‚ �s�E‚¤ �ì•i¥“ú–{







‰F’ˆ�íŠÍƒ„ƒ}ƒg�qŒ€�ê”Å�r�@ �@�@�@�@�@�@�@ �@�@�@�@�@�i ‚P‚X‚V‚V�D‚O‚W �j



�@‚³‚ç‚ΉF’ˆ�íŠÍƒ„ƒ}ƒg�^ˆ¤‚Ì�íŽm‚½‚¿�@
�m‚`‚m‚h‚l‚`‚s‚h‚n‚m�n
‚P‚X‚V‚W�D‚O‚W�F“ú–{‰f‰æ�i“Œ‰f�j
ŠÄ“Â�F�¼–{—ëŽm
CAST-1�F•xŽRŒh�^–ƒ�ã—mŽq�^”[’JŒå˜N�^’‡‘º�G�¶�^�–ì•��^–쑺�MŽŸ�^�_’J–¾�^‰iˆäˆê˜Y�^��•ûŒ«ˆê�^–Ø‘ºúÅ�^
�@�@�@�@‚³‚³‚«‚¢‚³‚¨
CAST-2�FˆÉ•�‰ë”V�iˆÉ•�‰ë“��j�^’Ò‘º�^�l
CAST-3�F�¬—Ñ�C�^�¬‹{˜aŽ}�^‘å’ËŽü•v�^�ããù�^‘º‰zˆÉ’m˜Y�^‘]‰ä•”˜a�s�^•x“c�k�¶�^Žs�쎡
CAST-4�FˆÉ•�‰ë”V�iˆÉ•�‰ë“��j�^–î“c�kŽi
CAST-5�F�ã“c‚݂䂫�^
CAST-6�F�L�쑾ˆê˜Y�^‘¼

�y‚r‚s‚n‚q‚x�z
�¡�¼—ï2201”N�cƒKƒ~ƒ‰ƒX‚Æ‚Ì�í‚¢‚©‚畜‹»�AŠe˜f�¯‚ÌŽ‘Œ¹‚ð�ϋɓI‚ÉŠJ”­�A‚©‚Á‚ĂȂ¢”ɉh‚Ì“¹�Iƒ„ƒ}ƒg‚ÍŠù‚É”pŠÍ�ˆ•ª�A‘ã‚í‚è‚É’´�Å�V‰s�íŠÓƒAƒ“ƒhƒ�ƒ�ƒ_‚ª�A�q�A‚©‚Á‚Ẵ„ƒ}ƒg�íŽm�AŒÃ‘ã�A“‡�A�^“c‚ç‚͘f�¯ŠÔŽ‘Œ¹—A‘—‘D’c‚ÌŒì‰q”C–±�@�¡‚ ‚é“ú�A’n‹…‚Ö‚Ì—A‘—�qŠC‚Ì“r’†�AŒÃ‘ã‚Ì‘D�c–¢’m‚Ì�¯‚©‚ç‚Ì•sŽv‹c‚È”­�M‰¹‚ðƒLƒƒƒbƒ`�A‚»‚ê‚ð‰F’ˆ‚ٕ̈ό»�Û‚Æ‹~‚¢‚ð‹�‚ß‚é�—‚Ì�º‚Æ•ª�Í‚·‚éƒAƒiƒ‰ƒCƒU�[�A‚±‚Ì�î•ñ‚ð�‘–h‰ï‹c‚É’ñ�o�A‹~�•‘D’c‚ð�o”­‚³‚¹‚邿‚¤—v‹�‚·‚éŒÃ‘ã�A‘S‚­‰ž‚¶‚È‚¢’n‹…˜A–M�­•{�A’n‹…‚¾‚¯‚ª•½˜a‚Å‚ ‚ê‚΂悢‚Ì‚©�HŒÃ‘ã‚Í‚©‚‚Ẵ„ƒ}ƒg�íŽm’B�•—¤�í‘à‚Ì—EŽÒ�E�Ö“¡‚ç‚Æ‚Æ‚à‚ÉŠC’êƒhƒbƒN‚É–°‚郄ƒ}ƒg‚É�æ‚è‘g‚Þ‚Æ�A’n‹…–h‰q‚Ì–§‚©‚ÈŽx‰‡‚𓾂Ä�A‰F’ˆ‚Ö‚Æ”ò‚Ñ‚½‚Á‚Ä‚¢‚­�@�¡“ä‚ÌSOSƒ�ƒbƒZ�[ƒW‚Ì”­�MŒ¹‚ð’T‚郄ƒ}ƒg‚Í“r’†�c‰Î‚ð��‚­’n‹…–h‰qŒR‚ÌŠøŠÍ�u‚䂤‚È‚¬�v‚ð‹~�o�A•‰��‚µ‚½“y•ûŠÍ’·‚ðŽû—e�A‚±‚̂Ƃ«‚ɂȂÁ‚ă„ƒ}ƒg‚ɃtƒBƒAƒ“ƒZ‚Ì�X�ႪŠÅŒì•w‚Æ‚µ‚Ä�æ‚è‘g‚ñ‚Å‚¢‚邱‚Æ‚ð’m‚Á‚½ŒÃ‘ã�@�¡•s‹C–¡‚È”’�Fœa�¯‚Ì�Ú‹ß�•‰F’ˆ‘S‘̂̉ó–Å“IŠë‹@‚ð‘i‚¦‚é�—‚̃�ƒbƒZ�[ƒW‚Ì”­�MŒ¹‚ªƒeƒŒƒU�[ƒg�¯‚Å‚ ‚邱‚Æ‚ðŠm”F�A’¼‚¿‚Ƀ��[ƒv�q–@‚Ö�I“¯Žž‚ÉŒˆ’f—͂Ɠ�—¦—͂ɂ ‚Ó‚ê‚é“y•û‚É�S�Œ‚µ�cƒ„ƒ}ƒgŠÍ’·‚É�A”C‚·‚邿‚¤—v�¿‚·‚éŒÃ‘ã�@�¡ˆê•û�A–â‘è‚Ìœa�¯’é�‘�ì�펺�A’n‹…�N—ª�ì�í‚ÌŒv‰æ‚ð�i‚߂Ȃª‚ç�cƒ„ƒ}ƒgŒ‚‘Þ‚Ì�퓬�€”õ�@�¡‚µ‚©‚µ‘Ò‚¿�\‚¦‚éœa�¯’é�‘‚Ì“ïŠÖ‚ð“Ë”j‚µ‚Ä‚¢‚­ƒ„ƒ}ƒg�A‚»‚ÌŽž�Aƒ„ƒ}ƒg‚ÌŠá‘O‚É�š‘R‚Æ”ü‚µ‚¢—‡�g‚̉³�—‚ÌŒ¶‘z‚ªŒ»‚í‚ê‚é�c‚±‚Ì�—�«‚±‚»ƒeƒŒƒT�Aƒ�ƒbƒZ�[ƒW‚ÌŽå�I”Þ�—‚Ì–{‘̂̓eƒŒƒU�[ƒg�¯‚É‚ ‚é�@�¡ƒeƒŒƒU�[ƒg�¯‚ɓˌ‚‚µ‚½ƒ„ƒ}ƒg�Aœa�¯’é�‘‚ÌŒ}Œ‚‹@‚ÆŒð�í�A“¯Žž‚É—¤�í‘à‚Ì�Ö“¡ƒOƒ‹�[ƒv‚Í‘å�íŽÔŒQ‚𑊎è‚É‘s�â‚È“÷’e�í‚É’§‚Þ�A‚‚¢‚ɃeƒŒƒT‚Æ‚Ì�o‰ï‚¢�I”’�Fœa�¯‚Ì�³‘̂ƖړI�•Ž©•ª‚͔̑̂½•¨Ž¿‚Å‚ ‚邽‚ß�A’n‹…�l‚Ƃ͉i‰“‚É�G‚ê‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢‚Æ��‚°‚éƒeƒŒƒT�A‘S‰F’ˆ‚Ì‚½‚ß‚É�키ŒÃ‘ã‚ç‚Ì—E‹C‚Ì‚½‚߂ɋF‚肂¯‚邱‚Æ‚ð“`‚¦�c�©‚É�Á‚¦‚Ä‚¢‚­�@�¡‚»‚Ì� �Aƒ„ƒ}ƒgŒ‚”j‚Ì�ØŽD‚Æ‚µ‚Ä�A‚©‚‚Ẵ„ƒ}ƒg‚Ì�h“GƒfƒXƒ‰�[‚ðŽg‚¤‚±‚ƂƂµ‚½œa�¯’é�‘‚Ì‘å’éƒYƒH�[ƒ_�[�AŽqŽ”‚Ì�g‚ɊÂñ‚¶‚Ă܂Å�¶‚«‰„‚тĂ¢‚½ƒfƒXƒ‰�[�A�ÅŒã‚̃`ƒƒƒ“ƒX‚Æ‘s�â‚È�í‚¢‚ð’§‚Þ�c‚ª�AŒÃ‘ã‚ç‚Ì‘O‚É”s‚ê‚Ä‚¢‚Á‚½�A”Þ‚Í•��l‚炵‚­�A•‰��‚µ‚½�á‚É�[‚¢ŽÓ�ß‚Æ�A”’�Fœa�¯‚ÌŽã“_‚ð��‚°‚ĉF’ˆ‚É�Á‚¦‚Ä‚¢‚Á‚½�c�@�¡’n‹…‚ł͔’�Fœa�¯‚Ì‘O‰qŠÍ‘à‚ª‘¾—zŒn˜f�¯‚É‘S–Ê�UŒ‚�A’n‹…–h‰qŒR‚̃Aƒ“ƒhƒ�ƒ�ƒ_�íŠÍ‚àœa�¯‚ª•ú‚Á‚½‘åŠÍ‘à‚ðŒ‚”j‚µ‚½‚à‚Ì‚Ì�c”’�Fœa�¯‚Ì‘O‚ɂ͓G‚ł͂Ȃ©‚Á‚½�AŒø‚©‚È‚¢ŠgŽU”g“®–C�AƒAƒ“ƒhƒ�ƒ�ƒ_‚ðŒ‚’¾‚³‚¹‚½œa�¯’é�‘�A’n‹…‚ɑ΂µ‚Ä�~•š‚ð”—‚é�I’·‹——£‚ð‹ì‚¯”²‚¯�•œa�¯‚ÌŠá‘O‚É—YŽp‚ðŒ»‚í‚µ‚½ƒ„ƒ}ƒg�IŠÍŽñ”g“®–C‚ªˆê‘M�I”’�Fœa�¯‚̓IƒŒƒ“ƒW�F‚̉΂̋ʂƂȂÁ‚ĉŠ�ã�IнŠì‚É–ô‚è‚ ‚ª‚éŒÃ‘ã’B‚¾‚ª�cŽŸ‚Ì�uŠÔ�AˆÙ—l‚ÈŒ`‚ð‚µ‚½ˆê‚‚̋�‘å‚ȉò‚肪•‚‚©‚Ò‚ ‚ª‚é�A‚»‚ꂱ‚»Š®‘S–³“G�A“S•ǂ̖h”õ‚ð‚à‚Â�l�H—v�Ç�Aœa�¯’é�‘‚Ì–{—ˆ‚ÌŽp�u“sŽs’é�‘�v‚¾‚Á‚½‚Ì‚¾�c
�ž

