(14.55)@©25•ª¨@(15.20)”ö£ÀƒLƒƒƒ“ƒvê
‚XŒŽ‚X“ú
”ö£ÀƒLƒƒƒ“ƒvê(7.25)@©1ŽžŠÔ35•ª¨@(9.00)ÀŽR“»‹xŒeŠ

ŽRsŠT—v

‚XŒŽ‚V“ú@ÀŽR“»‹xŒeŠ`”ö£ÀƒLƒƒƒ“ƒvê
”ö£À‚Æàœƒ–Šx
”ö£À‚Æàœƒ–Šx
’©‚SŽž‚ɉä‰Æ‚ðŽÔ‚Åo”­‚µ‚Ä“ß{‰–Œ´Œo—R‚ÅŒä’r‚ÉŒü‚©‚¢AŒä’r‚Ì’“ŽÔê‚ɂ͌ߑO‚XŽž‚P‚O•ª‚É’…‚«‚Ü‚µ‚½B‚±‚±‚ŃVƒƒƒgƒ‹ƒoƒX‚Éæ‚芷‚¦AÀŽR“»‹xŒeŠ‚ÉŒü‚©‚¢‚Ü‚µ‚½BƒoƒX‚Ìæ‹q‚ÍŽ„‚ðŠÜ‚ß”l‚ÅAŠFŒy‘•‚Å‚·B–‹‰c—p‹ï‚ð‹l‚ßž‚ñ‚¾ƒUƒbƒN‚ÌŽ„‚Íêˆá‚¢‚Ì‚Æ‚±‚ë‚Ö—ˆ‚½‚悤‚ÈŠ´‚¶‚Å‚µ‚½B
ÀŽR“»‹xŒeŠ‚ŃoƒX‚ð~‚èA‚±‚±‚©‚ç•à‚«Žn‚ß‚Ü‚·BŽ÷—Ñ‚Ì’†‚Ì“¹‚ÅŒ©°‚µ‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñBÀŽR“»‚Ü‚Å­‚µ“o‚è‚Ü‚·‚ªAÀŽR“»‚É‚Í•WŽ¯‚ª—§‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢‚Ì‚ÅA‹C‚ª‚‚©‚È‚¢‚¤‚¿‚É’Ê‚è‰ß‚¬‚Ä‚µ‚Ü‚¢A‚₪‚Ä‘å]Ž¼Œ´‚Ì“üŒû‚É’…‚«‚Ü‚µ‚½B‘å]Ž¼Œ´‚Í”ö£ƒ–Œ´‚æ‚è‚Í‚¸‚Á‚Ƭ‚³‚ÈŽ¼Œ´‚Å‚·‚ªA‚»‚ê‚Å‚àƒpƒb‚Æ–Ú‚Ì‘O‚ªŠJ‚¯AŠJ•úŠ´‚Ì‚ ‚é•—Œi‚ª–Ú‚Ì‘O‚ÉL‚ª‚é‚Ì‚ÅA‚È‚ñ‚Æ‚àŒ¾‚¦‚È‚¢Šy‚µ‚¢‹C•ª‚É‚³‚¹‚ç‚ê‚Ü‚·BD“V‚Ì’†A‚»‚æ•—‚É‚©‚ê‚Ä”ö£À‚Ü‚Å‚Ì‚ñ‚Ñ‚è•à‚«‚Ü‚µ‚½B
”ö£Àƒqƒ…ƒbƒe‚ŃLƒƒƒ“ƒvê‚ÌŽó•t‚ðÏ‚Ü‚¹Aƒeƒ“ƒg‚𒣂Á‚½Œã‚ÍA‹ß‚­‚ð‚Ì‚ñ‚Ñ‚è•à‚¢‚ÄŽžŠÔ‚ð‰ß‚²‚µ‚Ü‚µ‚½B‚±‚Ì“úƒLƒƒƒ“ƒvê‚É‚ÍŽ„‚ðŠÜ‚ß‚R’£‚̃eƒ“ƒg‚ª’£‚ç‚ê‚Ü‚µ‚½B

‚XŒŽ‚W“ú@”ö£ÀƒLƒƒƒ“ƒvê`àœƒ–Šx‰•œ
ŽÄˆÀú°‚©‚猩‚½”ö£ƒ–Œ´
ŽÄˆÀú°‚©‚猩‚½”ö£ƒ–Œ´‚ÆŽŠ•§ŽR
