Ｔｏｐ浮世絵文献資料館浮世絵師総覧


　


☆　えいざん　きくかわ　菊川　英山浮世絵師名一覧


〔天明7年(1787) ～ 慶応3年(1867)6月16日・81歳〕

　※〔漆山年表〕　　：『日本木版挿絵本年代順目録』　〔目録ＤＢ〕：「日本古典籍総合目録」
　　〔早稲田〕　　　：『早稲田大学所蔵合巻収覧稿』
　　〔狂歌書目〕　　：『狂歌書目集成』　　　　　　　〔白倉〕　　：『絵入春画艶本目録』
　　〔国文研・艶本〕：「艶本資料データベース」
　　　◎は表示不能文字

　☆　文化三年（1806）
　
　◯「艶本年表」〔白倉〕（文化三年刊）
　　　菊川英山画
　　　『会本枕地気志』墨摺　半紙本　三冊　腎沢山人序　文化三年頃
　　　　（白倉注「初板は彩色摺で墨摺は後摺本らしい。取合本の可能性大」）

　☆　文化七年（1810）
　
　◯「合巻年表」（文化七年刊）
　　　菊川英山画
　　　『鶉権兵衛俠気話』署名　「菊川英山筆」式亭三馬作・鶴屋喜右衛門板〔早稲田〕
　　　『傾城貞操亀鑑』　絵題簽「菊川英山画」橋本徳瓶作・西村屋与八板　〔早稲田〕
　　　　〈補注に「版元永寿堂口上」の引用があり、そこには次のようにある〉
　　　〝此本の作者画工両人ともいまだ若年ものゝ義にござりますれば、甚ミじゆくがちにハ候へども、お江
　　　　戸根おひのものどもにござりますれば、いく／＼ハ上手のかづにも入候やう、御ひいきのほどねがひ
　　　　上ます。ことにきく川ゑい山義、当年初ぶたいの画工にござりますれば、別して御取たてのほど、ひ
　　　　とへにこひねがひあげたてまつります〟
　　　　〈菊川英山は江戸生まれ。合巻の初筆は文化七年ということになる。作者の橋本徳瓶は千代春道〉
　　　『忠孝大鶏塚』　菊川英山画　竹塚東子作〔目録ＤＢ〕
　
　☆　文化八年（1811）
　
　◯「合巻年表」〔目録ＤＢ〕（文化八年刊）
　　　菊川英山画『小夜中山嫐話』菊川英山画　橋本徳瓶作
　
　☆　文化九年（1812）
　
　◯「合巻年表」〔目録ＤＢ〕（文化九年刊）
　　　菊川英山画
　　　『人孝奇談讃実録』菊川英山画　竹塚東子作
　　　『浮楽鏡忠義見通』菊川英山画　感和亭鬼武作
　　　『黒船染姉川』　　菊川英山画　橋本徳瓶作
　
　◯『狂歌波津加蛭子』〔江戸狂歌・第八巻〕宿屋飯盛編・文化九年（1812）刊
　　　挿絵署名「英山画」
　
　☆　文化十年（1813）
　
　◯「合巻年表」〔目録ＤＢ〕（文化十年刊）
　　　菊川英山画『復仇大鳥塚』菊川英山作　竹塚東子作
　
　◯『馬琴書翰集成』⑥323　文化十年(1813)「文化十年刊作者画工番付断片」（第六巻・書翰番号－来133）

　　　「文化十年刊作者画工番付断片」
　　　〈書き入れによると、三馬がこの番付を入手したのは文化十年如月（二月）のこと〉
　
　☆　文化十二年（1815）
　
　◯「艶本年表」〔日文研・艶本〕（文化十二年刊)
　　　菊川英山画『絵合錦街抄』色摺　大判　十二枚
　　　　　　　　　序「乙亥のはる　道楽山人誌」
　
　☆　文化十四年（1817）
　
　◯「艶本年表」（文化十四年刊）
　　　菊川英山画
　　　『回談情の山入』色摺　中本　四冊〔日文研・艶本〕
　　　　　　　　　　　序「此道陰志述」見返し「文化十四年頃　菊川英山筆　四巻」
　　　『恋模様』　　　大錦　十二枚組物　文化十四年頃〔白倉〕
　　　　（白倉注「英山の二大「大錦組物」の一つ。ともに華麗な彩色で知られる」）
　
　◯『【諸家人名】江戸方角分』（瀬川富三郎著・文化十四年～十五年成立）
　　「麹町　浮世画」〝英山　号菊川　六町目　佐花屋万吉〟