‰F’ˆ�íŠÍƒ„ƒ}ƒg‘å�D‚«‚Å‚µ‚½�Iˆê‘̃„ƒ}ƒg‚̑ϋv—͂͂ǂ̂­‚ç‚¢‚¾�I‚Æ‚©�A�æ‘gˆõ‚͈ê‘̂ǂꂾ‚¯‚¢‚é‚Ì‚©�H‚ȂǂƓ˂Á�ž‚Ý‚à“ü‚ꂽ‚­‚È‚è‚Ü‚·‚ª�c‚Ü‚ �â‘ΓI‚É‹­—͂ȓG‘ŠŽè‚Ȃ̂ł»‚±‚Í–³Ž‹‚µ‚Ä‚Ë�I‚µ‚©‚µ‚±‚ê‚Å�I‚è‚©‚±‚ê‚Å�I‚è‚©‚ÆŽv‚킹‚Ä�A‘S‘R�I‚í‚ç‚È‚¢‚µ‚‚±‚³‚̓SƒLƒuƒŠ•À‚݂̔’�Fœa�¯’é�‘‹°‚é‚ׂµ�AŽå�lŒö‚àŽå—vƒ�ƒ“ƒo�[‚̂قƂñ‚Ç‚àŽ€‚ñ‚¶‚á‚Á‚½‚Ì‚Å�c‚¨‚µ‚Ü‚¢‚̂͂¸‚¾‚Á‚½‚Ì‚É�c�@�i2010.10�j
-1999format



�@ƒ„ƒ}ƒg‚æ‰i‰“‚É�@
�m‚`‚m‚h‚l‚`‚s‚h‚n‚m�n
‚P‚X‚W‚O�D‚O‚W�F“ú–{‰f‰æ�i“Œ‰f�j
ŠÄ“Â�F�¼–{—ëŽm
CAST-1�F•xŽRŒh�^–ƒ�ã—mŽq�^’‡‘º�G�¶�^�–ì•��^–쑺�MŽŸ�^ŒÃ’J“O�^‰iˆäˆê˜Y�^��•ûŒ«ˆê�^Ž›“‡Š²•v�^�_’J–¾�^
�@�@�@�@�¬—Ñ�C
CAST-2�F�L�쑾ˆê˜Y�^�ã“c‚݂䂫�^àNŒbŽq
CAST-3�FˆÉ•�‰ë”V�iˆÉ•�‰ë“��j
CAST-4�F‘啽“§�^Ž›“c�½�i”ž�l�j�^“c’†�’�i‹â‰Í–œ�ä�j�^’†’J‚ä‚Ý�^–ì‘ò“ß’q�^‘¼

�y‚r‚s‚n‚q‚x�z
�¡ƒKƒ~ƒ‰ƒX�A”’�Fœa�¯’é�‘�A“ä‚ÌŽ©“®˜f�¯ƒSƒ‹ƒo�i‚s‚u”Å�j‚Æ‚Ì�í‚¢‚É�Ÿ—˜‚ðŽû‚ß�A•½˜a‚ðŽæ‚è–ß‚µ‚½’n‹…�AŽž‚É�¼—ï2202”N�A‚±‚Ì�ÃŽâ‚ð‘Å‚¿”j‚邿‚¤‚É�AˆÙ—l‚ȃ~ƒTƒCƒ‹�󕨑̂ª‘å‰F’ˆ‚̔ޕû‚©‚瑾—zŒn‚Ö‚Æ�Ú‹ß‚µ‚‚‚ ‚Á‚½�A•¨‘Ì‚ª’ʉ߂µ‚½Še˜f�¯Šî’n‚©‚ç’Ê�M‚ª“r�₦‚é�@�¡—L�lƒpƒgƒ��[ƒ‹’ø‚Ì’ø’·‚Æ‚µ‚ĉÎ�¯Šî’n‚É“ž’…‚µ‚½ŒÃ‘ã�i‚ª‚»‚±‚ÉŒ©‚½‚à‚Ì‚ÍŒš‘¢•¨‚É‚àˆâ‘Ì‚É‚à‰½‚Ì‘¹��‚à‚È‚­�A‘S–Å‚µ‚Ä‚¢‚éŠî’n‚ÌŽp�@�¡‚₪‚Ä“ä‚Ì•¨‘̂͒n‹…‚©‚ç‚ÌŒ}Œ‚‚ð‚©‚í‚µ�AŽñ“s�xŠO‚ɓ—¤�A‹óˆê–Ê‚©‚ç�d‘•”õ‚̈Ù�¯�l•ºŽm‚ª–³�”‚É�~‰º�A“sŽs‚Ì—v�Š‚ð•ïˆÍ�A‚³‚ç‚É‘½�”‚Ì‘|“¢ŽÔ‚É‚æ‚Á‚Ä�N—ªŠJŽn�A‰ž�í‚ÉŒü‚Á‚½’n‹…–h‰qŒR�E–³�lŠÍ‘à‚Í�A‘Ò‚¿Žó‚¯‚Ä‚¢‚½“G�•�FŠÍ‘à‚ÉŒ‚”j�@�¡‰Š�ã‚·‚éƒ�ƒKƒ�ƒ|ƒŠƒX‚ðŒ©‰º‚ë‚·‰p—Y‚Ì‹u�Aˆê�l‚Ü‚½ˆê�l‚Æ‹Œƒ„ƒ}ƒg�æ‘gˆõ‚ª�WŒ‹�A�X�á‚Ì‚à‚½‚炵‚½–½—ß�‘�cƒ„ƒ}ƒg‚ª�¬˜f�¯ƒCƒJƒ‹ƒX“V•¶‘ä‚É‚¢‚é�^“c‚ÌŽè‚ÅŽç‚ç‚ê‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ð’m‚é�Aˆê�s‚Í‘å“�—ÌŠ¯“@’n‰º‚É‚ ‚é�‚‘¬˜A—�’ø‚É�æ‚è�ž‚Ý�c’n‹…’E�o‚ð�}‚邪�A�X�á‚Í“G‚Ì�e’e‚É“|‚ê‚Ä’n‹…‚ÉŽæ‚èŽc‚³‚ê‚é�A�‚‘¬’ø‚ł͑Sˆõ‰¼Ž€�ó‘ԂɂȂè�A�¶–½”½‰ž‚ð�Á‚µ‚Ä�A“G‚Ì’Ç�Ղ𓦂ꂽ�c�@�¡ƒCƒJƒ‹ƒX�A‰ù‚©‚µ‚¢—EŽp‚Í’n’ê‚É–°‚Á‚Ä‚¢‚½�cƒ„ƒ}ƒg�I‹Œ�æ‘gˆõ‚ɉÁ‚¦‚ÄŒP—ûŠw�¶‚Ì�¶“k�A�VŠÍ’·‚ÌŽR“ì‚炪ƒ„ƒ}ƒg‚É�æ‚è�ž‚Þ�A‚»‚Ì’†‚É�X�á‚ÉŽ—‚½”ü–e‚Ì�—�«�I‹Á‚­ŒÃ‘ã�A�^“c‚Í”Þ�—‚ð–ÂÌàY�q‚Ý‚¨�r‚¾‚Æ�Љî�BàY‚Í’E—Ž‚µ‚½�X�á‚Ì”C–±‚É�A‚­�I‘µ‚Á‚½ƒXƒ^ƒbƒt�@�¡‚»‚ÌŽž�AŽi—ߊ¯‚©‚ç’Ê�M�I“ä‚Ì•¨‘Ì‚ªˆê”­‚Å‘S�l—Þ‚ð–Å–S‚³‚¹‚é�u�dŠjŽq”š’e�v‚Æ”»–¾�A”š”­‚ð–h‚®‚É‚Í40–œŒõ”N‚ðŠu‚Ä‚½“G‚Ì–{�¯ƒfƒUƒŠƒAƒ€‚É‚ ‚éƒRƒ“ƒgƒ��[ƒ‹‘•’u‚ð”j‰ó‚·‚é•K—v�Iƒ„ƒ}ƒg‚Í“G‚Ì–{‹’’n‚Å‚ ‚éˆÃ�•�¯‰_‚ð–ÚŽw‚µ‚Ä—·—§‚Á‚½�@�¡�qŠC‚Ì“r’†�AàY‚͌ÑãŽç‚ÌŽ€‚ð’m‚é�càY‚ÍŽç‚ÆƒXƒ^�[ƒVƒƒ‚ÌŠÔ‚É�¶‚܂ꂽƒT�[ƒVƒƒ‚¾‚Á‚½�IƒCƒXƒJƒ“ƒ_ƒ‹�l‚ÌŒŒ‚ª‚½‚Á‚½‚P”N‚Å”Þ�—‚ð17�΂Ì�—�«‚É�¬’·‚³‚¹‚Ä‚¢‚½�A‚»‚ñ‚ȃT�[ƒVƒƒ‚ð�^“c‚É—a‚¯‚½Žç‚¾‚Á‚½�cˆÔ‚ß‚é�i�A‚»‚Ì�i‚à�A•å‚é�á‚Ö‚Ì‘z‚¢‚ð‚Ԃ‚¯‚邿‚¤‚É�퓬‚ÉŽQ‰Á�c‚»‚ñ‚È�i‚ÌŽp‚É—ö�S‚ð•ø‚­ƒT�[ƒVƒƒ�I�@�¡“G’†ŠÔ•â‹‹Šî’n‚ðŒ‚”j‚·‚郄ƒ}ƒg�A‚‚¢‚É’¼Œa10–œŒõ”N‚̈Ã�•�¯‰_‚É“ž’…�A‚»‚̃KƒX�󕨎¿‚̉QŠª‚­’†�S•”‚ÉŒü‚Á‚Ä“Ë�i�I�s‚­Žè‚ɂ͓G‚Ì•‚—V—v�Ç�AŒã•û‚ɂ͒nj‚‚µ‚Ä‚«‚½�•�F‘æ3‹@“®ŠÍ‘à�A‘s�â‚È�í‚¢�Aƒ„ƒ}ƒg‚͈Ã�•�¯‰_‚ðŒ‚”j�A‚µ‚©‚µ�c‚»‚ÌŠá‘O‚É�oŒ»‚µ‚½‚͉̂½ŒÌ‚©�‚¢’n‹…�I‚»‚Ì�¯‚É�~‚è—§‚Á‚½ŒÃ‘ã‚ç�æ”­‘à�A�¹‘�“�ƒXƒJƒ‹ƒ_�[ƒg‚ƌĂ΂ê‚é’j‚©‚ç�c‚±‚Ì�¯‚ª200”NŒã‚Ì’n‹…‚¾‚Æ•·‚©‚³‚ê‚é�A‘åƒXƒNƒŠ�[ƒ“‚ɉf‚µ�o‚³‚ê‚é’n‹…‚Ì—ðŽj�A�u�¼—ï2402”Nƒ„ƒ}ƒg‹AŠÒ‚¹‚¸�v‚̃eƒ�ƒbƒv‚Å�I—¹�I�¹‘�“�‚Í‚±‚ꂪƒ„ƒ}ƒg‚̉^–½‚¾‚ÆŒ¾‚¢�c‚±‚̂܂Ü�~•š‚µ‚Ä�A‚±‚Ì�¯‚ɉi�Z‚·‚邱‚Æ‚ðŠ©‚ß‚é�A‚µ‚©‚µŒÃ‘ã’B‚Í—ðŽj‚É‹t‚ç‚Á‚Ä‚à’n‹…‚É‹AŠÒ�A•½˜a‚ð‚à‚½‚ç‚·“¹‚ð‘I‚Ô�I‚µ‚©‚µƒT�[ƒVƒƒ‚ÍŽ©•ª‚É’è‚ß‚ç‚ꂽŽg–½‚ð‚»‚Ì’´”\—͂Œm‚è�cˆ¤‚·‚éŒÃ‘ã�Aƒ„ƒ}ƒg�A’n‹…‚ð‹~‚¤‚½‚ß‚É�A‚ ‚¦‚Ä‚±‚Ì�¯‚ÉŽc‚铹‚ð‘I‚Ô�@�¡’n‹…‚Ö”½“]�q�s’†‚̃„ƒ}ƒg�A�V�•�FŠÍ‘à‚Æ‘˜‹ö‚µ‹ê�í�I‚â‚Í‚è�¹‘�“�‚ÌŒ¾‚¤‚Æ‚¨‚è�H‚±‚ꂪ‰^–½�H‚ÆŽv‚í‚ꂽ‚Æ‚«�A�¹‘�“�‚Ì�ô—ª‚É‹C•t‚«”½�U‚Ö�Iƒ„ƒ}ƒg‚Ì�V”g“®–C‚ª�V�•�FŠÍ‘à‚ð•²�Ó�A•ê�¯‚̃Gƒlƒ‹ƒM�[‚Æ”g“®ƒGƒlƒ‹ƒM�[‚ª—Z�‡‚µ‚Ä—U”š�A•ê�¯‚ÍŒvŽZŠO‚̑唚”­�AŽc‚Á‚½ƒT�[ƒVƒƒ�”‹¤��‚«”ò‚ñ‚¾‚©‚ÆŽv‚í‚ê‚½Žž�cŽcŠ[‚Ì’†‚©‚ç’´‹à‘®‚̋󓴘f�¯‚ª�oŒ»�I‚à‚¤”g“®–C‚Í’Ê—p‚µ‚È‚¢�I�H‚»‚ÌŽžƒT�[ƒVƒƒ‚©‚ç‚Ì’Ê�M�A”Þ�—‚͋󓴘f�¯‚ÌŽã“_‚ð’T‚Á‚Ä‚¢‚½�@�¡�dŠjŽq”š’e‚ð‚½‚Ä‚É�~•š‚ð”—‚é�¹‘�“��AŽè‚à‘«‚à�o‚È‚¢ƒ„ƒ}ƒg�c
�ž