’©‚TŽž‚ð‰ñ‚Á‚½‚Æ‚±‚ë‚Å‹N‚«‚¾‚µA“’‚𕦂©‚µ‚Ä’©H‚Æ’‹H‚ÌŽx“x‚ð‚µ‚Ü‚µ‚½B‚¢‚‚à‚Ì‚¨Œˆ‚Ü‚è‚Å’©H‚̓Jƒbƒv–ËA’‹H‚̓¿•Ä‚̃hƒ‰ƒCƒJƒŒ[‚Å‚·B’©H‚ðI‚¦Aƒeƒ“ƒg‚Ì’†‚ð‚´‚Á‚ƕЕt‚¯‚Äàœƒ–Šx‚ÉŒü‚©‚¢‚Ü‚µ‚½B”ö£À‰ˆ‚¢‚É–Ø“¹‚ð­‚µ•à‚­‚Æ’·‰pV“¹‚Ì“üŒû‚ªŒ»‚êAuàœƒ–Šxi˜×ú°j4.5‚‹‚vA‚Æ•\Ž¦‚µ‚½“±•W‚ª—§‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚±‚±‚Å–Ø“¹‚𗣂êAŽ÷—Ñ‚Ì’†‚Ì“¹‚É“ü‚è‚Ü‚µ‚½B•½’R‚Å‚Ê‚©‚é‚ñ‚¾“¹‚ª‘±‚¢‚Ä‚¢‚Ü‚·BŽn‚ß‚Ì‚¤‚¿A‚±‚ê‚ÍŠy‚Å‚¢‚¢‚È‚Ç‚Æ‹CŠy‚ÉŽv‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½‚ªA‚±‚ꂪ‰„X‚Æ‘±‚«‚Ü‚·B­X–O‚«‚Ä‚«‚½ A“o‚肪­‚µ‚¸‚‚«‚‚­‚È‚èAŽžÜŒÅ’èƒ[ƒv‚ªo‚Ä‚­‚é‚悤‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B‚»‚ê‚Å‚à“r’†‚Ń_ƒEƒ“‚µ‚½Œ©°V“¹‚Æ”ä‚ׂê‚΂¸‚Á‚ÆŠÉ‚¢“o‚è‚Å‚·B
‚₪‚Ä“¹‚ª•½’R‚É‚È‚èƒzƒbƒgˆê‘§‚‚¯‚Ü‚·BŽü‚è‚Ì–ØX‚à—Ž—tŠÁ–Ø‚ª‘½‚­‚Ȃ蓪オŠJ‚¯‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B‚₪‚Ę×ú°‚ÆŽv‚í‚ê‚éƒs[ƒN‚ªŽ÷ŠÔ‚ð’Ê‚µ‚ÄŒ©‚¦‚é‚悤‚É‚È‚èA‚³‚ç‚É•à‚­‚Æ”ö£À‚ª¶Žè‚ÉŒ»‚êA³–ʂɂ͉EŽè‚Ì•û‚©‚çL‚Ñ‚Ä‚«‚Ä‚¢‚é—Åü‚ª’­‚ß‚ç‚ê‚é‚悤‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B‚µ‚©‚µ—Åü‚Í‚Ü‚¾‚¾‚¢‚Ô‚‚¢‚Æ‚±‚ë‚É‚ ‚è‚Ü‚·Bƒtƒ‰ƒbƒg‚¾‚Á‚½“¹‚ª‚Ü‚½“o‚è‚É•Ï‚í‚è‚Ü‚·B‘Ì‚Ì•û‚à­X‚ւ΂Á‚Ä‚«‚ăcƒCƒcƒCŽ~‚Ü‚Á‚Ä‹x‚Ý‚½‚­‚È‚è‚Ü‚·B‚»‚Ì‚¤‚¿‚É‘O•û‚©‚牽l‚©‚Ìl‚̺‚ª•·‚±‚¦‚é‚悤‚É‚È‚èA–Ú‚Ì‘O‚É–Ø»‚ÌŠK’i‚ªŒ»‚ê‚Ü‚µ‚½Bã‚ðŒ©‚é‚Æì‹Æˆß‚ð’…‚½l’B‚ªŒ©‚¦‚Ü‚·B‚±‚ÌŠK’i‚ð“o‚è‚«‚Á‚½‚Æ‚±‚ë‚ÅAƒpƒb‚ÆŽ‹ŠE‚ªŠJ‚¯‚Ü‚µ‚½Bƒ~ƒmƒuƒ`Šx‚Å‚·Bƒ~ƒmƒuƒ`Šx‚É‚Í¡•à‚¢‚½–Ø»‚ÌŠK’i‚ðÝ’u‚µ‚Ä‚¢‚éì‹ÆŽÒ‚ª‚U`‚Vl‚¢‚đ庂łµ‚á‚ׂÁ‚Ä‚¨‚èAƒwƒŠ‚ʼn^‚ñ‚¾‚ÆŽv‚í‚ê‚é‹@Þ‚ª‚ ‚¿‚±‚¿‚É’u‚©‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚Ü‚³‚©‚±‚ñ‚È‚Æ‚±‚ë‚Å‚±‚ñ‚È‘åŠ|‚©‚è‚Èì‹Æ‚ªs‚í‚ê‚Ä‚¢‚é‚Æ‚ÍŽv‚Á‚Ä‚¢‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚ÅA­X‹Á‚«‚Ü‚µ‚½B
ƒ‹[ƒgƒ}ƒbƒvƒ~ƒmƒuƒ`Šx‚̓s[ƒN‚Æ‚¢‚¤‚æ‚èA—Åü‚Ì“Ë’[‚ÆŒ¾‚Á‚½•û‚ª“KØ‚Å‚·B—Åü‚Ìæ‚ð’H‚é‚Ƙ×ú°‚ª‚ ‚èA˜×ú°‚ð“o‚Á‚Ä‚¢‚é“oŽRŽÒ‚ªŒ©‚¦‚Ü‚·B”½‘Α¤‚ÍØ‚ê—Ž‚¿‚Ä‚¨‚èAŠá‰º‚É”ö£À‚ª’­‚ß‚ç‚ê‚Ü‚·B‹CŽ‚¿‚æ‚¢•—‚à‚¢‚Ä‚¨‚èA‚±‚±‚ňꑧ“ü‚ê‚Ü‚µ‚½B‚±‚±‚©‚ç‹Í‚©‚È‹——£‚Å‚·‚ª—Åüã‚Ì•½’R‚È“¹‚ª‘±‚«‚Ü‚·Bƒ~ƒmƒuƒ`Šx‚Ì­‚µæ‚Å–Ø—§‚Ì’†‚É“ü‚Á‚½‚Æ‚±‚ë‚ŃiƒfƒbŒE“oŽR“¹•ªŠò‚ªŒ»‚ê‚Ü‚µ‚½BƒiƒfƒbŒE“oŽR“¹‘¤‚É‚ÍAu‰º‚莞A“Á‚É’ˆÓ‚ª•K—vvA‚Æ•\Ž¦‚µ‚½•WŽ¯‚ª“¹‚Ì^’†‚É—§‚Ä‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B’n}‚ÅŒ©‚é‚ƃiƒfƒbŒE“oŽR“¹‚Í‚±‚Ìæ‚©‚È‚è‚Ì‹}ŽÎ–Ê‚ª‘±‚«‚Ü‚·B‰ºŽR‚É‚ÍŽg‚í‚È‚¢‚Ù‚¤‚ª—Ç‚¢‚Æ‚Ì‚±‚Æ‚È‚Ì‚Å‚µ‚傤B
ƒiƒfƒbŒE“oŽR“¹•ªŠò‚Ìæ‚Å–Ø—§‚Ì’†‚Ì“¹‚ªI‚èA˜×ú°‚ÌÅŒã‚Ì“o‚肪Žn‚Ü‚è‚Ü‚·B‚©‚È‚è”æ‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½‚Ì‚ÅAã‚ðŒ©‚¸‚ɉº‚ðŒ©‚Ä–ÙX‚Æ•à‚«‚Ü‚µ‚½Bæ‚قǒʉ߂µ‚½ƒ~ƒmƒuƒ`Šx‚ª‚Ç‚ñ‚Ç‚ñ‰º‚Ì•û‚É‚È‚Á‚Ä‚ä‚«A‚₪‚Ċ₾‚炯‚̘×ú°‚Ì’¸ã‚É’…‚«‚Ü‚µ‚½B’¸ã‚Í‘å‚«‚Ȋ₪ςÝd‚È‚Á‚Ä‚¨‚èA‚³‚Ù‚ÇL‚­‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB‚±‚ê‚Æ‚¢‚¤Š‚ÍŠù‚Éæ‹q‚Éè‚ß‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·BŽæŠ¸‚¦‚¸ŽÊ^‚ð‰½–‡‚©ŽÊ‚µA’¸ã‚©‚ç­‚µ‰º‚ª‚Á‚½‚Æ‚±‚ë‚ňê‹x‚Ý‚µ‚Ü‚µ‚½B