　☆　文化年間（1804～1818）
　
　◯「艶本年表」〔目録ＤＢ〕（文化年間刊）
　　　菊川英山画
　　　『婦多葉能栄え』三冊　菊川英山画？　文化頃刊（注記「日本艶本目録（未定稿）による」）
　　　『春の山』　　　三冊　菊川英山画？　文化頃？（注記「日本艶本目録（未定稿）による」）
　
　◯『増訂武江年表』２ｐ58（斎藤月岑著・嘉永元年脱稿・同三年刊）
　　（「文化年間記事」）
　　〝浮世絵　葛飾戴斗、歌川豊国、同豊広、同国貞、同国丸、蹄斎北馬、鳥居清峯、柳々居辰斎、柳川重信、
　　　泉守一（渾名目吉）、深川斎堤等琳、月麿、菊川英山、勝川春亭、同春扇、喜多川美丸〟　
　
　☆　文政四年（1821）
　　　
　◯「絵本年表」〔漆山年表〕（文政四年刊）
　　　菊川英山画
　　　『新曲撰狂歌集』狂歌　初編　千春　北渓　英山　山川白酒画　春青斎画　素羅園写　勢砂筆
　　　　　　　　　　　　　　　　　狂蝶子文丸画　清澄画　六樹園序
　
　◯「艶本年表」〔白倉〕（文政四年刊）
　　　菊川英山画『春情年中好志撰』間錦　十二枚組物　英山か　文政四年頃

　☆　文政五年（1822）
　
　◯「艶本年表」〔白倉〕（文政五年刊）
　　　菊川英山画
　　　『江戸之紫』　色摺　半紙本　三冊　文政五年頃
　　　　（白倉注「英山には珍しい三冊本だが、いかにも彼らしい佳麗な色彩が目に付く」）

