アメリカのレコード・リサーチは，このほど発売した『トップ・ポップ・シングルズ１９５５−１９９９』（編集・ジョエル・ホイットバーン；ISBN 0-89820-140-3）の表紙に，アバの「テイク・ア・チャンス」のジャケット写真を使用しました。
ホイットバーンの『トップ・ポップ・シングルズ』は，アメリカの音楽業界紙『ビルボード』のシングルチャートにランキングされたすべての曲の順位を，アーティスト別に編集した本。アルバムチャートを編集した『トップ・ポップ・アルバムズ』などとともに，世界の音楽関係者から高い評価を受けています。
スウェーデンの夕刊紙『エクスプレッセン』は１２月２５日，レーナ・アンデッションがカムバックへ準備が整ったと伝えました。
レーナ・アンデッションは１９７０年代前半，アバと同じポラールで活躍した女性歌手。１９７２年，ビョルンとベニーの作品「恋する明日」（Better To Have Loved)で，ユーロビジョン・ソング・コンテストのスウェーデン予選に出場しました。また，アバが１９７７年に行ったヨーロッパ・オーストラリアツアーには，バックボーカルとして参加。この模様を記録した映画『アバ・ザ・ムービー』でも，レーナの姿を見ることができます。
なお，レーナ・アンデッションは１９７２年，「恋する明日」で第１回東京音楽祭に出場し，銀賞を受賞。ビョルンとベニーも作詞賞を受賞しています。
レーナ・アンデッションのカムバックを伝える『エクスプレッセン』紙（スウェーデン語）
Thanks to Karl for the information.
近畿大学吹奏楽部は１２月２３日，学内の１１月ホールでアバの曲を使ったポップスコンサートを開催しました（１４時３０分開場，１５時開演）。
「ＴＨＥ ＳＴＯＲＹ ＯＦ ＡＢＢＡ」と題したステージ・マーチング・ショーで，次のような曲目が演奏されました。
Thanks to Yu for the information.
ユニバーサルミュージック（日本）は１２月２０日，リル・リンドフォッシュのアルバム『たった一人のあなた』（UICY-3075）を，２４ビットディジタルリマスターして，世界初ＣＤ化しました。
リル・リンドフォッシュは，１９６０年代から１９７０年代にかけて北欧で活躍した女性歌手。故スティッカン・アンデション氏（スティーグ＝アバのマネージャー）がこのアルバムの解説を書いているほか，日本でもシングル「恋の億万長者」（En man i byran）を発売。このシングルのＢ面にもスティーグが訳詞をした「クエンティのテーマ」（Ekot av en sang）が収録されています。
Thanks to Karl for the information.
イギリスのシンガーソングライター カースティー・マッコールさんが１２月１９日，ダイビング中にボートにはねられ亡くなりました。４１歳でした。
カースティー・マッコールさんは，フリーダのアルバム『シャイン』をプロデュースしたスティーヴ・リリーホワイトさんの妻。『シャイン』に収録されている「ワン・リトル・ライ」「ザ・フェイス」「ケミストリー・トゥナイト」の３曲を書いています。
Thanks to Fess for the information.
