偶　成　天　(ぐうせいてん) 　2000-2002年

「あまへれや」2002　国内初演　8/15 札幌コンカリーニョにて

ポスター　　「コンカリーニョ・ファイナルに寄せて」　竹内実花

「コンカリーニョ」解体ファイナル・イベント - Concarinho Dance Weeks 参加作品

他のグループの踊りに引き続き、「あまへれや」公演が行われます!

• 日時　8/15(木) 開場 6:30　開演7:00-
• 会場　札幌コンカリーニョ　　予約TEL. 011-615-4859
• 　　　　　JR「琴似駅」西側　「レンガの館」奥　徒歩1分
• 料金　前売り　\2,000(学生\1,500)/ 当日 \2,500(学生\2,000)

2001年秋新作「A-MA-E-RE-YA アマヘレヤ」

音楽: Tsuzura / 衣装: 飯入薫 / 舞台写真画:山岸誠二 / 写真: 高橋克己 / 制作: 偶成天

GooSayTen "A-MA-E-RE-YA" Wellspring Theater
米・ミシガン州カラマズー市 (Oct.5-6)
"A-MA-E-RE-YA"ポスター
(C)Photograph by Katsumi Takahashi, 1998

• Butoh, 'dance of darkness,' comes to Wellspring Friday
  (カラマズー・ガゼット紙から。English)
  
• Dance duo's 'Cherished' mysterious, memorable: Dance Review
  (カラマズー・ガゼット紙から。 準備中… English)
  

GooSayTen "A-MA-E-RE-YA" Ashevill Contemporary Dance Theatre
米ノースキャロライナ州アッシュビル (Oct.9-10)

アッシュビル第一回舞踏フェスティバル(ハガキ)

「ときひめ　朱鷺姫 」 2001年

日時　 2/15-16, 2001 開演 七時半

前売 \2,500/当日 \3,000

会場　札幌　「コンカリーニョ」(西区八軒一条西一丁目) Tel.011-615-4859

「北の舞台芸術祭」集い・出会いのステージ/参加作品

(poster>
(写真提供:　(C)高橋克己)

/照明:高橋正和　/サウンド:佐々木 渉　/衣装: 飯利薫　/

/美術: M.チアキ　/舞台写真画:山岸誠二　/制作:偶成天

「ときひめ」公演画像 by 高橋克己 (追加 4/22)

北の舞台芸術祭参加作品「ときひめ」 レポートなど

「Toki Hime 朱鷺姫 」海外公演2000-2001

• 偶成天　ポーランド公演 Kana Teatr (Szsczecine)　 May 9-11, 2001
  
  
• 偶成天 バンクーバー公演 Vancouver International Dance Festival Oct.22 - Nov. 11, 2000
  
  • ダンス批評　「偶成天によるスリリングな舞踏」(翻訳)
  • Dance report　"GooSayTen's Butoh thrills"(English)
    
  • バンクーバー新報「日本の前衛的ダンス 舞踏」好善社・偶成天
  
  
• 偶成天 シアトル公演 Seattle International Butoh Festival, Nov.2-12, 2000
  (English. Festival Schedule by Microsoft "WORD")
• 偶成天 アッシュビル Asheville Contemporary Dance Theatre, NC.,Nov.6-10, 2000
  (English. 舞踏についての解説 by Jim Curtis (ACDT)