　☆　文政十年（1827）
　
　◯「絵入狂歌本年表」〔目録ＤＢ画像〕（文政十年刊）
　　　菊川英山九画
　　　『狂歌波津加蛭子』一冊　一向舎・一九・英山画　六樹園飯盛編（『狂歌毎月集』寛政十二年刊の解題本）
　
　☆　文政十二年（1829）
　　
　◯「文政十二己丑日記」②84　五月十一日（『馬琴日記』第二巻）
　　〝画工英山と申者、英泉方より参候よしニて、来ル。不逢。右ハ武家方より文を被頼候間、作文いたしも
　　　らひ度よし、申之。此節、多用ニ付、急ニは出来かね候趣ヲ以、及断。お百、とり次也〟
　　　〈この英山は英泉の師匠菊川英山〉
　
　☆　天保四年(1833)
　
　◯『無名翁随筆』〔燕石〕③315（池田義信(渓斎英泉)著・天保四年成立）
　  〝菊川英山【文化、文政ノ比】
　　  　俗称為五郎、市谷ノ産、居麹町ニ住、号重九斎、名俊信。
　　  始め父英二に業を学びたり（英二に関する割書、略、菊川英二参照）北渓は幼年以来の友なりしかば、
　　　其画法を慕ひ、北斎流の画をかけり、古歌麿歿故して、後自立して歌麿の画風に似せて一家をなし、板
　　　刻の美人画を出せり、大に世に行れたり、豊国、春扇と並び行れて、浮世美人絵中興一家の祖となり、
　　　始めは役者絵も書けり、【文化三四年ノ頃、堀江町ノ団扇問屋、故有テ悉ク豊国ノ新板絵ヲ不出、一年
　　　英山ノ役者画ノ団扇バカリ出セシ事アリ、其翌年ノ頃ヨリ、国貞モ、ハジメテ歌右衛門ガ猿回シノ与次
　　　郎ノ画ノウチハヲカキシナリ、夫ヨリウチハ画、年々□(ﾏﾏ)英山ハ役者画ヲヤメテカゝズ、美人画ヲ多
　　　く出セリ、国貞ヨリ二三年モ早ク世ニ行レタリ、錦画、麹町三河屋伝左衛門ト云絵双紙問屋版元ニテ、
　　　始メテ英山ノ画ヲ出シ、大ニ売レシト云、歌麿歿シテ美人画絶タリ、時ニ逢シモノナリ】役者画は豊国、
　　　美人画は英山と並び行れ【豊国ノ役者画ノ上表紙ニ、一陽斎ノ画像ヲ英山画シ、英山ノ画ニ、豊国寄合
　　　書キ等アリ、交深ク、タガヒニ懇意ナリシカバ、諸侯方ヘモ二人ヅヽ、席画ニモ出、絹地彩色画モ両人
　　　ヘ命ゼラレタリ、年ノ字、年菊の字、菊織物煙草入ナドヘチラシニ付タルヲ持リ、現ニ在リ、英山ハ南
　　　嶺ノ門人ナリ、能ク写意ヲ学べり】草双紙四五種あり、【竹塚東子作、三馬作、大雞塚、板元西村是ハ
　　　ジメナリ、橋本徳瓶作、二三年続テ出タリ】読本は不画、美人浮世風俗は、狂言振と不似、やはらかに、
　　　当時の風俗をかき、遠国迄も名高き一時の妙手なり、錦絵は夥敷開板せり、世に知る処也、文政の末よ
　　　り業に廃せられて、多く板下を不画、門人多し、菊川流と改む
　　　　菊川英山門人
　　　　　英章【錦画、浅野氏、ウチハアリ】　　英泉【別ニ記ス】
　　　　　英里【錦画アリ、冬木氏】
　　　　　英信【スリモノ画多シ、安五郎】
　　　　　光一英章【春画本アリ、狂言作者ナリ、名章三】
　　　　　英蝶【スリモノ画アリ】
　　　　其外数十人あれども、板刻の画をかゝざるものは、爰にのせず。
　　  因に云、英山は画才あれども、読本、草双紙を画く事には甚疎し、十返舎一九の貧福論のさしゑは、此
　　　人の画なり、草双紙も徳瓶が作の姉川頭巾と云し双紙の画は、豊国の人物の中に、自己が女画を書加へ
　　　しゆへ、其頃評判もよかりしゆへ、北嵩も是に倣て画し草双紙、よみ本、多くありしなり〟
　　　〈一九の「貧福論」とは文化九年刊の滑稽本『世の中貧福論』前編、「国書基本ＤＢ」は一九画とする。「姉川頭巾」
　　　　とは文化九年刊の合巻『黒船染姉川頭巾』〉
　
　☆　天保十三年(1842)

　◯『【江戸現在】公益諸家人名録』二編「キ部」〔人名録〕②86（天保十三年夏刊）
　　〝画　英山【名俊信、字重九斎】四谷裏御箪笥町　菊池万五郎〟
　
　☆　天保十五年（弘化元年・1844）
　
　◯『増補浮世絵類考』(ケンブリッジ本)（斎藤月岑編・天保十五年序）
　　（（　）は割註・〈　〉は書入れ・〔　〕は見せ消ち）
　  〝菊川英山　文化文政の頃
　　  　俗称　万五郎　　市カ谷の産　　麹町に住す
　　  　号　　重九斎　　名　俊信　（英山、南嶺門人にもなりしと云）
　　  始父英二に業を学びたり（英二は狩野流の門人東舎と云人の門人なり。板刻の画はかゝず。菊川一家の
　　  浮世絵師なり。造り花を業として近江屋といふ）北渓は幼年よりの友なりしかば、其画法を慕ひ、北斎
　　  流の画をかけり。古歌麿歿してより後、歌麿の画風に似せて板刻の美人画を出し、行れたり。其比、豊
　　  国、春扇とともに行れたり。始は役者絵も書り（文化三四年の頃、堀江町の団扇問屋、故有て悉く豊国
　　  の新板画を不出、一年英山の役者画の団扇ばかり出せし事有、其翌年の頃より、国貞も始て歌右衛門が
　　  猿回しの与次郎が画の団扇を出したり、夫よりうちは画、年々英山は役者を止てかゝず、美人画を多く
　　  かけり。国貞より二三年も早く世に行れたり。麹町三河屋伝左衛門と云、絵双紙屋は英山の画を出し、
　　  大に売れしと云、豊国の役者絵に、上表紙へ一陽斎の画像を英山画し、英山の画に豊国寄合書き等あり、
　　  交り深く、互に懇意なりしかば、諸侯方へも二人つゝ席画にも出、花押年の字、菊の字、織もの煙草入
　　  などへちらしに付たるを持り。英山文政の末より多く板下を不画）
　　  読本は不画、草双紙四五種あり（英山画才あれども、読本草紙を画く事は甚疎しと云々）
　　  　　英山門人（此外数十人あれども、板本をかゝざるものは爰にのせず）
　　  　　　英章（錦画　団扇有　浅野氏）　　　　　英泉（末に記）
　　  　　　英里（冬木氏　錦画あり）　　　　　　　英信（安五郎　摺物画多し）
　　  　　　光一英章（章三　狂言作者也　春画あり）英蝶（摺物画あり）〟
　　　〈（末に記）とは英泉の項目を設けてそこに記すという意味〉
　
　☆　弘化二年（1845）
　
　△『戯作者考補遺』ｐ447（木村黙老編・弘化二年序）
　　〝英山　かうし町六丁目　佐花や万吉〟
　
　☆　嘉永三年（1850）
　
　◯『古画備考』三十一「浮世絵師伝」（朝岡興禎編・嘉永三年四月十七日起筆）
　　◇中ｐ1367
　　〝英山【女ノ画、麹町、今老不出来】〟
　　　〈「今老不出来」の今とはどの時点をいうのであろうか〉
　　
　　◇中ｐ1412
　　〝菊川英山　文化中〟
　
　☆　文久三年（1863）
　　
　◯「絵本年表」〔漆山年表〕（文久三年刊）
　　　菊川英山画『江戸大節用海内蔵』二冊　菊川英山翁図画　高井蘭山増輯・中井経年補輯
　　　　　　　　　　　　　〈〔目録ＤＢ〕成立年「宝永元刊、天保四増補、文久三補刻」〉