テレビ朝日系列で１２月１４日に放送された『ニュース・ステーション』（２１時５４分〜）で，ＢＧＭにアバの「ダンシング・クィーン」が使用されました。
曲が流れたのは，スポーツコーナー。相撲の世界大会女子の部を紹介する場面です。
ビベンディ・ユニバーサルは１２月８日，正式に発足したことを発表。１２月１１日には，新経営陣を発表しました。
ビベンディ・ユニバーサルは，フランスの通信会社ビベンディ，ビベンディ傘下のテレビ局カナル，カナダの娯楽会社シーグラム（＝ユニバーサルミュージック・グループの株式８０パーセントを保有する親会社）の３社が合併し，設立された企業。
旧シーグラムの創業部門である醸造・飲料部門は１２月２０日，イギリスのディアジオとフランスのペルノ・リカールに売却されました。
ビベンディ・ユニバーサルのサイト（英語・フランス語）
フジテレビで１１月２５日放送された『晴れたらイイねッ！』で，アバカダブラがカバーする「悲しきフェルナンド」がＢＧＭに使用されました。
１１月から１２月にかけ，ラッセ・ハルストレム監督の作品が次々にＤＶＤ発売されています。
まず，アスミック・エースエンタテインメントは１１月２３日，『やかまし村の子どもたち』（Alla vi barn i bullerbyn；AEBF-10013）と『やかまし村の春夏秋冬』（Mer on oss barn i bullerbyn；AEBF-10014 4,700円）を発売しました。ともに，スウェーデンの著名な童話作家アストリッド・リンドグレーンの原作で，ハルストレムが１９８６年に制作したスウェーデン映画。
また，同社は１２月２２日，『マイライフ・アズ・ア・ドッグ』（Mitt liv som hund；AEBF-10016）と『サイダーハウス・ルール』（The Sider House Rules；AEBF-10017）を発売します。
ハルストレム監督は，１９４５年ストックホルム生まれ。『恋する男と彼の彼女』（１９７５年）で映画界にデビューした後，『アバ・ザ・ムービー』（１９７７年），『マイライフ・アズ・ア・ドッグ』（１９８５年），『ギルバート・グレイプ』（１９９４年），『サイダーハウス・ルール』（１９９９年）など，多数のヒット作品があります。
なお，『ギルバート・グレイプ』は，すでにパイオニアＬＤＣからＤＶＤ発売されています（PIBF-7019）。
スウェーデンの夕刊紙『エクスプレッセン』は１１月２０日，ミュージカル『ママ・ミア』が日本語化されることを報じました。
記事では，残念ながら，日本での公開時期についてはふれていません。
『ママ・ミア』の日本語化を伝える『エクスプレッセン』紙（スウェーデン語）
ＮＨＫは１１月１４日から１７日まで，ＢＳ２で『ＢＳスペシャル 伝説のスーパースター大全集』という番組を放送（１９時３０分〜２０時４８分）。アバの映像も流れたようです。
アミューズピクチャーズは１１月３日，スウェーデン映画『太陽の誘（いざな）い』（Under Solen）をＤＶＤとＶＨＳビデオで発売しました（ＤＶＤ＝ASBY-5094；ＶＨＳ＝ASVX-5095）。
『太陽の誘い』は，Ｈ．Ｅ．ベイツの『小さな農場』を原作に，１９９８年コリン・ナトリー監督が制作。１９９９年サン・セバスチャン映画祭審査員大賞を受賞したほか，２０００年度アカデミー賞の外国映画部門にノミネート。リンダ・ウルベウスさん（ビョルンとアグネタの娘）が，主人公オロフの友人エリックのガールフレンド役で出演しています。
スウェーデンのマスコミ各紙は，１０月１１日に開かれたアグネタへのストーカー事件に関する公判について，一斉に報じました。
『エクスプレッセン』紙（スウェーデン語）
１０月１０日付け
１０月１１日付け
１０月１２日付け 法廷に向かうアグネタの写真が掲載されています
『アフトンブラーデット』紙（スウェーデン語）
１０月１０日付け
１０月１１日付け
テレビ朝日系列で１０月１０日に放送された『ニュース・ステーション』（２１時５４分〜）で，ＢＧＭにアバの「マネー・マネー・マネー」が使用されました。
曲が流れたのは，このほど大蔵省が初めて国の財政のバランスシートを発表したというニュースの場面です。
Thanks to Kazu for the information.
スウェーデンの夕刊紙『アフトンブラーデット』は１０月９日，アグネタ関連の品々多数がスウェーデンのオークションに出品され，話題になっていることを伝えました。
１０月９日付け『アフトンブラーデット』紙（スウェーデン語）
１０月３日，ＴＢＳテレビ系で放送されたバラエティー番組『学校へ行こう！』（１９時〜２１時９分）で，ＢＧＭとして「ギミー・ギミー・ギミー」が使用されました。
１０月１日，シドニーのオリンピック・スタジアムで行われた閉会式で，オーストラリアの女性歌手カイリー・ミノーグさんが「ダンシング・クィーン」を歌いました。
Thanks to Kunkun, Masanori and Yoshi for the information.