¡“ú‚ÍA‚±‚±‚ª’¸ã‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB‚±‚±‚æ‚è‚P‚O‚‚Ù‚Ç•W‚‚ª‚‚¢ŽÄˆÀú°‚ª‚Ü‚¾Žc‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B˜×ú°‚©‚çŽÄˆÀú°‚Ü‚Å‚ÍA‹C‚̉“‚­‚È‚é‚悤‚ȃAƒbƒvƒ_ƒEƒ“‚â‹——£‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚ªA”æ‚ꂽ‘Ì‚É‚Í‹CˆÀ‚­s‚¯‚銴‚¶‚Å‚à‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB‚µ‚©‚µA‚¢‚‚܂łàçSçO‚·‚é‚킯‚É‚Ís‚«‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚ÅA‹x‚ÝŽžŠÔ‚Ì؂肪‚æ‚­‚È‚Á‚½‚Æ‚±‚ë‚ÅA—ׂɌ©‚¦‚éŽÄˆÀú°‚ÖŒü‚©‚¢‚Ü‚µ‚½B˜×ú°‚ð‰º‚Á‚Ĉƕ”‚Ì–Ø“¹‚ð“n‚èA¡“x‚͎ĈÀú°‚̃s[ƒN‚ð“o‚è‚Ü‚·B‚«‚‚¢“o‚è‚ð“o‚Á‚Ä‘å‚«‚ÈŠâ‚ðŠô‚‚©æ‚芷‚¦‚é‚ƎĈÀú°‚Ì’¸ã‚Å‚µ‚½B
ŽÄˆÀú°‚à’¸ã‚Í‘å‚«‚Ȋ₪ςÝd‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·‚ªA‚»‚Ì‚·‚®‰º‚É‘å‚«‚ÈLê‚ ‚é‚Ì‚ÅA˜×ú°‚̂悤‚È‹·‚³‚ÍŠ´‚¶‚Ü‚¹‚ñB‚±‚ÌLê‚©‚ç‚͊ቺ‚ÉL‚ª‚é”ö£ƒ–Œ´‚ªˆê–]‚Å‚«‚Ü‚·BŽ„‚àLê‚̈êŠp‚ɘ‚ð‰º‚ë‚µA‚±‚ÌŒiF‚ð’­‚ß‚È‚ª‚ç‹x‚Ý‚ðŽæ‚è‚Ü‚µ‚½BA’©o‚©‚¯‚鎞‚ÍA‚±‚±‚Å’‹H‚ðŽæ‚éς肾‚Á‚½‚Ì‚Å‚·‚ªA—á‚É‚æ‚Á‚ÄH—~‚ª‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB…‚͈ù‚Ý‚½‚¢‚Ì‚Å‚·‚ªA‚±‚Ì‚Æ‚±‚낸‚Á‚ÆŽŽQ‚µ‚Ä‚¢‚éƒXƒ|[ƒcƒhƒŠƒ“ƒN‚͊·‚Á‚Ï‚¢–¡‚âˆù‚ñ‚¾Œã‚ÌŒû‚̂˂΂˂Ί´‚ªŒ™‚ňù‚Þ‹C‚É‚È‚ê‚Ü‚¹‚ñB–œ‚ªˆê‚ÆŽv‚Á‚ăyƒbƒgƒ{ƒgƒ‹‚É­‚µŽŽQ‚µ‚½^…‚Å‚Ì‚Ç‚ð‚µ‚Ü‚µ‚½B