　☆　元治元年（文久四年・1864）
　
　◯「双六年表」〔本HP・Top〕（元治元年刊）
　　　菊川英山画「上毛藤岡名勝寿語録」桑樹園玉世著
　　　「菊川英山画」板元未詳「元治元甲子年十二月」②
　
　☆　慶応元年（元治二年・1865）
　
　◯「百人一首年表」（本HP・Top）（元治二年刊）
　　　菊川英山画『御家 百人一首千歳文庫』挿絵・肖像　菊川英山画〔跡見327〕
　　　猪瀬尚賢書　嵩山房小林新兵衛　奥付「于時　元治二年三月望日也（中略）猪瀬尚賢」
　　　〈画工名は書誌に拠る〉

　☆　刊年未詳
　
　◯「双六年表」〔本HP・Top〕（刊年未詳）
　　　菊川英山画
　　「江戸のはな役者すこ六」「英山筆」　　加賀屋吉右衛門　②
　　〔諸芸遊山双六〕　　　　「菊川英山画」若狭屋与市　　　②　三笑亭可上作
　
　◯「おもちゃ絵年表」〔本HP・Top〕（刊年未詳）
　　　菊川英山画〔おもちゃ絵牛若丸〕「英山画」板元未詳　江戸後期　⑥
　
　◯「艶本年表」〔目録ＤＢ〕
　　◇艶本（刊年未詳）
　　　菊川英山画
　　　『艶本葉男婦舞喜』三冊　菊川英山画　（注記「艶本目録による」）
　　　『画本女六哥仙』　三冊　菊川英山画？（注記「艶本目録による」）
　　　『恋能秘男婦喜』　三冊　菊川英山画？（注記「日本艶本目録（未定稿）による」）
　　　『艶本恋の操』　　三冊　英山画