ユニバーサルミュージック（日本）は９月２７日，ＤＶＤ 『アバ・ゴールド』（ABBA Gold / Greatest Hits） を再発売しました（UIBY-1001）。
ビデオソフト『アバ・ゴールド』は１９９２年に制作され，レーザーディスクとＶＨＳビデオテープで発売。１９９８年にはＤＶＤが発売されました。
今回の再発盤には歌詞と日本語訳が収録されていて，プレーヤーの機能でどちらかを選択して表示させたり解除することができます。
スウェーデンの夕刊紙『アフトンブラーデット』は９月１５日，トーマス・レディンに関する記事を掲載しました。この中で，彼が１０月２３日新作アルバムをリリースすると紹介しています。
また，同紙は９月２５日には，低予算でのビデオ撮影についても伝えました。
トーマス・レディンは，１９７２年にデビューしたスウェーデンの男性歌手。７０年代半ばにアバと同じポラールに移籍し，１９８０年にはアバのツアーメンバーとして来日。アバファンの間では，アグネタとのデュエット曲「ネバー・アゲイン」が有名です。アバ活動停止後もソロで活動を続け，１９９０年代に入ってからもスウェーデンでは「エン・デール・アーブ・ミット・イェルタ」（En del av mitt hjarta＝A part of my heart）などのヒットがあります。
なお，アルバム『イェブレン・オ・エンゲルン』（Djavulen och angeln＝悪魔と天使）は１０月２３日・３０日に２位，シングル「ホップ」（Hopp＝希望，飛躍）は１０月１６日に２５位にランキングされました。
９月１５日付け『アフトンブラーデット』紙（スウェーデン語）
９月２５日付け『アフトンブラーデット』紙（スウェーデン語）
９月１５日，シドニーのオリンピック・スタジアムで行われた開会式で，スウェーデン選手団の入場行進曲として，アバの「ザ・ウィナー」が使われました。
Thanks to Kazu and Takahito for the information.
スウェーデンの夕刊紙『アフトンブラーデット』は９月１３日，アグネタへのストーカー行為で４月に当局に一時拘束された男が，母国のオランダに帰国すると伝えました。
９月１３日付け『アフトンブラーデット』紙（スウェーデン語）
９月４日付けのスウェーデンのシングルチャートで，ペーテル・ヨバック（Peter Joback）の「Higher」が，初登場で２位にランクされました。また，１０月９日付けアルバムチャートでは，アルバム『Only When I Breathe』が１位にランクされました。
ペーテルは，スウェーデンの有名な小説をもとにビョルンとベニーがミュージカル化した『クリスティーナ・フローン・デュベモラ』（Kristina fran Duvemala）で，主人公クリスティーナの義理の弟ロベルト役を演じたミュージカル俳優。
９月１８日発売の『メトロ』紙によると，ペーテルは今後ミュージカルの世界から離れ，ソロ活動に専念するそうです。
Thanks to Reiko for the information of "Metro."
カバーバンドArrivalが９月１６日，ペキンでライブを開きます。
アライバルは，スウェーデン出身。アバの未発表曲「Just a Notion」をリリースして話題になりました。また，１９９９年には，ベトナムとタイでライブを開いています。
Arrivalに詳しいJean-Marie Potiezさんのサイト（英語）
９月１２日発売の『ヘント・エクストラ』誌は，女優のリンダ・ウルベウスさん（ビョルンとアグネタの娘）が妊娠５か月（＝注）であると伝えました。
記事では情報元が明らかにされておらず，本人のコメントもありません。もし，これが事実だとすると，まもなくビョルンとアグネタに初孫が誕生することになり，すでに孫のいるベニー，フリーダに続き，アバの４人はすべて“おじいさん”“おばあさん”になることになります。
Thanks to Reiko for the information.
Chifumi注： 記事では「妊娠４か月」となっているそうですが，日本では妊娠月数をいわゆる「かぞえ」で数える習慣があるため，「妊娠５か月」と訳させていただきました。
スウェーデンの夕刊紙『エクスプレッセン』は９月９日，ミュージカル『ママ・ミア』が２００１年１０月１８日からブロードウェーで上演されると報じました。
『ママ・ミア』はアバのヒット曲多数を使ったミュージカル。１９９９年４月からロンドンで上演されているのをはじめ，トロントでも上演されています。
９月９日付け『エクスプレッセン』紙（スウェーデン語）
ＰＡＲＣＯ出版は８月３１日，歌手の太田裕美さんの自伝『太田裕美白書』（ISBN4-89194-605-9）を発売しました。
この中で太田さんは，ヒット曲「九月の雨」について，作曲者の筒美京平さんが「アバをイメージして曲を作ろうと思った」と記しています。
Thanks to Fess for the information.