ŽÄˆÀú°‚Å‚Q‚O•ª‚Ù‚Ç‹x‚ÝA‹A“r‚É’…‚«‚Ü‚µ‚½B“–‰‚ÍŒä’r‚ɉº‚èAƒoƒX‚ð—˜—p‚µ‚ÄÀŽR“»Œo—R‚Å”ö£ÀƒLƒƒƒ“ƒvê‚Ö–ß‚éς肾‚Á‚½‚Ì‚Å‚·‚ªA‚ ‚܂莞ŠÔ‚Ì—]—T‚ª‚È‚³‚»‚¤‚È‚Ì‚ÅA“o‚Á‚½Žž‚Æ“¯‚¶“¹‚ðˆø‚«•Ô‚µ‚Ü‚µ‚½B‰ºŽR‚Ì“r’†‚ÅA“f‚«‹C‚ª‹­‚­‚È‚èA‚±‚ê‚ð’Á‚߂邽‚ß‚¢‚‚à‚̉º‚è‚æ‚è‹x‚Þ‰ñ”‚ª‘½‚­‚È‚è‚Ü‚µ‚½B­XŽžŠÔ‚ª‚©‚©‚è‚Ü‚µ‚½‚ªAK‚¢“r’†‚Å‚Ö‚½‚΂邱‚Æ‚à‚È‚­”ö£ÀƒLƒƒƒ“ƒvê‚É–ß‚è‚Ü‚µ‚½B”ö£Àƒqƒ…ƒbƒe‚Å“ü—ŽžŠÔ‚ðŠm”F‚µ‚½‚Æ‚±‚ëAŒßŒã‚TŽž‚Æ‚Ì‚±‚Æ‚¾‚Á‚½‚Ì‚ÅAƒeƒ“ƒg‚É–ß‚Á‚Ä’…‘Ö‚¦‚ð‚µ‚Äˆê‹x‚Ý‚µA•—˜C‚É“ü‚è‚Ü‚µ‚½BƒVƒƒƒ“ƒv[‚âÎŒ²‚ÍŽg‚¦‚Ü‚¹‚ñ‚ªAŠ¾‚Ü‚Ý‚ê‚ׂ̂ƂׂƊ´‚ªˆê‘|‚³‚êA‚³‚Á‚ς肵‚½‹C•ª‚É‚È‚è‚Ü‚·B•—˜C‚©‚ç‚ ‚ª‚Á‚ăqƒ…ƒbƒe‚Ì”„“X‚Ńmƒ“ƒAƒ‹ƒR[ƒ‹ƒr[ƒ‹‚𔃂¢Aƒeƒ“ƒg‚É–ß‚Á‚ÄŽŽQ‚µ‚½ƒEƒBƒ“ƒi‚ðŽð‚Ìæ‚É‚µ‚ÄA—₦‚½ƒmƒ“ƒAƒ‹ƒR[ƒ‹ƒr[ƒ‹‚ðŠy‚µ‚Ý‚Ü‚µ‚½B‘Š•Ï‚í‚炸H—~‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚ÅA‚±‚ꂪ¡“ú‚Ì—[H‘ã‚í‚è‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B

‚XŒŽ‚X“ú
“–‰‚Ì—\’è‚Å‚ÍA— àœ—Ñ“¹‚ð•à‚­Ï‚肾‚Á‚½‚Ì‚Å‚·‚ªAð“ú‚ÌH—~•sU‚ª‘±‚¢‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÅA— àœ—Ñ“¹‚Í–”‚ÌŠy‚µ‚Ý‚É‚µ‚ÄA‰ºŽR‚·‚邱‚Æ‚É‚µ‚Ü‚µ‚½B–é˜I‚É”G‚ꂽƒeƒ“ƒg‚ð‚½‚½‚ÝA‘å]Ž¼Œ´‚ð‚Ì‚ñ‚Ñ‚è•à‚«AÀŽR‹xŒeŠ‚܂ňꊾ‚©‚¢‚ÄAŒä’r‚É–ß‚è‚Ü‚µ‚½B‹A‚蓹‚É•OŽ}Šò‚Ì‹î‚Ì“’‚ňꕗ˜C—‚Ñ‚Ü‚µ‚½‚ªAŒß‘O’†‚Ì‚½‚ß‚©AŽ„ˆÈŠO‚É‹q‚Í‹‚炸A‘Ý؂̘I“V•—˜C‚Å‹v‚µ‚Ô‚è‚É’·“’‚ð‚µ‚ÄŠy‚µ‚Ý‚Ü‚µ‚½B