　☆　慶応三年（1867）（六月十六日没・八十一歳）
　
　☆　没後資料

　☆　慶応四年（明治元年・1868）
　
　◯『新増補浮世絵類考』〔大成Ⅱ〕（竜田舎秋錦編・慶応四年成立）
　　◇「菊川氏系譜」の項　⑪186　

　　　「菊川英山系譜」
　
　　◇「菊川英山」の項　⑪206
　　〝菊川英山
　　　名俊信、号重九斎、俗称万五郎、市ヶ谷の産、麹町に住す。父栄二に業を学びたり。〔割註　英二は狩
　　　野流の門人東舎と云人の門人なり。板刻の画はかゝず。菊川一家の浮世絵師なり。造り花を業として近
　　　江屋といふ〕北渓は幼年よりの友なりしかば、其画風を慕ひ、北斎流の画をかけり。故歌麿歿してより
　　　歌麿が画風に似せて、板刻の美人画を出し行れたり。其頃豊国春扇ともに行れたり。始は役者も画り。
　　　文化三四年頃、堀江町の団扇問屋故有て悉く豊国の新板画を不出、一年英山の役者絵の団扇計り出せし
　　　事有。英山、豊国の両人交り深く、豊国の役者絵の上表紙へ一陽斎の画像を英山画き、英山の画に豊国
　　　の寄合書等あり。諸侯方へも二人づゝ席画に出しとぞ。読本は不画、草双紙四五部あり。文政の末より
　　　多く板下を不画〟
　
　☆　明治年間（1868～1911）
　
　◯『近古浮世絵師小伝便覧』（谷口正太郎著・明治二十二年(1889)刊）
　　〝文化　菊川英山
　　　豊春に学び美人画を能くし、刻板の摺絵大に行る〟
　
　◯『日本美術画家人名詳伝』下ｐ445（樋口文山編・赤志忠雅堂・明治二十五年(1892)刊）
　　〝菊川英山
　　　江戸ノ人、名ハ俊信、通称為五良、重九斎ト号ス、始メ父英二ニ業ヲ学ベリ【英二ハ狩野ノ門人東舎ト
　　　云人ノ門人也、板刻ノ画ハカヽズ、菊川一家ノ浮世絵師ナリ、造リ花ヲ業トス、近江屋トイフ】幼ヨリ
　　　北渓ノ画法ヲ慕ヒ、北斎流ノ画ヲカケリ、哥麿歿故シテ後チ、自立シテ哥麿ノ画風ニ似セテ一家ヲナシ、
　　　板刻ノ美人画ヲ出セリ、大ニ行レタリ、豊国・春扇ト並ビ立テ浮世美人絵中興一家ノ祖ナリ〟
　
　◯『古代浮世絵買入必携』ｐ17（酒井松之助編・明治二十六年(1893)刊）
　　〝菊川英山
　　　本名〔空欄〕　　　号　重九斎　　　師匠の名〔空欄〕　　　年代　凡七十年前より九十年迄
　　　女絵髪の結ひ方　第十図・第十一図・第十二図　（国立国会図書館・近代デジタルライブラリー）
　　　絵の種類　大判、中判、小（*一字未詳）、細絵、長絵、二枚つぎ、摺物、肉筆
　　　備考　　〔空欄〕〟
　
　◯『浮世絵師便覧』ｐ228（飯島半十郎(虚心)著・明治二十六年(1893)刊）
　　〝英山(ｻﾞﾝ)
　　　菊川氏、名は俊信、重九斎と号す、俗称萬五郎、風俗美人画、◯享和〟

　◯『浮世絵備考』（梅本塵山編　東陽堂　明治三十一年(1898)六月刊）
　　（国立国会図書館デジタルコレクション）（52/103ｺﾏ）
　　〝菊川英山【享和元～三年　1801-1803】
　　　名は俊信、通称万五郎、一に為五郎、重九斎と号す、市ヶ谷に生れて、麹町に住めり、はじめ画を父英
　　　二に学びしが、後に南嶺の門弟となりて、美人絵を多く画けり、葵岡北渓は幼年よりの友なりしかば、
　　　其の画風を慕ひ、北斎流の絵を画けり、喜多川歌麿の没してより後、其の画風に似せて、板刻の美人絵
　　　を出せりといふ、初めは俳優をも画けりとぞ、当時豊国、春扇と並びて世に行はれたりし人なり〟
　
　◯『浮世画人伝』ｐ100（関根黙庵著・明治三十二年(1899)五月刊）
　〝　菊川英山（ﾙﾋﾞきくかはえいざん）
　　菊川英山、名は俊信(ﾄｼﾉﾌﾞ)、通称は佐花屋万吉また万五郎を云ひ、重九斎と号す、江戸の人にして麹町
　　六丁目に住したりき。英山、幼にして画を父英二に学べり。英二は狩野家の門人東舎の弟子にして、終身
　　板下を画かず。一家の浮世絵師たり。造花を本職として家号を近江屋と云ふ。英山、後年鈴木南嶺の門に
　　入りぬ、又魚屋北渓とは竹馬の友たるをもて、自然北渓の師北斎の画風を慕ふの心起れり。喜多川歌麿の
　　死後、其画風を模範として、美人を描けり。英山殊に団扇画に妙を得て、文化三四年頃、最も行はれたり。
　　麹町三河屋と云へる絵草紙屋は英山の画を出して、世評頗(ｽｺﾌﾞ)る宜く大利を博せりと云ふ。併し俳優の
　　似顔は英山の長所にあらざりしとぞ。英山は初代豊国と交際最も親密にして、諸藩主より席画の招きにも
　　両人席を同じうせし事屢々(ｼﾊﾞｼﾊﾞ)なりしとなん、又両人合作の板行あり、殊に両人の徽章を織模様にし
　　たる一対の煙草入を持料とせしが如きは、其親密のなみ／＼ならぬを知るに足るべし〟