–ö‚̉º‚ɂǂ¶‚傤‚͉½•C‚¢‚é‚Ì‚¾‚낤‚©�H�l‹C‚ɉŸ‚³‚êŽÀ‚ÍŽå�lŒö’B‚ÍŽ€‚ñ‚Å‚¢‚È‚©‚Á‚½Ž–‚É‚µ‚½‚s‚u”ł̑±•Ò‚ª�ì�¬‚³‚ê�c‰f‰æ‚Ü‚Å�ì‚ç‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½�AŽ„‚Æ‚µ‚Ä‚Í�u‚³‚ç‚ΉF’ˆ�íŠÍƒ„ƒ}ƒg�v‚Å�I‚í‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚É�A�e�ʂ̎q‹Ÿ’B‚ð˜A‚ê‚Ä�s‚©‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚­‚È‚Á‚Ä�A‚¢‚â‚¢‚〈‚É�s‚Á‚½‰f‰æ�AŽ€‚ñ‚¾�lŠÔ‚¾‚炯‚Ì•sŽ©‘R‚³�A�X�Ⴊƒ„ƒ}ƒg‚É�æ‚Á‚©‚ꂸ‚ɃQƒŠƒ‰Šˆ“®‚µ‚Ä‚¢‚é‹CŽ�‚¿ˆ«‚³�c�AŒ©‚½‚­‚È‚©‚Á‚½‰f‰æ‚Å‚ ‚é�@�i2010.10�j
-1999format



‰F’ˆ�íŠÍƒ„ƒ}ƒg�@�V‚½‚Ȃ闷—§‚¿�@�@�@�i ‚P‚X‚W‚P�D‚O‚R �j
‰F’ˆ�íŠÍƒ„ƒ}ƒg�@Š®Œ‹•Ò�@�@�@�@�@�@�@�@�@�i ‚P‚X‚W‚R�D‚O‚R �j
‰F’ˆ�íŠÍƒ„ƒ}ƒg�@•œŠˆ•Ò�@�@�@�@�@�@�@�@�@�i ‚Q‚O‚O‚X�D‚P‚Q �j



�@‚r‚o‚`‚b‚d ‚a‚`‚s‚s‚k‚d‚r‚g‚h‚o ƒ„ƒ}ƒg�@
�m‚r‚e�n
‚Q‚O‚P‚O�D‚O‚W“ú–{‰f‰æ�i“Œ•ó�j
ŠÄ“Â�FŽR�è‹M
ƒXƒ^ƒWƒIƒGƒ“ƒWƒjƒA�F–쑺‚Ý‚«
�o‰‰�F–Ø‘º‘ñ�Æ�^�•–؃�ƒCƒT�^ŽR�è“w�^–ö—t•q˜Y�^��Œ`’¼�l�^ƒ}ƒCƒR�^’r“à”Ž”V�^
�‚“‡—çŽq�^�¼“c•q�s�^–îŽÄ�r”Ž�^˜Q‰ªˆêŠì�^�Ä“¡�H�^ŽO‰Y‹M‘å
’ç�^ˆê�^‹´’ÜŒ÷�^��•ûŒ«ˆê�^�ã“c‚݂䂫�^ˆÉ•�‰ë“�
“c’†—vŽŸ�^”Ñ“cŠî—S�^�ã–ì‚Ȃ‚Ð�^‘å˜a“cŒ’‰î�^“ñŠK“°’q�^�¼–{‚܂肩�^�ó—˜—z‰î�^‘¼
ƒRƒ�ƒ“ƒg�¢‚Á‚½�[�[�[�[�[�[�[�[�[�[�[�[�[�[�[�I•]‰¿‚à‚Ç‚¤‚µ‚½‚ç‚¢‚¢‚ñ‚¾�[�[�[�[�[�[�I
ƒ„ƒ}ƒg�E‚ǃXƒgƒ‰ƒCƒN�¢‘ã‚Æ‚µ‚Ă͒‰ŽÀ‚È‚é�ÄŒ»‚àŠú‘Ò‚µ‚È‚ª‚ç�c
ƒIƒŠƒWƒiƒ‹‚Ì‹^–â“_‚ðŒ»ŽÀ‚ɋ߂¯‚Ă݂½‚è�A‚Ü‚½Žž‘ã‚Ì—¬‚ê‚É�‡‚킹‚½�Ý’è•Ï�X‚à‚ ‚é’ö“x‚â‚Þ‚È‚µ
ƒAƒjƒ�‚ł͖ˆ�TƒYƒ^ƒ{ƒ�‚ɂȂè‚È‚ª‚ç—‚�T‚ɂ͊®‘S‚É�C—�‚³‚ê‚Ä‚¢‚½ƒ„ƒ}ƒg�c�¡‰ñ‚͂ǂñ‚Ç‚ñƒ{ƒ�ƒ{ƒ�‚É�c
�X�áˆÈŠO‚Ì�—�«�æ‘gˆõ‚Ì‘�‰Á�A�²“n�æ�¶‚à�—ˆã‚¾‚µ�A‘ŠŒ´‚à�—�«�c‚Ü‚ —Ç‚¢‚Æ‚µ‚悤
“–‘R‚u‚e‚w‹Z�p‚Ì�i•à‚É‚æ‚éƒfƒUƒCƒ““™‚ÌŒ©’¼‚µ‚ ‚è
ƒ„ƒ}ƒg”­�iƒV�[ƒ“‚Í—Ü•¨�A”g“®–C‚Ƀ��[ƒv‚ÆŠ´Œƒ�IŒ©‚Ä—Ç‚©‚Á‚½�c‚ÆŽv‚킹‚é
‚Ü‚½“G�íŠÍ‚Ȃǂ͂Ȃ©‚È‚©ƒLƒ‰ƒrƒ„ƒJ�i�ð�¡‚Ì‚r‚e‰f‰æ‚̉e‹¿‘å�H�j‚Å”ü‚µ‚¢
“ú–{‚Ì‚r‚e‰f‰æ�i‚u‚e‚w‹Z�p�j‚à‚‚¢‚ɃRƒR‚܂ł«‚Ü‚µ‚½‚©‚Æ�c”�Žè‚Å‚·
‚»‚ê‚©‚çƒXƒg�[ƒŠ�[‚Í�u‰F’ˆ�íŠÍƒ„ƒ}ƒg�v�{�u‚³‚ç‚ΉF’ˆ�íŠÍƒ„ƒ}ƒg‚ð�­�X�v‚ÅŽ€ŽÒ‘½�”�I
‚¿‚Ȃ݂É�o‰‰ŽÒ‚Í�‹‰Ø�I‚µ‚©‚à‚È‚©‚È‚©‚Ì“K–ð‚ł悢‚æ‚¢‚Å‚µ‚½
ƒ„ƒ}ƒg‚ÌŽÀŽÊ”Å‚ªŒ©‚ç‚ê‚Ä—Ç‚©‚Á‚½�c