ŽR‚̉ԂɃSƒ[ƒ“ƒ^ƒ`ƒoƒiiŽÀjAƒGƒ]ƒŠƒ“ƒhƒEAƒIƒ[ƒgƒŠƒJƒuƒg‚ð’ljÁB

Œä’r’“ŽÔê Œä’r’“ŽÔê
”ö£ŒË‘q‚Ì‘æˆê’“ŽÔê‚Æ•‰‚¯‚¸—ò‚炸‚Ì‘å‚«‚È’“ŽÔê
’“ŽÔ—¿‚Íç‰~^‰ñ
ˆö‚Ý‚É”ö£ŒË‘q‚Ì‘æˆê’“ŽÔê‚Íç‰~^“ú
”ö£‚Ö“ü‚é‚É‚Í‚±‚±‚©‚çƒVƒƒƒgƒ‹ƒoƒX‚Éæ‚邪A‚±‚Ì“ú‚Í‚R‚O•ª–ˆ‚ɉ^s‚µ‚Ä‚¢‚½
ÀŽR‹xŒeŠ ”ö£À“üŒûÀŽR“»‹xŒeŠ
ƒVƒƒƒgƒ‹ƒoƒX‚ÌI“_‚ÅAŒä’r’“ŽÔê‚©‚ç‚P‚T`‚Q‚O•ª‚Ù‚Ç‚Å’…‚­
”„“X‚ª‚PŒ¬‰c‹Æ‚µ‚Ä‚¢‚½
”ö£‚Ö‚ÍA”„“X‚ÌŒü‚©‚¢‚É‚ ‚éÎ’i‚ð“o‚邪A‚±‚±‚É‚Í”ö£•ûŒü‚ðŽ¦‚·•\Ž¦‚Í–³‚¢
ÀŽR“»‚Ö‚Ì–Ø“¹ ã‚ÌŽÊ^‚ÌÎ’i‚ð“o‚é‚Æ‚·‚®–Ø“¹‚ªŒ»‚êAˆÈŒã‚Í‚¸‚Á‚Æ‚±‚̂悤‚È–Ø“¹‚Ìã‚ð•à‚­
ÀŽR“»‹xŒeŠ‚©‚ç”ö£‚ÖŒü‚©‚¤‚ÆÀŽR“»‚Ü‚Å“o‚肪‘±‚«A‚»‚ÌŒã‚Í‘å]Ž¼Œ´‚܂ʼnº‚é
ÀŽR“»‹xŒeŠ`ÀŽR“»ŠÔ‚Ì•W‚·‚Í–ñ‚W‚O‚AÀŽR“»`‘å]Ž¼Œ´ŠÔ‚Ì•W‚·‚Í–ñ‚P‚O‚O‚
‘å]Ž¼Œ´ ‘å]Ž¼Œ´‚̬•£‘ò“c‘㕪Šò
ÀŽR“»‚ð‰º‚Á‚Ä‘å]Ž¼Œ´‚É“ü‚èA”ö£À‚Ì•û‚Ö­‚µ•à‚­‚ÆŽÊ^‚̬•£‘ò“c‘ã‚Ö‚Ì•ªŠò‚ªŒ»‚ê‚é
‹xŒe—p‚̃xƒ“ƒ`‚ª‚ ‚é
‚»‚æ•—‚É‚©‚ê‚Ä‹xŒe‚ðŽæ‚é‚É‚Í‘Å‚Á‚¯‚Ìꊂɂ ‚é
‚T”N‘O‚É•à‚¢‚½— àœ—Ñ“¹‚ðŽv‚¢o‚µ‚½
‘å]Ž¼Œ´‚Æàœƒ–Šx àœƒ–Šx
‘å]Ž¼Œ´‚ÌI‚è‚É‹ß‚­A”ö£À‚ɋ߂­‚ƉEŽè‚Éàœƒ–Šx‚ªŒ»‚ê‚é
‘å]Ž¼Œ´‚Ìàœƒ–ŠxA”ö£ƒ–Œ´•ªŠò ”ö£ƒ–Œ´•ªŠò
‘å]Ž¼Œ´‚ðÀŽR“»‚Ì•û‚©‚ç•à‚¢‚Ä‚­‚é‚ƈê“x‰B‚ꂽ”ö£À‚ªÄ‚ÑŒ©‚¦‚é‚悤‚É‚È‚èA‚₪‚Äàœƒ–ŠxA”ö£ƒ–Œ´•ûŒü‚ÖŒü‚©‚¤•ªŠò‚ªŒ»‚ê‚é
‚±‚±‚©‚ç”ö£ÀƒrƒWƒ^[ƒZƒ“ƒ^[‚Ü‚Å‚Q‚O‚O‚‚Ì•\Ž¦‚ª‚ ‚é