　　　「菊川英山系譜」
　
　◯「集古会」第五十三回　明治三十八年(1905)五月　於青柳亭（『集古会誌』乙巳巻之四　明治38年9月刊）
　　〝早川久三郞（出品者）歌かるた　菊川英山画　一組〟

　◯「集古会」第五十七回　明治三十九(1906)年三月　於青柳亭（『集古会誌』丙午巻之三　明治39年5月）
　　〝大橋微笑（出品者）菊川英山筆　観花図（錦絵帖ノ内）一帖〟

　◯「集古会」第六十六回　明治四十一年(1908)一月　於青柳亭（『集古会誌』戊申巻二　明治41年10月刊）
　　〝村田幸吉（出品者）菊川英山画　諸芸遊参双六　三笑亭可上作〟

　◯『浮世絵画集』第一～三輯（田中増蔵編　聚精堂　明治44年(1911)～大正2年(1913)刊）
　　「徳川時代婦人風俗及服飾器具展覧会」目録〔4月3日～4月30日　東京帝室博物館〕
　　（国立国会図書館デジタルコレクション）
　　◇『浮世絵画集』第一輯（明治四十四年七月刊）
　　　（絵師）　　　（画題）　　（制作年代）　（所蔵者）
　　　〝菊川英山　　「桜狩図」　　享和頃　　　　春名高義〟
　　◇『浮世絵画集』第三輯（大正二年(1913)五月刊）
　　　〝菊川英山　　「三美」　　　享和頃　　　　九鬼光子〟

　☆　大正年間（1912～1825）

　◯『浮世絵』第七号 （酒井庄吉編　浮世絵社　大正四年(1915)十二月刊）
　　（国立国会図書館デジタルコレクション）
　　◇「浮世絵手引草(二)」（23/25ｺﾏ）