‚Å‚à�c‚È‚ñ‚©ˆá˜aŠ´‚ªŽc‚é
�X�Ⴊ�퓬”ǂŃuƒ‰ƒbƒNƒ^ƒCƒK�[‚̃G�[ƒXƒpƒCƒ�ƒbƒg�IŒÃ‘ã‚Æ‚Ì—öˆ¤˜b‚à–³—�–î—�‹C–¡
‚»‚±‚Å‚¢‚«‚È‚èƒLƒXƒV�[ƒ“‚©‚¢�I‚Ɠ˂Á�ž‚Ý‚½‚­‚È‚é�A‚µ‚©‚àƒ`ƒ‡ƒbƒg‚æ‚ë‚ß‚¢‚½‚ç�cŽq‹Ÿ‚Å‚«‚¿‚Ⴄ‚̂͋ê�Î
‚»‚ê‚©‚çŠy‚µ‚݂ɂµ‚Ä‚¢‚½ƒfƒXƒ‰�[‚âƒXƒ^�[ƒVƒƒ‚ª‚ ‚ñ‚È‚±‚ƂɂȂÁ‚Ä‚¢‚邯‚ÍŽv‚í‚È‚©‚Á‚½
‚È‚é‚Ù‚Ç‚¢‚­‚çŒöŠJ‘O‚É’²‚ׂĂà–ðŽÒ–¼‚ª�o‚Ä—ˆ‚È‚¢‚킯‚¾
‚µ‚©‚µƒpƒ“ƒt“Ç‚ñ‚Å�X‚ɃKƒbƒJƒŠ�cˆÓ�}‚µ‚Ä‚ ‚ ‚È‚Á‚½‚ñ‚¶‚á‚È‚©‚Á‚½‚ñ‚¾�c�‚¢ƒKƒ~ƒ‰ƒX�¯�l
•\Œ»‚Å‚«‚È‚¢‚È‚¢‚©‚ç‚ ‚ ‚È‚Á‚½‚Ì‚©�c‚ �`‚ 
‚µ‚©‚àƒAƒoƒ^�[Œ©‚Ă̊´‘z‚É¥¥¥Ž©�M‚̂Ȃ³‚É�A‚³‚ç‚ɃKƒbƒJƒŠ
‚»‚¤‚¾ƒAƒiƒ‰ƒCƒU�[‚àŠy‚µ‚݂ɂµ‚Ä‚½‚Ì‚É�c‚ ‚ ‚·‚邵‚©‚È‚©‚Á‚½‚©�A‚³‚ç‚É‚³‚ç‚ÉŽc”O�I
�iƒcƒCƒbƒ^�[‚Å‚à–â‚í‚ê‚Ă邪‘S‘Ì“I‚ɃMƒƒƒ‰ƒNƒeƒBƒJ‚Ƃ̗ގ—�«‚ª‹C‚ɂȂé‚È�`�j
‚»‚ê‚©‚ç(2)�AƒAƒjƒ�Žž‘ã‚É�u‚à‚Á‚ƃ��[ƒv˜A”­‚µ‚Ä�A‘�‚­”g“®–C‘Å‚¿�ž‚߂Ηǂ¢‚Ì‚É�v‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚ð
ŽÀ�Û‚É‘åƒ��[ƒv‚³‚¹‚¿‚Ⴄ‚Æ”�Žq”²‚¯‚·‚é‚à‚Ì‚¾
‚ ‚Æ‘S‘Ì“I‚ɃnƒCƒeƒ“ƒVƒ‡ƒ“‚Ȃ͕̂ª‚©‚邪�c‰‰‹Z‚ªƒ`ƒ‡ƒbƒg‚­‚³‚­‚È‚é‚قǂɂâ‚è‚·‚¬‚Ȃ͈̂ø‚¢‚Ä‚µ‚Ü‚¤
“Á‚É—Í“ü‚è‰ß‚¬‚Ì–Ø‘º‘ñ�Æ‚Í�d‚¢‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢�c‚½‚¾”ވȊO‚ɌÑã�i‚͂ł«‚È‚¢‚¾‚낤‚ȂƂàŽv‚¤

�i’Ç‹L�j‚»‚¤‚¾�c�º‚ª‚æ‚­•·‚«Žæ‚ê‚È‚©‚Á‚½�A‰f‰æŠÙ‚ªƒ{ƒŠƒ…�[ƒ€‚ðƒCƒWƒŠ‚·‚¬�I�H
�•
ƒGƒ“ƒfƒBƒ“ƒOƒ��[ƒ‹‚Ì’†‚É�]Žo–…‚Ì–¼‘O‚ð‹v‚µ‚Ô‚è‚É”­Œ©
�‰“ú‚Ì‘æ‚Q‰ñ�i‚P‚P�F‚T‚T�`�j�A‚V‚X‚S�Ȃ̉f‰æŠÙ‚Í2Š„‚èŽã‚Ì“ü‚è‚Å‚µ‚½�iTOHOƒVƒlƒ}ƒY�a“ŒƒVƒlƒ^ƒ��[‚Q�j
2011.09format



‰F’ˆ�íŠÍƒ„ƒ}ƒg‚Q‚P‚X‚X/—y‚©‚Ȃ闷—§‚¿�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�i ‚Q‚O‚P‚Q�D‚O‚S �j
‰F’ˆ�íŠÍƒ„ƒ}ƒg‚Q‚P‚X‚X/‘¾—zŒ—‚ÌŽ€“¬�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�i ‚Q‚O‚P‚Q�D‚O‚U �j
‰F’ˆ�íŠÍƒ„ƒ}ƒg‚Q‚P‚X‚X/‰Ê‚Ä‚µ‚È‚«�qŠC�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@ �i ‚Q‚O‚P‚Q�D‚P‚O �j
‰F’ˆ�íŠÍƒ„ƒ}ƒg‚Q‚P‚X‚X/‹â‰Í•Ó‹«‚Ì�U–h�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@ �i ‚Q‚O‚P‚R�D‚O‚P �j
‰F’ˆ�íŠÍƒ„ƒ}ƒg‚Q‚P‚X‚X/–]‹½‚Ì‹â‰ÍŠÔ‹óŠÔ�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�i ‚Q‚O‚P‚R�D‚O‚S �j
‰F’ˆ�íŠÍƒ„ƒ}ƒg‚Q‚P‚X‚X/“ž’B�I‘åƒ}ƒ[ƒ‰ƒ“�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�i ‚Q‚O‚P‚R�D‚O‚U�j
‰F’ˆ�íŠÍƒ„ƒ}ƒg‚Q‚P‚X‚X/‚»‚µ‚ÄŠÍ‚Í�s‚­�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�i ‚Q‚O‚P‚R�D‚O‚W�j
‰F’ˆ�íŠÍƒ„ƒ}ƒg‚Q‚P‚X‚X/’lj¯‚Ì�qŠC�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�i ‚Q‚O‚P‚S�D‚P‚O�j



�@‰F’ˆ�íŠÍƒ„ƒ}ƒg‚Q‚P‚X‚X/�¯�„‚é•û�M�@
�m‚`‚m‚h‚l‚`‚s‚h‚n‚m�n
‚Q‚O‚P‚S�D‚P‚Q�F“ú–{‰f‰æ�i�¼’|�j
‘�ŠÄ“Â�F�oŸº—T
Œ€’†ŠG–{�u‚³‚Ý‚µ‚¢–‚�—�v‚̃Cƒ‰ƒXƒgƒŒ�[ƒ^�[�FŽR“c�Í”Ž
�º�F�¬–ì‘å•ã�^’†‘ºã‰—¢Žq�^‹v�숻�^š •ª˜a�l�^‹ß–Ø—T�Æ�^ŒK“‡–@Žq�^—鑺Œ’ˆê�^‘å’Ë–F’‰�^�›�¶—²”V
�z–K•”�‡ˆê�^‚Ó‚­‚Ü‚Â�iŽÑ�^—§‰Ô�T”V‰î�^‰€�è–¢Œb�^’†‘ºã‰—¢Žq�^“c�â�_Ž÷�^‰FŠ_�G�¬
‘å—F—´ŽO˜Y�^�Έä�NŽk�^“c’†�³•F�^�b”ã“c—TŽq�^Šâ’j��Žq
�Βˉ^�¸�^“Œ’n�GŽ÷�^�XŒ÷ŽŠ�^‘¼
�u‰F’ˆ�íŠÍƒ„ƒ}ƒg‚Q‚P‚X‚X�v‚ÌŠ®�¬“x‚Ì�‚‚³‚É‹Á‚«
ŽÀ‚É—l�X‚È�æ‘gˆõ�•ƒKƒ~ƒ‰ƒX�¯�l�A–L•x‚ȃTƒuƒXƒg�[ƒŠ�[
�F�‡‚¢‚àƒJƒ‰ƒtƒ‹�A‰f‰æŠÙŽd—l‚̃XƒP�[ƒ‹‚É�c‚½‚¾‚½‚¾Š´�S
‹v‚µ‚Ô‚è‚̃„ƒ}ƒg�Eƒ��[ƒ‹ƒh‚É‚µ‚΂µ–v“ü�I
‚»‚±‚É�c�gŠ®‘S�V�쌀�ê‰f‰æ�h‚Ì•ñ‚¹
‚±‚ê‚ÍŠÏ‚é‚ׂµ‚Å‚·‚È�I