”ö£ÀƒrƒWƒ^[ƒZƒ“ƒ^[ ”ö£ÀƒrƒWƒ^[ƒZƒ“ƒ^[
ŒWˆõ‚ªí’“‚µ‚Ä‚¨‚èA”ö£‚ÉŠÖ‚·‚éî•ñ‚ª“¾‚ç‚ê‚é
ƒrƒWƒ^[ƒZƒ“ƒ^[‚ÌŒü‚©‚¢‘¤‚É’·‘ ¬‰®AƒrƒWƒ^[ƒZƒ“ƒ^[‚̉œ‚É”ö£Àƒqƒ…ƒbƒe‚ªŒš‚Á‚Ä‚¢‚é
‚±‚±‚É‚Í—‚“ú‚Ì“VŒó‚ª•\Ž¦‚³‚ꂽŒfŽ¦”‚ª‚ ‚èA‚±‚ê‚Í‚ ‚è“ï‚¢
”ö£Àƒqƒ…ƒbƒe ”ö£Àƒqƒ…ƒbƒe
”ö£ÀƒLƒƒƒ“ƒvê‚Ì—\–ñAŽó•t‚¯‚Í‚±‚±‚ªs‚Á‚Ä‚¢‚é
ƒLƒƒƒ“ƒvê—˜—pŽÒ‚Í‚±‚±‚Ì•—˜C‚ð—˜—p‚Å‚«‚éi‚T‚O‚O‰~^‰ñj
ƒqƒ…ƒbƒe‚Ì‘O–Ê‚É‚ÍL‘å‚ȃEƒbƒhƒfƒbƒL‚ª’£‚Á‚Ä‚ ‚é
”ö£ÀƒLƒƒƒ“ƒvê‚Í‚±‚Ì”ö£Àƒqƒ…ƒbƒe‚Ì— ‘¤A¬•£‘ò“c‘ã‚ÖŒü‚©‚¤“¹‰ˆ‚¢‚É‚ ‚é

@
”ö£ÀƒLƒƒƒ“ƒvê ”ö£ÀƒLƒƒƒ“ƒvê
ƒ}ƒCƒeƒ“ƒg^’†‚Ì–Ø“¹‚ª¬•£‘ò“c‘ã‚ÖŒü‚©‚¤“¹
‚±‚Ì–Ø“¹‚Ì—¼‘¤‚Ƀeƒ“ƒgÝ’u—p‚̃EƒbƒhƒfƒbƒL‚ªÝ’u‚³‚ê‚Ä‚¢‚é
ƒEƒbƒhƒfƒbƒL‚Í‚R‚OŽã‚ ‚Á‚½
‰E‚ÌŽÊ^‚̓}ƒCƒeƒ“ƒg

àœƒ–Šx•ªŠò àœƒ–Šx•ªŠò
—§‚Á‚Ä‚¢‚铱•W‚É‚ÍA’·‰pV“¹Œo—Ràœƒ–Šxi˜×ú°j4.5‚‹‚‚Ì•\Ž¦‚ª‚ ‚é
“±•W‚Ì•\Ž¦
‚±‚±‚©‚çƒ~ƒmƒuƒ`Šx‚Ü‚Å’­–]‚ª–w‚Ç“¾‚ç‚ê‚È‚¢Ž÷—Ñ‚Ì’†‚Ì“¹‚ª‘±‚­
àœƒ–Šx‚Ì“o‚è àœƒ–Šx‚Ì“o‚è
ã‚ÌŽÊ^‚Ì•ªŠò‚ð“ü‚é‚Æ‚µ‚΂炭ŠÉ‚¢“o‚肪‘±‚­
‚½‚¾‚µA“¹‚Í‚Ê‚©‚Á‚Ä‚¢‚é
•W‚‚Q‚P‚O‚O‚•t‹ß •W‚‚Q‚P‚O‚O‚•t‹ß
‚±‚Ì•Ó‚è‚Ü‚Å—ˆ‚é‚ƈꎞ“¹‚̓tƒ‰ƒbƒg‚É‚È‚èA‚₪‚Ķ‚É”ö£À‚ª’­‚ß‚ç‚ê‚é
‚Ü‚½A“ªã‚ªŠJ‚¯A—Ž—tŽ÷—Ñ‚ª‘½‚­‚È‚èAX—ÑŒÀŠE‚ª‹ß‚¢‚±‚Æ‚ð‹³‚¦‚Ä‚­‚ê‚é
–Ø»‚ÌŠK’i ƒ~ƒmƒuƒ`Šx‚Ì–Ø»‚ÌŠK’i
ƒ~ƒmƒuƒ`Šx‚Ìì‹ÆŽÒ’B‚±‚ÌŠK’i‚ð“o‚è‚«‚é‚ƃ~ƒmƒuƒ`Šx‚Éo‚é
–Ø»‚ÌŠK’i‚Í‚R‚˜A‘±‚µ‚Ä‚¨‚èA‚U`‚Vl‚Ìì‹ÆŽÒ‚ªÝ’uHŽ–‚ð‚µ‚Ä‚¢‚½