太田裕美さんのオフィシャルサイト「水彩画の日々」
ＰＡＲＣＯ出版のサイト
『ニューズウィーク』（日本版＝ＴＢＳブリタニカ）は，８月９日発売した８月１６日・２３日夏期合併号で，「森と湖の国で見つけた幸せ」と題する北欧特集記事を掲載しました。
この記事では，スウェーデンをアメリカ，イギリスに次ぐ音楽の輸出大国と紹介し，「さすがはアバを生んだ国」と記しています。
『ニューズウィーク』誌は，２月１６日号でもアバについてふれています。
アルシネテランは７月１日から，東京・有楽町のシネ・ラ・セットでスウェーデン映画『太陽の誘（いざな）い』（Under solen）をロードショー公開しました。
この映画には，リンダ・ウルベウスさん（ビョルンとアグネタの娘）が，主人公オロフの友人エリックのガールフレンド役で出演しています。
『太陽の誘い』は，Ｈ．Ｅ．ベイツの『小さな農場』を原作に，コリン・ナトリーが監督・脚本を担当。１９９９年サン・セバスチャン映画祭審査員大賞を受賞したほか，２０００年度アカデミー賞の外国映画部門にノミネートされました。
なお，『太陽の誘い』は，次の日程で全国各地で順次公開されます。
Thanks to Karl, George and Nana for the information.
テレビ朝日系列で放送されている『いきなり！黄金伝説。』（火曜日１９時〜）で，アバの「マネー・マネー・マネー」が使用されています。
曲が使用されているのは，「１ヶ月１万円で生活するアイドル」と，その続編「２人で一ヶ月１万円で生活するアイドル」のコーナー。中嶋ミチヨさんと，うぬまりかさんの２人が，たった１万円で１か月を過ごすことに挑戦している場面で使われています。
マルメ近くで建設されていた，スウェーデンとデンマークを結ぶオーレスンド橋が，このほど開通。これを記念して６月１１日，マルメ・スタディオンでＢＢコンサートが行われました。
これまでのＢＢコンサートと同様，カーリン・グレンマルクとアンデシュ・グレンマルク（＝ジェミニ姉弟），トンミ・ショルベリ（＝ミュージカル『チェス』でロシア人役），ヘレン・ヒョホルム（＝ミュージカル『クリスティーナ・フローン・デュベモラ』でクリスティーナ役），それにオッシャ・スペルメン（＝ベニーと音楽活動をしているスウェーデンの民族音楽演奏グループ）が出演しました。
Thanks to Nana for the information.
スウェーデンの夕刊紙「エクスプレッセン」と「アフトンブラーデット」は６月２３日，先に逮捕されたアグネタへのストーカーが起訴されたことに関する記事を掲載しました。
６月２３日付け『エクスプレッセン』紙（スウェーデン語）
６月２３日付け『アフトンブラーデット』紙（スウェーデン語）
ラッセ・ハルストレム監督の新作『サイダーハウス・ルール』（The Cider House Rules）が７月１日，日本で公開されます。
ストックホルム生まれのハルストレム監督は，『恋する男と彼の彼女』（１９７５年）で映画界にデビューし，第２作『アバ・ザ・ムービー』（１９７７年）で一躍有名に。その後も，『マイライフ・アズ・ア・ドッグ』（１９８５年），『ギルバート・グレイプ』（１９９４年）などのヒット作品があります。
『サイダーハウス・ルール』も，２０００年度アカデミー賞の最優秀助演男優賞（＝マイケル・ケイン），最優秀脚色賞（＝ジョン・アービング）を受賞したほか，７部門でノミネートされた話題作です。
Thanks to Masanori for the information.