�y‚r‚s‚n‚q‚x�z
ƒ„ƒ}ƒg‚ª’n‹…‚ð—·—§‚Á‚Ä‚Vƒ–ŒŽŒã�c�AŠô‘½‚Ì�¢“ï‚ð�æ‚è‰z‚¦�A–Ú“I’nƒCƒXƒJƒ“ƒ_ƒ‹‚É’H‚è’…‚¢‚½
�—‰¤ƒXƒ^�[ƒVƒƒ‚©‚çƒRƒXƒ‚ƒŠƒo�[ƒXƒVƒXƒeƒ€‚ðŽó‚¯Žæ‚è�AƒCƒXƒJƒ“ƒ_ƒ‹‚ðŒã‚É‚·‚é
‹A˜H‚ð‹}‚®ƒ„ƒ}ƒg�A‚»‚Ì‘O‚É�cƒKƒ~ƒ‰ƒX‚ª�u”Ø‘°�v‚ÆŠõ‚ÝŒ™‚¤�퓬Ží‘°ƒKƒgƒ‰ƒ“ƒeƒBƒX‚ÌŠÍ‘à‚ª“Ë”@‚Æ‚µ‚ÄŒ»‚ê‚é
ƒKƒgƒ‰ƒ“ƒeƒBƒX�EƒOƒ^ƒo‰“�ªŒR‚Ì‘å’ñ“Â�q—‹–‚̃Sƒ‰ƒ“�Eƒ_ƒK�[ƒ€�r‚̓„ƒ}ƒg‚ɑ΂µ�cŠÍ‚Ì–³�ðŒ�ˆø‚«“n‚µ‚ð—v‹�
•a�°‚̉«“cŠÍ’·•s�݂̒†�A—v‹�‚ð‹‘”Û‚·‚éŒÃ‘ã�A–³ˆÓ–¡‚È�í‚¢‚ð”ð‚¯�c‹ß–T‚ÌŽ–—R•‚—V˜f�¯‚ւƑǂð�Ø‚é
‚»‚̃„ƒ}ƒg‚ð‹�‘å‚È”M�킪�P‚¤�cƒGƒlƒ‹ƒM�[‚ð‹óŠÔ’µ–ô‚³‚¹ŽË’öŒ—ŠO‚©‚ç�UŒ‚‚ð‚µ‚©‚¯‚é“G‚Ì‰Î‰Š’¼Œ‚–C‚ÌàŠ‚ß‚«
’Ç‚¢—§‚Ä‚ç‚ê‚邿‚¤‚ɘf�¯‚Ö‚Æ‘Þ”ð‚·‚éƒ„ƒ}ƒg�A‚»‚±‚̓Gƒlƒ‹ƒM�[‚ð‹zŽû‚·‚é‰F’ˆ�¶•¨ƒ�ƒfƒ…�[ƒ‰‚Ì‘ƒ
�P‚¢—ˆ‚éƒ�ƒfƒ…�[ƒ‰‚Ì‘åŒQ�AŠë‹@‚ð’E‚·‚ׂ­�AŽc‚è�­‚È‚¢”g“®ƒGƒlƒ‹ƒM�[‚Å�c˜f�¯“à‚łً̋}ƒ��[ƒv
Œ©‚½‚±‚Æ‚à‚È‚¢”–“Ý�F‚̉F’ˆ‹óŠÔ‚É•Y’…‚µ‚½ƒ„ƒ}ƒg�A�P�¯ˆê‚Šϑª‚Å‚«‚È‚¢•Â�Ç‹óŠÔ�A‹à�F‚É‹P‚­˜f�¯ˆê‚Â
‰½ŽÒ‚©‚É—U‚í‚ê‚邿‚¤‚É�A˜f�¯‚̉_ŠC‚ւƓۂÝ�ž‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚­ƒ„ƒ}ƒg
˜f�¯�ã‹ó‚É•‚—V‚·‚éŒÃ‘ã•¶–¾‚Ì•¨‚ÆŽv‚í‚ê‚é‹�‘å�\‘¢•¨�A”²•d�A’┑‚·‚郄ƒ}ƒg
�î•ñŽû�W‚Ì‚½‚ߌÑã�A�VŒ©�A‘ŠŒ´�A‘ò‘º�A‹Ë�¶�AƒAƒiƒ‰ƒCƒU�[‚ª“ÁŽê’ø�qƒL‚WŒ^ŽŽ�ì’ˆ’ø�r‚Řf�¯‚Ö‚Æ�~‰º
ŠC’†‚ð�i‚Þ�A‚Ç‚±‚©‚ç‚Æ‚à‚È‚­•sŽv‹c‚ȉÌ�º�AŽŸ‚Ì�uŠÔ•sŽv‹c�¢ŠE�AƒAƒ}ƒ]ƒ“‚̑喧—Ñ�A”Þ•û‚É‚»‚Ñ‚¦—§‚Â�¢ŠEŽ÷
“Ë‘R‹Ù‹}‹~“ï�M�†�cƒKƒ~ƒ‰ƒX‚Ì‚à‚Ì�AƒWƒƒƒ“ƒOƒ‹‚Ö‚Æ•ª‚¯“ü‚éŒÃ‘ã’B�A”­�MŒ¹‚ɉ¡‚½‚í‚é‹�‘å�íŠÍ�c�q‘å˜a�r
“à•”‚É“ü‚Á‚½ŒÃ‘ã’B�A‹Áœ±�A�‹šø‚ȃzƒeƒ‹‚̂悤‚È“à‘•�AŠùދд‚ðŠo‚¦‚é‹Ë�¶
‹~“ï�M�†‚ð”­‚µ‚Ä‚¢‚½�l•¨’B‚Ƃ̑˜‹ö�Aƒo�[ƒK�[�Aƒ�ƒ‹ƒq�Aƒp�[ƒŒƒ“�AƒlƒŒƒfƒBƒA‚Ì‚S–¼‚̃Kƒ~ƒ‰ƒX�l’B
ƒo�[ƒK�[‚̓hƒ�ƒ‹�«ŒR‚Ì‚à‚Æ‚Å�m޵�F�¯’cŠC�í�n‚ð�í‚¢�A‚»‚µ‚Ä�¶‚«Žc‚Á‚½�í‘à’·
”Þ‚Í–{�¯Ži—ß•”‚©‚ç’Ê’B‚³‚ꂽ’â�í–½—߂𖳎‹�Aƒhƒ�ƒ‹�«ŒR‚â’‡ŠÔ‚Ì‹w‚Å‚ ‚郄ƒ}ƒg‚𓢂Ƃ¤‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚½
‚¾‚ª‚»‚Ì–î�æ�c•sŽv‹c‚È�º‚É“±‚©‚ê�A’â�í‚ð“O’ê‚·‚邽‚߂ɗˆ‚½Œx–±ŠÍ‘à‚̃lƒŒƒfƒBƒA‚ƂƂà‚É‚±‚̘f�¯‚Ö
ŒÃ‘ã’B‚Æ“¯—l‚ɘf�¯’²�¸�A�o“ü‚èŒû‚ª�Á‚¦‚Ä’E�o•s”\‚É�c
ƒ„ƒ}ƒg‚É•œ�Q‚ð�¾‚¤ƒo�[ƒK�[�A”§‚Ì�F�cƒUƒ‹ƒc�l‚ÆŽv‚í‚ꂽŒÃ‘ã’B�A“ÁŽê•Â�½‹óŠÔ�AŠï–­‚È‹¤“¯�¶Šˆ‚ÌŽn‚Ü‚è�c
�ž

‚ ‚ç‚ç�H‚È‚ñ‚¾‚±‚ê‚Í�H‚Æ‚¢‚¤“WŠJ
ƒTƒuƒXƒg�[ƒŠ�[‚̈ê‚‚ð�·‚Á‚Ä�·‚Á‚Ä�·‚Á‚Ä�c‚QŽžŠÔ‚É‚µ‚ĉf‰æ‰»�Aƒ`ƒ‡ƒbƒg–³—�‚Æ‚¢‚¤‚©—�–\�H
ƒ�ƒCƒ“‚©‚ç‹­ˆø‚É–a‚¬�o‚µ‚½Šñ‚蓹“I‚È‚¨˜b�A‚»‚ê‚àƒ^ƒ“ƒ^ƒ“‚Æ‚µ‚½�c
‚‚¢‚łɋóŠÔ‹R•º‘à‚Ì�Ä“¡‚̈µ‚¢‚¾‚ª�c–³—�–î—�‚Æ‚¢‚¤‚©�A–³‘¢�ì‰ß‚¬‚È‚¢‚©�H
–`“ª�iƒ„ƒ}ƒg‹AŠÒ�j‚Ń„ƒ}ƒg‚ð’m‚ç‚È‚¢‚Ì‚É�c�Aƒ‰ƒXƒg�iƒ„ƒ}ƒg‹AŠÒ’¼‘O�j‚ł͒m‚Á‚Ä‚¢‚Ä“–‘R‚̃V�[ƒ“�I�H
’m‚ç‚È‚«‚áƒoƒJ‚¾�I‚Æ‚¢‚¤‚±‚Ƃ͖`“ªƒV�[ƒ“�iƒ„ƒ}ƒg‹AŠÒ�j‚Ì�Ä“¡‚̓oƒJ‚¾
•t‚¯‚Ä‘«‚µ‚½—l‚ȃV�[ƒ“‚Å�®�‡‚ªŽæ‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢�c‚»‚ê‚à–`“ª‚ƃ‰ƒXƒg‚̑厖‚ȂƂ±‚Å‹CŽ�‚¿ˆ«‚¢‚±‚Æ‚É�I
ƒ„ƒ}ƒg‚ÆŒ¾‚¦‚Î�Ì‚©‚炱‚ñ‚È‚±‚Ƃ̘A‘±‚䂦�¡‚³‚ç‹Á‚©‚È‚¢‚ª�Aƒ„ƒbƒpƒŠ‚È�`‚Æ‚¢‚¤Š´‚¶
‚Q‚P‚X‚X�A�^‚ÌŒ‹––‚Æ‚¢‚¤�é“`•¶‹å�cŒ¾‚¢‰ß‚¬‚¾‚È�A‚ ‚­‚܂ňê‚‚̃TƒuƒXƒg�[ƒŠ�[‚¾‚Á‚½‚È
‚ ‚ �`�A�¥”ñ�qœa�¯’é�‘�r‚Æ‚Ì�í‚¢‚ð�ã‰f‚µ‚Ä‚à‚ç‚¢‚½‚¢‚à‚Ì‚¾
‚Q‚P‚X‚X“I‚ɂǂ¤�ˆ—�‚µ‚Ä‚­‚ê‚é‚Ì‚©Šy‚µ‚݂Ȃà‚̂ł ‚é
‚ ‚Á�AƒAƒjƒ�‚ðŠÏ‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½�c�º—D‚³‚ñ‚Ì�î•ñ“ü—Í‘å•Ï‚¾‚낤‚È�c�A‚ ‚ ‚ �`�A‚Å‚ ‚é
‚ ‚ê‚Á�cƒ„ƒ}ƒg‚̉f‰æ‚ÅŒöŠJ�‰“ú‚Ì‚Q‰ñ–Ú�A‚R‚O�l‚Ì“ü‚è‚Á‚Ä‘å�ä•v‚©�H˜Z–{–Ø‚¾‚©‚ç‚©‚È�H
‚â‚Í‚è‘S—͂̎Ÿ�ì‚ðŠÏ‚Ă݂½‚¢‚à‚Ì‚¾�c
‚µ‚©‚µ‚¾�cƒpƒ“ƒt‚ª‚P,‚P‚O‚O‰~‚Ƃ͉½Ž–‚¾�`�I‚â‚Á‚Ï‚èŠÏ‹qŽá‚µ‚­‚Í�ã‰fŠÙ‚ª�­‚È‚¢‚Ì‚¾‚낤‚©�I�H
‰f‰æŽ©‘Ì‚ð‚s‚n‚g‚nƒVƒlƒ}ƒY‚̃|ƒCƒ“ƒg‚ÅŠÏ‚½‚©‚ç—Ç‚¢‚à‚Ì‚Ì�c‚»‚¤‚łȂ¯‚ê‚Î�A’É‚¢�o”‚Á‚½‚È�I
ŒöŠJ�‰“ú‚Ì‘æ‚Q‰ñ�i‚P‚P�F‚T‚O�j�A‚P‚T‚O�Ȃ̉f‰æŠÙ‚Å‚R‚O�l’ö“x‚Ì“ü‚è�i‚s‚n‚g‚nƒVƒlƒ}ƒY˜Z–{–؃qƒ‹ƒY SCREEN‚R�j
2011.09format



‰F’ˆ�íŠÍƒ„ƒ}ƒg‚Q‚Q‚O‚Q ˆ¤‚Ì�íŽm‚½‚¿/š{–î•Ò�@�@�@�@�@�@�@�@�i ‚Q‚O‚P‚V �j
‰F’ˆ�íŠÍƒ„ƒ}ƒg‚Q‚Q‚O‚Q ˆ¤‚Ì�íŽm‚½‚¿/”­�i•Ò�@�@�@�@�@�@�@�@�i ‚Q‚O‚P‚V �j
‰F’ˆ�íŠÍƒ„ƒ}ƒg‚Q‚Q‚O‚Q ˆ¤‚Ì�íŽm‚½‚¿/�ƒˆ¤•Ò�@�@�@�@�@�@�@�@�i ‚Q‚O‚P‚V �j
‰F’ˆ�íŠÍƒ„ƒ}ƒg‚Q‚Q‚O‚Q ˆ¤‚Ì�íŽm‚½‚¿/“V–½•Ò�@�@�@�@�@�@�@�@�i ‚Q‚O‚P‚V �j
‰F’ˆ�íŠÍƒ„ƒ}ƒg‚Q‚Q‚O‚Q ˆ¤‚Ì�íŽm‚½‚¿/—ù�–•Ò�@�@�@�@�@�@�@�@�i ‚Q‚O‚P‚V �j
‰F’ˆ�íŠÍƒ„ƒ}ƒg‚Q‚Q‚O‚Q ˆ¤‚Ì�íŽm‚½‚¿/‰ñ�¶•Ò�@�@�@�@�@�@�@�@�i ‚Q‚O‚P‚V �j
‰F’ˆ�íŠÍƒ„ƒ}ƒg‚Q‚Q‚O‚Q ˆ¤‚Ì�íŽm‚½‚¿/�V�¶•Ò�@�@�@�@�@�@�@�@�i ‚Q‚O‚P‚V �j
‰F’ˆ�íŠÍƒ„ƒ}ƒg‚Q‚Q‚O‚Q ˆ¤‚Ì�íŽm‚½‚¿/‘��W•Ò�@�@�@�@�@�@�@�@�i ‚Q‚O‚P‚V �j