‚±‚ÌHŽ–‚Ì‚½‚ßA’©‚©‚çƒwƒŠ‚ª”ò‚ñ‚Å‚¢‚½
ƒ~ƒmƒuƒ`Šx‚©‚ç‚̘×ú° ƒ~ƒmƒuƒ`Šx‚©‚猩‚½˜×ú°
ƒ~ƒmƒuƒ`Šx‚Ü‚Å—ˆ‚é‚ƃpƒb‚ÆŽ‹ŠE‚ªŠJ‚¯‚é
‚±‚±‚©‚ç‚ÍA—Åüã‚ÌŒ©°‚炵‚Ì—Ç‚¢“¹‚ª˜×ú°‚Ì’¸ã‚Ü‚Å‘±‚­
‚±‚±‚©‚ç˜×ú°‚Ì’¸ã‚Ü‚Å•W‚·‚Í‚P‚O‚O‚‚Ù‚Ç
ƒ~ƒmƒuƒ`Šx‚©‚猩‚½”ö£À ƒ~ƒmƒuƒ`Šx‚©‚猩‚½”ö£À
ƒiƒfƒbŒE“oŽR“¹•ªŠò ƒiƒfƒbŒE“oŽR“¹•ªŠò
ƒiƒfƒbŒE“oŽR“¹‚Ì•\Ž¦”ÂŽÊ^Œü‚±‚¤‘¤‚ª˜×ú°•ûŒüAŽè‘O‘¤‚ªƒiƒfƒbŒE“oŽR“¹•ûŒüA‰E•ûŒü‚ª’·‰pV“¹‚Ì“o‚èŒû•ûŒü
ƒiƒfƒbŒE“oŽR“¹‚ɂ͉E‚ÌŽÊ^‚Ì•\Ž¦”‚ª—§‚Ä‚ç‚ê‚Ä‚¢‚½
˜×ú° ˜×ú°i•W‚‚Q‚R‚S‚U‚j
’¸ã‚Í‘å‚«‚Ȋ₪ςÝd‚È‚Á‚Ä‚¨‚èA‚ ‚Ü‚èL‚­‚È‚¢
˜×ú°‚©‚ç‚Ì’­–]‚Í”²ŒQ
’A‚µŽü‚è‚ÌŽRX‚Ì–¼‘O‚ð–w‚ÇŒ¾‚¢“–‚Ă邱‚Æ‚Í‚Å‚«‚È‚©‚Á‚½
˜×ú°‚©‚猩‚½ƒ~ƒmƒuƒ`Šx‚Æ”ö£À ˜×ú°‚©Œ©‚½ƒ~ƒmƒuƒ`Šx‚Æ”ö£À‚ÌÀK•t‹ß
”ö£À‚É“Ë‚«o‚µ‚Ä‚¢‚éƒs[ƒN‚ªƒ~ƒmƒuƒ`Šx‚Å‚»‚̶‚ÉHŽ–—p‚̃wƒŠ‚ª”ò‚ñ‚Å‚¢‚é
ÀK•½‚ª” ’ë‚̂悤‚ÉŒ©‚¦‚é

•xŽmŽR ˜×ú°‚©‚猩‚½•xŽmŽR
‰_‚Ìã‚É“ª‚ðo‚µ‚Ä‚¢‚½
˜×ú°‚©‚ç‚Í‚Á‚«‚èŽR–¼‚ðŒ¾‚¢“–‚Ä‚ç‚ꂽ‚Ì‚ÍA‚±‚Ì•xŽmŽR‚Æ”ö£ƒ–Œ´‚ÌŒü‚¤‚ÉãÞ‚¦‚Ä‚¢‚鎊•§ŽR‚®‚ç‚¢
ŽÄˆÀú° ˜×ú°‚©‚猩‚½ŽÄˆÀú°i•W‚‚Q‚R‚T‚U‚j
˜×ú°˜×ú°‚©‚çŽÄˆÀú°‚Ü‚Å‚Í‚T‚O‚‚Ù‚Ç‚Ì“o‰º~‚ª‚ ‚é
‚±‚±‚ð‰•œ‚µ‚½‚ªAs‚«‚Í‚æ‚¢‚æ‚¢A‹A‚è‚Í•|‚¢‚ÅAŽÄˆÀú°‚©‚ç˜×ú°‚Ö‚Ì‹A‚è‚͈ꑧ‚Å–ß‚Á‚Ä‚±‚ê‚È‚©‚Á‚½
‰E‚ÌŽÊ^‚͎ĈÀú°‘¤‚©‚猩‚½˜×ú°
ŽÄˆÀú° ŽÄˆÀú°i•W‚‚Q‚R‚T‚U‚j
˜×ú°‚æ‚è’¸ã‚ÍL‚¢
‚±‚±‚àŒ©°‚µ‚Í”²ŒQ‚Å”ö£ƒ–Œ´‚ªˆê–]‚Å‚«‚é
’‹HŽž‚Å‘½”‚Ì“oŽRŽÒ‚ªŽOXŒÜXA’‹H‚ðŽæ‚Á‚½‚èA‹x‚ñ‚¾‚肵‚Ä‚¢‚½

‚±‚̃y[ƒW‚Ì擪‚Ö
AC