ポリドール（日本）は６月２８日，１９９３年にレーザーディスクとＶＨＳで発売されたビデオソフト『アバ・ゴールドＶｏｌ．２』（More ABBA Gold/ More ABBA Hits）をＤＶＤで発売しました（POBP-1015）。
また，同じ日，既発のＤＶＤ『アバ・ゴールド』（POBP-1014）も再発売されました。
フランスの通信会社ビベンディと，傘下のテレビ会社カナル・プリュス，およびカナダの娯楽大手シーグラムは６月２０日，３社が合併し社名を「ビベンディ・ユニバーサル」とすることを発表しました。
このところ通信業界では，自らが構築したネットワークに載せるコンテンツを確保するため，ソフト資産を持つ企業を買収する動きがあり，１９９９年にはアメリカ・オンラインがタイム・ワーナーを買収しています。
シーグラムはユニバーサルミュージック・グループ（旧ＭＣＡ＋旧ポリグラム）の株式を８０パーセント保有しており，今回の３社合併は事実上ビベンディ・グループによるシーグラム／ユニバーサルの買収と言われています。
ユニバーサルミュージック（日本）は，日本ビクターと提携したのを機に，このほどグループ各社の再編を行いました。
まず，旧ＭＣＡ系のユニバーサルビクターは５月１日，ユニバーサルミュージック（旧社名ポリグラム）に営業譲渡。これに対し，ユニバーサルミュージックは，ＣＤの製造などを日本ビクター傘下のビクターエンタテインメントに委託することになりました。
一方，旧ポリグラム系各社（ポリドール，マーキュリー・ミュージックエンタテインメント，キティレコード）は，邦楽部門にはレーベル名が残るものの，洋楽部門はユニバーサルインターナショナルとして統合されました。
これらの動きは，１９９８年カナダのシーグラムがオランダのフィリップスからポリグラムを買収し，傘下のユニバーサル（旧ＭＣＡ）と合併させユニバーサルミュージック・グループとしたことに対応するものです。
ＮＨＫは６月１６日から，総合テレビで『伝説のポップス＆ロック』を再放送しました。
この番組は，１９９９年８月，アバ，カーペンターズ，ビーチ・ボーイズについて４日間放送され好評だったもの。今回は，２回分を１回にまとめ，２日間に渡って放送されました（アバについては，６月１６日１時５分〜１時５５分に放送）。
ＮＨＫが１９９９年に放送した『伝説のポップス＆ロック』について読む
Thanks to George for the information.
ＮＨＫは６月１２日，洋楽懐メロ番組『青春のポップス』で「ダンシング・クィーン」を取り上げました（総合テレビ２３時〜）。
今回「ダンシング・クィーン」を歌ったのは山田邦子さん，マルシアさん，西田ひかるさん。歌に先立ち，山田さんが学生時代にこの曲の合唱で指揮をした思い出を語っていました。
なお，この番組では，これまでにも荻野目洋子さん（１９９７年８月）と岩崎宏美さん（１９９９年４月）が「ダンシング・クィーン」を，アルベルト城間さんが「木枯しの少女」を（１９９８年１２月），森口博子さんが「チキチータ」を（１９９９年１月）歌っています。
Thanks to Kazu for the information.
５月２３日，カナダのトロントでミュージカル『ママ・ミア』が開演しました。
５月２４日付けカナダ『The Canadian Press』紙（英語）
５月２２日付け『アフトンブラーデット』紙（スウェーデン語）
５月２３日付け『アフトンブラーデット』紙（スウェーデン語）
５月２４日付け『アフトンブラーデット』紙（スウェーデン語）
５月２４日付け『アフトンブラーデット』紙（スウェーデン語）
５月２４日付け『アフトンブラーデット』紙（スウェーデン語）
５月２５日付け『アフトンブラーデット』紙（スウェーデン語）
５月２３日付け『エクスプレッセン』紙（スウェーデン語）
５月２４日付け『エクスプレッセン』紙（スウェーデン語）
５月２４日付け『エクスプレッセン』紙（スウェーデン語）
５月２４日付け『エクスプレッセン』紙（スウェーデン語）
トライスクルエンタテインメント（発売：アリノス企画，販売：ユニバーサルミュージック）は５月１７日，カイリー・ミノーグの２枚組ライブＣＤ『インティミト・アンド・ライヴ』を発売しました（TNCP-17〜8）。
このＣＤは，１９９８年シドニーで行われた彼女の公演を収めたもの。１枚目８曲目には，「ダンシング・クィーン」が収録されています。
フジテレビ系列で放送されているバラエティー番組『ごきげんよう』で，アバの「ダンシング・クィーン」が紹介されました（５月９日１３時〜１３時３０分）。
「ダンシング・クィーン」が流れたのは，番組冒頭の「おすすめの１曲」というコーナー。この日から３日間ゲストとして出演したＩＺＡＭさんのおすすめ曲として紹介されました。