�@‰F’ˆ�íŠÍƒ„ƒ}ƒg‚Q‚Q‚O‚T �V‚½‚Ȃ闷—§‚¿/‘O�Í ‚s‚`‚j‚d ‚n‚e‚e�@
�m‚`‚m‚h‚l‚`‚s‚h‚n‚m�n
‚Q‚O‚Q‚P�D‚P‚O�F“ú–{‰f‰æ�i�¼’|�j
ŠÄ“Â�FˆÀ“cŒ«Ži
�º�F�¬–ì‘å•ã�^ŒK“‡–@Žq�^‘å’Ë–F’‰�^ƒ`ƒ‡�[
ŽRŽ›�Gˆê�^ˆä�ãŠì‹vŽq�^�z–K•”�‡ˆê�^�‚�£‰EŒõ
”©’†—S�^‰ª–{�M•F�^‰H‘½–ì�Â�^‘º’†’m�^ˆÉ“ŒŒ’�l�^�X‰i�ç�Ë
“V“c‰v’j�^‘¼
—\’è‚ɂ͓ü‚Á‚Ä‚¢‚È‚©‚Á‚½‚ª�c
Žq‹Ÿ‚P�†‚ª‹A�È‚µ‚Ä‚Ì�A�u‰F’ˆ�íŠÍƒ„ƒ}ƒg‚Q‚Q‚O‚Q�v‚ð‚m‚d‚s‚e‚k‚h‚w‚ňê‹CŒ©‚µ‚Ä‚©‚ç‚Ì
�u‰F’ˆ�íŠÍƒ„ƒ}ƒg‚Q‚Q‚O‚T/�V‚½‚Ȃ闷—§‚¿�v‚Å‚ ‚é�i�Q‚½‚¾‚µ‚©‚Á‚½�j
‚µ‚©‚µ�AŠù‚É�uƒpƒ“ƒtƒŒƒbƒgŠ®”„�v‚ɂ͋Á‚¢‚½�I

�y‚r‚s‚n‚q‚x�z
”’�Fœa�¯’é�‘‚Æ‚Ì�í‚¢‚©‚ç‚R”N�c
–łтɕm‚µ‚½ƒKƒ~ƒ‰ƒX–¯‘°‚ð‹~‚¤‚ׂ­�A�V‚½‚È•ê�¯‚Ì’T�õ‚𑱂¯‚Ä‚¢‚½ƒfƒXƒ‰�[‘�“�
“V‚Ì�ì‹â‰Í‚Ìˆê‰æ‚É�ðŒ�‚ÉŒ©�‡‚¤�¯‚ðŒ©�o‚·�B‚ª�A‚»‚±‚Í�A‹­‘å‚È�¯ŠÔ�‘‰Æ‚̗̈æ“à‚Å‚ ‚Á‚½
‹â‰Í‚Å–u”­‚µ‚½—Ì“y•´‘ˆ‚Í�AƒKƒ~ƒ‰ƒX‚ƈÀ‘S•Û�á�ð–ñ‚ðŒ‹‚Ô’n‹…‚ð”Û‰ž‚È‚­Šª‚«�ž‚ñ‚ł䂭
’n‹…‚ÉŒRŽ–“I�EŒo�Ï“I—DˆÊ�«‚ð‚à‚½‚炵‚Ä‚­‚ê‚½ŽžŠÔ’f‘w‚Æ‚¢‚¤–‚–@‚Í�AŽ©•ª‚½‚¿‚Ì–½‚ƈø‚«‘Ö‚¦‚É�Á–Å�c
Ž©�Ó‚Ì”O‚É‹ì‚ç‚ê‚È‚ª‚ç‚à�Aƒ„ƒ}ƒg�VŠÍ’·‚Ì”C‚ɂ‚¢‚½ŒÃ‘ã�i
—ˆ‚é‚ׂ«—LŽ–‚É”õ‚¦‚Ä�VƒNƒ‹�[‚ç‚Æ‹¤‚ÉŒP—û�qŠC‚É—·—§‚Â
‚»‚Ì’†‚É�AŽ©•ª‚ð‚‚¯‘_‚¤‰½ŽÒ‚©‚ª•´‚ê�ž‚ñ‚Å‚¢‚邯‚à’m‚炸‚É�I
‚©‚‚ĂȂ¢•sˆÀ‚ÌŽž‘ã‚É�A�V‚½‚Ȃ闷—§‚¿‚ÌŽž‚ðŒ}‚¦‚郄ƒ}ƒg
‚»‚Ì�s‚­Žè‚Å‚Í�A‘z‘œ‚ð�â‚·‚é�V‚½‚È“G‚ª‘Ò‚¿�\‚¦‚Ä‚¢‚½.�c
�ž

ƒpƒ“ƒt‚ª–³‚¢‚̂͒ɂ¢�I•¨�¦‚­’É‚¢�I–¼‘O‚ª•ª‚©‚ç‚È‚¢�IƒXƒg�[ƒŠ�[‚̕⑫‚ª�o—ˆ‚È‚¢�I
‚Æ‚à‚©‚­’É‚¢�Iˆê‘̉½ŽD‚¸‚”ƒ‚Á‚Ä�s‚Á‚½‚ñ‚¾�Iƒ�ƒ‹ƒJƒŠ‚ÅŠù‚É“]”„‚³‚ê‚Ă邯‚Ç‚Q‚W‚O‚O‰~�I
�Ä“ü‰×‚͂Ȃ¢‚Ì‚¾‚낤‚©�H‚Ü‚½�T––‚É”`‚¢‚Ă݂邱‚ƂƂµ‚悤�I
‚Å�A‰f‰æ‚ÌŠ´‘z‚ɂȂ邪�c
‚ ‚ê‚Á�H‚±‚Ì“ü‚è‚͉½‚¾‚ÆŽv‚킹‚é�c‚Q‚P‚X‚X�•‚Q‚Q‚O‚Q‚Ì�U‚è•Ô‚è�i’n‹…–h‰qŒR‚Ì�›�›–Ú�ü�©–¼‘O‚ª•ª‚©‚ç‚È‚¢�j
‚±‚ê‚Í�Aˆá‚¤‰f‰æ‚Ì—\��‚©‚ÆŽv‚Á‚½‚ª�A‚»‚̂܂Ü�u‚Q‚Q‚O‚R�v�u‚Q‚Q‚O‚S�v�u‚Q‚Q‚O‚T�v‚̃JƒEƒ“ƒgƒAƒbƒv�H‚Æ‹¤‚É–{•҂ɓ˓ü�I
ƒKƒ~ƒ‰ƒX–{�¯‰ó–ł̊ë‹@‚É–Ê‚µ‚Ä�A�V‚½‚ȈÚ�Z�¯‚ð’T‚·ƒfƒXƒ‰�[‘�“�
‚©‚Ȃ苭ˆø‚É‘¼�‘‚Ì�Š—L˜f�¯‚ð’D‚¤�c‘Š•Ï‚í‚炸‹­ˆø‚È�A‚¾‚©‚炱‚»‚̃fƒXƒ‰�[‚©�H
‚»‚µ‚Ä�Aƒ„ƒ}ƒgŠÍ’·‚ɌÑã�i�A‚»‚µ‚ă„ƒ}ƒg‚Æ�s“®‚ð‹¤‚É‚·‚éŒì‰qŠÍ�E‹ó•ê‚ÌŠÍ’·‚É�^“c‚³‚ñ‚Í‚Æ‚à‚©‚­�c
‚RŠK‹‰“Á�i‚Ì�X�á�I‚ɂ͋Á‚¢‚½�I‚¿‚å‚Á‚Æ–³—�‚È‚¢‚©�H
‚©‚‚ĂÌ�æ‘gˆõ’B‚à‚RŠÍ‚É•ª�悵‚Ä‚¢‚邵�AŽc‚è‚Í–ó‚ ‚è‚Ì�V‹K�æ‘gˆõ‚à�V•º‚΂©‚è�I
‚·‚±‚µ•sˆÀ‚ɂȂé�I
ŒP—û”ò�s‚ðŒ“‚Ë‚Ä�A�d–ð‚R�l‚ð�悹‚½ƒ„ƒ}ƒg‚ªƒCƒXƒJƒ“ƒ_ƒ‹‚Ö‚Ì•\Œh–K–â‚ÉŒü‚©‚¤‚ª�c
ƒKƒ~ƒ‰ƒX–{�¯‚ð�P‚¤�V‚½‚È“G
‰Ê‚½‚µ‚ă„ƒ}ƒg�iŒÃ‘ã�i�j‚ÌŽæ‚铹‚Í�H
‚ ‚ �`�A�¡‰ñ‚Í‘OŒã•Ò‚Ì‘O•Ò�A‚¢‚¢‚Æ‚±‚ë‚Å�I‚í‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½
Žv‚킸�u‚ ‚Á�v‚ÆŒ¾‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½�I
‚³‚ Œã•Ò‚Í—ˆ”N‚Ì‚QŒŽ‚S“ú�I�¡“x‚±‚»ƒpƒ“ƒt‚ðŽè‚É“ü‚ê‚邼�I
ŒöŠJ‚T“ú–Ú‚Ì‘æ‚Q‰ñ�i‚P‚O�F‚S‚O�j�A‚T‚W‚O�Ȃ̉f‰æŠÙ‚Å‚R‚O�`‚S‚O�l’ö“x‚Ì“ü‚è�i�V�hƒsƒJƒfƒŠ�[ ƒVƒAƒ^�[‚P�j
2011.09format



�@‰F’ˆ�íŠÍƒ„ƒ}ƒg‚Q‚Q‚O‚T �V‚½‚Ȃ闷—§‚¿/Œã�Í ‚r‚s‚`‚r‚g‚`�@
�m‚`‚m‚h‚l‚`‚s‚h‚n‚m�n
‚Q‚O‚Q‚Q�D‚O‚Q�F“ú–{‰f‰æ�i�¼’|�j
ŠÄ“Â�FˆÀ“cŒ«Ži
�º�F�¬–ì‘å•ã�^”©’†—S�^ŒK“‡–@Žq�^‘å’Ë–F’‰�^ƒ`ƒ‡�[
‰ª–{�M•F�^‰H‘½–ì�Â�^‘º’†’m�^ˆÉ“ŒŒ’�l�^�X‰i�ç�Ë
ŽRŽ›�Gˆê�^ˆä�ãŠì‹vŽq�^�z–K•”�‡ˆê�^�‚�£‰EŒõ�^ŽO‰Y�Ê”T�^‚Ó‚­‚Ü‚Â�iŽÑ
�•“c�’–î�^“V“c‰v’j�^‘¼
‚Q‚O‚Q‚P”N‚P‚OŒŽ‚Ì‘O�Í‚©‚ç‚RƒPŒŽ�A‘Ò‚Á‚Ă܂µ‚½‚Ì�uŒã�Í ‚r‚s‚`‚r‚g‚`�v‚Å‚·�I
‹A�È’†‚ÌŽq‹Ÿ‚P�†‚Æ‹¤‚ÉŠÏ‚É�s‚«‚Ü‚·
�¡“x‚̓pƒ“ƒt‚ðŠmŽÀ‚É“üŽè‚·‚邽‚ß‚É�AŒöŠJ�‰“ú‚Ì‘æ‚Q‰ñ�ã‰f‚̃`ƒPƒbƒg‚ð�w“ü‚µ‚Ü‚µ‚½�I

�y‚r‚s‚n‚q‚x�z
�¯‚ÌŠC‚͈­‚ė₽‚¢•|‚¢‚Æ‚±‚ë�c
—EЏ‚ÅŒ«‚¢‰¤—l‚Í—§”h‚È‘D‚Å—·‚É�o‚Ü‚µ‚½
‘D‚ÍŠŠ‚é�A�¯‚ÌŠC‚ð‰z‚¦‚é
�X‚¢•X‚Ì�¯�A�_‚ç‚©‚­‚Ä”M‚¢�¯�c
’·‚¢’·‚¢—·‚Ì’†‚Å
‰Æ—ˆ‚Æ�—‚ÆŽq‹Ÿ‚½‚¿‚ª‘å�¨Ž€‚ɂ܂µ‚½�c
‰¤—l‚Í‹ƒ‚«‚Ü‚µ‚½
�u‚ ‚ �A‚Ç‚¤‚µ‚Ä‚±‚ñ‚È—·‚É�o‚½‚Ì‚©�A‚à‚¤‹A‚蓹‚à–Y‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½�v
‚·‚邯‘D‚͑傫‚­‰ô‚Á‚ÄŠŠ‚è�o‚µ‚Ü‚µ‚½
Œü‚©‚¤�æ‚ɂ͑oŽq‚Ì�¯
‚»‚̂ЂƂ‚ð�·‚µ�o‚µ‚È‚ª‚ç�—�_‚³‚܂͉¤—l‚ÉŒ¾‚¢‚Ü‚µ‚½
‚»‚È‚½‚½‚¿‚É–¼‚ð—^‚¦‚悤
�uƒKƒ~ƒ‰ƒX�v‚Æ�c
‚킽‚µ‚Ì‚»‚΂ɂ¢‚È‚³‚¢
‰i‰“‚ɔɂè‰h‚¦‚È‚³‚¢
�j•Ÿ‚Í�¯‚ÌŠC‚É‹¿‚«“n‚è
‚Ý‚ñ‚È�K‚¹‚É•é‚炵‚Ü‚µ‚½


�u‘�“��Aƒ„ƒ}ƒg‚Å‚·�Aƒ„ƒ}ƒg‚ª�c�v
ƒKƒ~ƒ‰ƒXˆÚ–¯‘D’c‚Ì‹‡�ó‚ð‹~‚¤‚ׂ­ƒCƒXƒJƒ“ƒ_ƒ‹‚Ì�í’n‚ɓ˓ü‚µ‚½ƒ„ƒ}ƒg�I
‰F’ˆ�íŠÍƒ„ƒ}ƒg—¦‚¢‚鑿‚U‚TŒì‰q‘à‚̓CƒXƒJƒ“ƒ_ƒ‹�ã‹ó‚̃fƒUƒŠƒAƒ€‚ðŒ‚‘Þ‚É�¬Œ÷�I
’n‹…�EƒKƒ~ƒ‰ƒX‚Ì�‡“¯‰ï‹c�A�^“c‚Ì•ª�Í
ƒfƒUƒŠƒAƒ€‚̓CƒXƒJƒ“ƒ_ƒ‹‚ðƒ��[ƒv‚³‚¹‚邽‚߂ɃKƒ~ƒ‰ƒX‚ð•²�Ó�A”­�¶‚µ‚½ƒGƒlƒ‹ƒM�[‚ð—˜—p
ŽŸ‚̃��[ƒv‚É•K—v‚ÈŽ‘Œ¹‚Æ‚µ‚Ä�A�¡‚¢‚éƒ{ƒ‹ƒ]ƒ“�P�¯Œn‚̘f�¯ƒKƒ‹ƒ}ƒŠƒI‚ª‘_‚í‚ê‚Ä‚¢‚½
‚±‚Ì“V•¶‹K–͂̃rƒŠƒ„�[ƒh‚ð‘jŽ~‚·‚ׂ­�cŒÃ‘ã‚̓Kƒ‹ƒ}ƒŠƒI‚ð”g“®–C‚Å”j‰ó‚·‚é’ñˆÄ
‘S‚Ä‚Ì�Ó”C‚ÍŽ©•ª‚ªŽæ‚邯‚¢‚¤ŒÃ‘ã�AƒXƒ^�[ƒVƒƒ‚Ì–Ú‚Ì‘O‚Å�HŠç‚ð“܂点‚é�á
‚µ‚©‚µ”g“®–C‚ÌŽË�ü‚ɃKƒ‹ƒ}ƒŠƒI‚𑨂¦‚½‚Æ‚«�Aƒ„ƒ}ƒg‚̈Ó�}‚ðŽ@‚µ‚½‘�Ži—ߊ¯ƒ�ƒ‹ƒ_�[ƒX
ƒCƒXƒJƒ“ƒ_ƒ‹Ž©‘Ì‚ðˆÚ“®‚³‚¹‚ÄŽË�ü‚ð�Ç‚®
‚»‚±‚ɃXƒ^�[ƒVƒƒ‚©‚ç�ô‚ª“`‚¦‚ç‚ê‚é�c�uƒCƒXƒJƒ“ƒ_ƒ‹�ã‚̃Gƒlƒ‹ƒM�[ƒ‰ƒCƒ“‚ÌŒ‹�ß“_‚ðŒ‚‚Ä�I�v
�^“cŠÍ’·‚̃qƒ…ƒEƒK‚©‚ç”g“®Œ@�í’e‚ª“Љº‚³‚ê‚é
ƒCƒXƒJƒ“ƒ_ƒ‹‚©‚ç��‚«�o‚·ƒGƒlƒ‹ƒM�[�A“®‚«�o‚·ƒCƒXƒJƒ“ƒ_ƒ‹�AŽË�üŠO‚Ö
”g“®–C‚ð•ú‚ƒ„ƒ}ƒg�Aƒf�[ƒ_‚ÌŠÍ‘à‚²‚ƃKƒ‹ƒ}ƒŠƒI‚ð�Á–Å‚³‚¹‚é
‚µ‚©‚µ‚»‚±‚É�A‹�‘å‚È—v�Ç�AŽ©“®˜f�¯ƒSƒ‹ƒo‚ªŽp‚ðŒ»‚·�c
–ⓚ–³—p‚ɃfƒXƒ‰�[–C‚ð•ú‚ƒfƒXƒ‰�[‘�“�
ˆÊ‘Š•ÏŠ·‘•�b‚Å•¢‚í‚ê‚½Ž©“®˜f�¯ƒSƒ‹ƒo�A‚»‚Ì’¼Œ‚‚·‚ç–³Œø‰»
‹t‚É�d—Í—�—¬‚Å’n‹…�EƒKƒ~ƒ‰ƒXŠÍ‘à‚ð–|˜M�A—I‘R‚ƃSƒ‹ƒo‚Í‹Ž‚Á‚Ä‚¢‚­
’n‹…�EƒKƒ~ƒ‰ƒXŠÍ‘à‚͈ꎞ—£’E�A�Ä•Ò�¬‚Æ•â�C‚ðŽÀŽ{
‰ü‚߂ĊJ‚©‚ꂽ�‡“¯‰ï‹c�AƒCƒXƒJƒ“ƒ_ƒ‹‚ÉŽc‚³‚ꂽ�l�X‚Ì‹~�o‚ð‘æˆê‚Æ‚·‚é•û�j‚ÌŠm”F
ƒ�ƒ‹ƒ_‚©‚çƒXƒ^�[ƒVƒƒ‚Ì�à“¾‚ðˆË—Š‚³‚ꂽŒÃ‘ã�A”g“®–CŽg—p‚ð—�—R‚ɌŎ«
�uƒ‰ƒ“ƒnƒ‹ƒg‚ª–¢—ˆ‚ð‘õ‚µ‚½‚Ì‚ª�A‚©‚­‚à�¬‚³‚È’j‚¾‚Á‚½‚Ƃ͂È�c�v
ŒÃ‘ã‚É•Ž�J‚ÌŒ¾—t‚𓊂°‚‚¯‚éƒfƒXƒ‰�[‘�“�
�ì�í‚Ì—v�cƒtƒ‰�[ƒPƒ“‚̃Kƒ~ƒ‰ƒXŽŸŒ³�ö�qŠÍ‘à
’n‹…�EƒKƒ~ƒ‰ƒXŠÍ‘à‚Ì—z“®�AƒSƒ‹ƒo‚Ö‚Ì�UŒ‚
”é‚©‚ɈŸ‹óŠÔ‚ð’Ê‚¶‚Ĉږ¯‘D’c‚ðˆÀ‘S‚È’ˆˆæ‚܂ʼng�q
‚µ‚©‚µ�AˆŸ‹óŠÔ�ö�q’†‚Ì“ñ�†’ø‚ªƒSƒ‹ƒo‚̕ߑ¨–Ô‚Å‘¨‚¦‚ç‚ê”j‰ó‚³‚ê‚é�A�ì�í’†’f
ˆÚ–¯‘D’c‚ÉŒü‚¯‚ç‚ê‚éƒSƒ‹ƒo‚Ì‹�‘å–C�A”g“®–h•ǂɂæ‚é–hŒä‚ð‹ï�\‚·‚é“y–å
ƒ„ƒ}ƒg�Aƒqƒ…ƒEƒK�AƒfƒEƒX�[ƒ‰‡V�¢‚ª–CŒ‚‚É—§‚¿‚Í‚¾‚©‚é
�‰’e‚ɑς¦�A�X‚È‚é–CŒ‚‚ª‚R�Ç‚ð�P‚¨‚¤‚Æ‚µ‚½‚Æ‚«�cƒXƒ^�[ƒVƒƒ‚Ì—§‘̉f‘œ‚ª�oŒ»
’n‹…�EƒKƒ~ƒ‰ƒXŠÍ‘à‚ð�à“¾‚·‚é‚©‚ç‚Æ�c�퓬‚Ì’†’f‚ð�\‚µ�o‚é�I
ƒCƒXƒJƒ“ƒ_ƒ‹‚Ì�¹�ŠƒTƒ“ƒNƒeƒ‹‚ÉŒÃ‘ã‚ÆƒfƒXƒ‰�[‚ð�µ‚­ƒXƒ^�[ƒVƒƒ
‚±‚±‚Í–³“G‚Ì’m“I�¶–½‘̂̕¶–¾‚Ɖp’m�A‚ ‚ç‚ä‚é�¯‚̃GƒŒƒ�ƒ“ƒg‚ð•ÛŠÇ‚·‚é‘å‹L‰¯ŒÉ
’mޝ‚Í“]—p‚·‚邱‚Ƃɂæ‚è‹°‚낵‚¢•�Ší‚É‚à‚È‚é‚Æ�c
ƒTƒ“ƒNƒeƒ‹‚Ì’†�AŒÃ‘ã‚Í�­”N‚ÌŽp‚ƂȂè�A–S‚«ŒZ�EŒÃ‘ãŽç‚Æç®ç�
ƒfƒXƒ‰�[‚à‚Ü‚½�A—c�­‚ÌŽp‚Å�f•ƒ�E�]ƒŠ�[ƒN‚Ƃ̌ê‚ç‚¢�A‚»‚Ì�^ŽÀ‚ð’m‚é
‚ ‚܂˂­’m“I�¶–½‘̂̕½‰¸‚ð‚à‚½‚ç‚·ƒCƒXƒJƒ“ƒ_ƒ‹‚Ì�u‹~�Ï�v‚Æ‚Í�c
Œ»�¢‚Ì‘¶�Ý‚ð�Á‹Ž‚·‚é‘ã‚í‚è‚É�A•W–{‚̂悤‚É‹L‰¯‚ð‰i‰“‚ɕۑ¶‚·‚邱‚Æ
‚»‚Ì�u‹VŽ®�v‚Ì‚½‚߂̓z—ꂪƒKƒ~ƒ‰ƒX‚¾‚Á‚½
�uƒKƒ~ƒ‰ƒX�v‚Ƃ͌ÑãƒCƒXƒJƒ“ƒ_ƒ‹Œê‚Å�uƒKƒ‹ƒ}ƒ“‚Ì�l‰Ž�v‚Æ‚¢‚¤ˆÓ–¡
ƒfƒXƒ‰�[ˆê‘°‚ð‹ê‚µ‚ß‚½ƒKƒ~ƒ‰ƒX�¯‚Ì’Z‚¢Žõ–½�cƒKƒ‹ƒ}ƒ“�¯‚̊‹«‚É‹­ˆø‚É�ì‚è•Ï‚¦‚½Œ‹‰Ê
�u‚±‚ê‚Å‚àŽ„‚ð‹~‚¢‚Ü‚·‚©�H�v‚ƃfƒXƒ‰�[‚ɖ₤ƒXƒ^�[ƒVƒƒ
‰i‰“‚ɃTƒ“ƒNƒeƒ‹‚ÌŠÇ—��l‚Æ‚µ‚Ä�¶‚«‚é”Þ�—‚Í�A‚±‚Ì—Í‚ðƒfƒUƒŠƒAƒ€‚É“n‚³‚È‚¢‚½‚ߎ©”š‚ðŒˆˆÓ
‘S‚Ä‚Ì�^ŽÀ‚ð’m‚Á‚ĂȂ¨�cƒXƒ^�[ƒVƒƒ‚ð‹~‚¤‚ׂ­ƒfƒEƒX�[ƒ‰‡V�¢‚ŃSƒ‹ƒo‚ɓˌ‚
ƒfƒXƒ‰�[–C”­ŽË�A–h•Ç‚ªŽã‚Ü‚Á‚½‚Æ‚±‚ë‚ÉŒƒ“Ë�AƒSƒ‹ƒo‚ÉŽh‚³‚éƒfƒEƒX�[ƒ‰‡V�¢
ŒÃ‘ã‚É�uŽ„‚²‚ÆŒ‚‚Ä�I�v‚Æ‹©‚ÔƒfƒXƒ‰�[
�R‚¤‚±‚Æ‚Ì�o—ˆ‚È‚¢Œ»ŽÀ‚ðŽó‚¯“ü‚ê�AŽ©•ª‚ªŒ‚‚Â�c”g“®–C‚ð�\‚¦‚éŒÃ‘ã
ƒJƒEƒ“ƒgƒ_ƒEƒ“�A‰ä–�‚Å‚«‚¸ŒÃ‘ã‚É�e‚ðŒü‚¯‚é“y–å�c�u‘Sˆõ‚ð�•‚¯‚é•û–@‚ª‚ ‚é�I�v‚Æ�c
�ž

‚Å�¡‰ñ‚Í�Aƒpƒ“ƒt“üŽè‚à‚Å‚«‚Ü‚µ‚½‚̂ňÀ�S‚µ‚ăf�[ƒ^‚ð‘Å‚¿�ž‚ß‚»‚¤‚Å‚·�I
‚µ‚©‚µ�l‹C‚ ‚é‚È�`�I•½“ú‚Ì’‹ŠÔ‚¾‚Æ‚¢‚¤‚̂ɂT‚W‚Q�Ȃ̉f‰æŠÙ‚Ì”¼•ª‚ª–„‚Ü‚Á‚Ă܂µ‚½
‚µ‚©‚à‹q‚Ì”N—î‘w‚Í�‚‚©‚Á‚½�I‘½•ª‚T‚O�`‚U‚O‘ã‚Ì’j�«‹q’†�S‚©‚È�H�Ì‚©‚ç‚̃tƒ@ƒ“‚Å‚µ‚傤‚Ë�I
‚Ü‚ Ž„‚à‚»‚Ì‚¤‚¿‚Ì‚P�l‚È‚ñ‚Å‚·‚ª�c
ˆê��‚É�s‚Á‚½Žq‹Ÿ‚P�†‚Ì�¢‘ã‚Í–w‚ÇŒ©Žó‚¯‚ç‚ꂸ‚Å‚·
Žq‹Ÿ‚P�†‚Æ‚Í�A‘O�Í‚Ì�I‚í‚è•û‚ª‚ ‚ ‚¾‚Á‚½‚©‚ç�A‚Ç‚ñ‚È•—‚ÉŽn‚Ü‚é‚ñ‚¾‚낤‚Ë�H
‚â‚͂肢‚«‚È‚è�Aƒ„ƒ}ƒg‚æ—ˆ‚Ä‚­‚ꂽ‚©�I‚©‚ç‚ÍŽn‚Ü‚ç‚ñ‚¾‚낤‚Ë�c‚Æ
‘½•ª�A‚±‚ê‚܂ł̂ ‚ç‚·‚¶‚©‚ç‚¢‚­‚ñ‚¶‚á‚È‚¢‚©�H‚ȂǂƘb‚µ‚È‚ª‚ç�ã‰fŠJŽn‚ð‘Ò‚¿‚Ü‚·
ˆÙ—l‚É’·‚¢‚b‚l‚Å�ł炳‚ꂽ‚Ì‚¿‚ɃXƒ^�[ƒg
�_˜b‚ÌŽž‘ã‚Ì�o—ˆŽ–�cƒCƒXƒJƒ“ƒ_ƒ‹‚ƃKƒ~ƒ‰ƒX‚Ì•¨Œê�I‚Ö‚¥�`�I
‚Æ�A�U‚Á‚Ä‚¨‚¢‚Ä‚Ì�cƒCƒXƒJƒ“ƒ_ƒ‹‚É‚¨‚¯‚é�퓬‚Ƀ„ƒ}ƒg+‚QŠÍ‚ª“Ë“ü�I”½Œ‚ŠJŽn
‚â‚͂胄ƒ}ƒg‚Ì�퓬”\—Í‚Í�¦‚·‚¬‚é�I�‰�í“Ë”j‚·‚é‚à�c
“GŠøŠÍ‚ÌŽ©“®˜f�¯ƒSƒ‹ƒo‚ª�oŒ»‚µ‚Ä‚©‚çƒWƒŠ•n
ƒCƒXƒJƒ“ƒ_ƒ‹‚ð‰g�q‚·‚é—Í
Žç‚ç‚˂΂Ȃç‚ʔ閧�AƒCƒXƒJƒ“ƒ_ƒ‹‚ðŽ©”š‚³‚¹‚悤‚ÆŒˆ�S‚·‚éƒXƒ^�[ƒVƒƒ
ƒfƒXƒ‰�[–C‚³‚¦‚͂˂̂¯‚éƒSƒ‹ƒo‚É�í‚¢‚ðŽdŠ|‚¯‚éƒfƒXƒ‰�[�AŠÔŒ„‚ð‚‚¢‚ăSƒ‹ƒo‚ɓ˓ü
ŒÃ‘ã‚É�uŽ„‚²‚ÆŒ‚‚Ä�v‚Æ‚¢‚¤ƒfƒXƒ‰�[�A”g“®–C�€”õ‚Ì–½—ß
‚Ü‚½‚à‚â“y–傪�e‚ð�\‚¦‚Ä”½˜_�I
‘Sˆõ‚ð�•‚¯‚é•û–@‚ª‚ ‚é�I
‚³‚Ăǂ¤‚·‚éŒÃ‘ã�I
‚¿‚å‚Á‚Æ’†ŠÔ‚ª�à–¾“I‚¾‚Á‚½‚ª�A‚»‚êˆÈŠO‚͂Ȃ©‚È‚©–Ê”’‚©‚Á‚½�I
ƒXƒg�[ƒŠ�[“I‚É‚Í�u‚³‚ç‚ΉF’ˆ�íŠÍƒ„ƒ}ƒg/ˆ¤‚Ì�íŽm‚½‚¿�v‚Æ�uƒ„ƒ}ƒg‚æ‰i‰“‚É�v‚Ì’†ŠÔ‚É‘¶�Ý‚µ‚½
‚s‚u”Å‚Ì�u‰F’ˆ�íŠÍƒ„ƒ}ƒg �V‚½‚Ȃ闷—§‚¿�v‚̉f‰æƒŠƒ�ƒCƒN‚Å‚ ‚é
‘O�ì�u‰F’ˆ�íŠÍƒ„ƒ}ƒg‚Q‚Q‚O‚Q ˆ¤‚Ì�íŽm‚½‚¿�v‚ðŽó‚¯�A�X‚Ȃ鑱•Ò‚ÉŒq‚®‚ׂ­
Œ³�X‚©‚Ȃ薳—�‚Ì‚ ‚Á‚½�u�V‚½‚Ȃ闷—§‚¿�v�uƒ„ƒ}ƒg‚æ‰i‰“‚É�v‚̃Xƒg�[ƒŠ�[‚Ì’Òåë‚ð�‡‚킹‚邽‚ß�H
‘啪�ݒ肪•Ï‚í‚Á‚Ä‚¢‚邪�c‚È‚©‚È‚©—Ç‚¢Š´‚¶‚É�¬—§‚µ‚Ä‚¢‚邯Žv‚í‚ê‚é
‚Ü‚ “Ë‚Á�ž‚݂ǂ±‚ë‚Í�F�X‚ ‚邪�c‚»‚ê‚ÍŒ¾‚í‚Ê‚ª‰Ô‚Å‚ ‚é
Šù‚É‘±•Ò�uƒ„ƒ}ƒg‚æ‰i‰“‚É ‚q‚d‚a‚d‚k‚R‚P‚X‚X�v�§�쌈’肪��‚°‚ç‚ê‚Ä‚¢‚é‚킯‚¾‚ª
‚R‚P‚X‚X‚Á‚Ä�H
�¡�ì‚Ì‚R”{‚Ì�î•ñ—ʂɂȂ邻‚¤‚¾�Iˆê‘̂ǂ̂悤‚ÉŒöŠJ‚³‚ê‚é�H
‚Ü‚ ‰½”NŒã‚ɂȂ邩•ª‚©‚è‚Ü‚¹‚ñ‚ª�AŠy‚µ‚݂ɑ҂‚±‚ƂƂµ‚Ü‚µ‚傤
ŒöŠJ�‰“ú‚Ì‘æ‚Q‰ñ�i‚P‚Q�F‚S‚O�j�A‚T‚W‚Q�Ȃ̉f‰æŠÙ‚Å‚TŠ„’ö“x‚Ì“ü‚è�i�V�hƒsƒJƒfƒŠ�[ ƒXƒNƒŠ�[ƒ“‚P�j
2011.09format