　◯「集古会」第百四十一回　大正十二年(1923)三月（『集古』癸亥第三号　大正12年月刊）
　　〝浅田澱橋（出品者）英山　玉楼若紫〟

　☆　昭和年間（1926～1987）
　
　◯『狂歌人名辞書』ｐ29（狩野快庵編・昭和三年(1828)刊）
　　〝菊川英山、東都の浮世絵師、名は俊信、通称近江屋万五郎、初め画を南嶺に学び、後ち北斎の画風を慕
　　　ひ歌麿の歿後はまた歌麿風の美人画を描けり、慶応三年歿す、年八十一〟
　
　◯『浮世絵師伝』p13（井上和雄著・昭和六年(1931)刊）
　　〝英山
　　　【生】天明七年（1787）　　【歿】慶応三年（1867）－八十一
　　　【画系】英二の男　　　　　【作画期】文化～文久
　　　江戸市ヶ谷に生る。菊川氏、名は俊信、重九斎と号す、通称を近江屋万五郎と云ひ、代々造り花屋を営
　　　む（後に四谷箪笥町、麹町六丁目等に転居す）、父英二は狩野派の東舎といへる者に学びしが、版画は
　　　描かず、且つ純然たる浮世絵師にあらざれば、姑く英山を以て菊川派の祖とす。
　　　英山は初め父に就て画を学び、後ち鈴木南嶺の門に遊ぶ、又、北渓とは夙に親交あり、ひそかに其の画
　　　風を慕ひて、多少北斎流を折衷せしとぞ。彼は早熟の人にして、享和年間十六七歳の時に初作（役者絵）
　　　を発表し、文化四年即ち二十一歳の頃には一流の版画家となれり、描く所は美人画最も多く、殊に小児
　　　を題材にしたるもの尠からず、其が文化初期に於ける美人画は、初代歌麿晩年の風に酷似し、時好亦こ
　　　れを迎ふる所あり、且つ其の頃より天保中期に亘りて、田舎土産として非常に流行せし掛物絵（大判竪
　　　二枚つぎ）は、実に彼によりて流行の端を開きしなり。（口絵第五十二図參照）
　　　然るに、彼には実子無かりし爲めか、晩年は甚だ憐むべき境遇に陥り、辛くも高田の植木屋彦兵衛（英
　　　山の弟子）方に寄食し、其の間『江戸大節用海内藏（ｴﾄﾞｵﾎｾﾂﾖｳｶｲﾀﾞｲｸﾞﾗ）』二册（文久三年完成）の
　　　挿画を描きて、彼が一世一代とも称すべき老筆の蹟をとゞめたり、これ歿年に先だつ四年、即ち七十七
　　　歳の時なりき、門人数名中、渓斎英泉最も著はる〟
　
　◯『近世文雅伝』三村竹清著（『三村竹清集六』日本書誌学大系23-(6)・青裳堂・昭和59年刊）
　　◇「夷曲同好筆者小伝」ｐ444（昭和六年九月十六日記）
　　〝英山　菊川俊信、幼称万吉改万五郎、称近江屋、家売造化、住四谷裏御箪笥町、学画父英二及鈴木南嶺、
　　　　　　号重九斎、慶応三年没、享年八十一【麹町六丁目佐花屋万吉(方角分)】〟

　◯『浮世絵年表』（漆山天童著・昭和九年(1934)刊）
　　◇「文政四年　辛巳」(1821)ｐ196
　　〝此年、北渓・英山・沖一峨・岳亭・千春等の画ける『新曲撰狂歌集』出版〟
　
　　◇「慶応三年　丁卯」(1867)ｐ143
　　〝菊川英山歿す。行年八十一。（英山は渓斎英泉の師なり。名俊信、俗称は近江屋万五郎、重九斎の号あ
　　　り。錦絵に美人を画けるを見れども、図書には稀に見るところにして、文久三年七十七の高齢を以て画
　　　来たる『江戸大節用海内蔵』といへる大本二冊あり）〟
　
　◯「集古会」第二百回　昭和十年三月（『集古』乙亥第三号　昭和10年5月刊）
　　〝中沢澄男（出品者）英山画　錦絵　花魁道中図　一枚〟

　△『増訂浮世絵』ｐ245（藤懸静也著・雄山閣・昭和二十一年(1946)刊）
　　〝菊川英山
　　　英山は長寿であつて、製作期も長い間に亘つた人である。文政の末までは、数多い作品を出し、その後
　　　一時期製作を中止して、更に後年になつて、節用集などに挿絵を作つた。版画、肉筆絵共に美人画を多
　　　く作つて居る。名は俊信、通称を近江屋万五郎と云ひ、家は造花を業とした。重九斎の別号がある。江
　　　戸市ヶ谷の人。父英二は初め狩野派の画家東舎に学びて、後に浮世絵を画いた人である。英山も最初は
　　　父に就いて絵を習つたが、後には鈴木南嶺に師事したことがあつた。北斎の門人北渓の仲のよい友達で
　　　あつたので、北斎風の影響をうけて居る。また英山は豊国とも親しく、合作の錦絵もある。従つてその
　　　作風に亦豊国と相似た所がある。英山の筆はやゝ軽快の趣があつて、早い時代のものは、錦絵黄金時代
　　　の諸家の作風に倣つたものがある。かくて、英山一流の絵が出来たのであるが、美人の外に役者もかき、
　　　錦絵には相当に見るべきものがある。また草双紙の挿絵も画いた。
　　　英山は晩年を不遇に終つた。慶応三年八十一歳の高齢で没したのである。彼の美人は英泉に比べると寧
　　　ろ柔か味があつて、情趣に富んだものである。顔の表情など艶な所もあり、快い感じを見せて居る。挿
　　　絵にした風流七小町の通小町図の如き美人の姿もよく、英山の作としては優れたものである。
　　　英山の門人　
　　　門下の秀才は英泉である。次いで、英章（或は笑）、英里、英信、英蝶、英秀、英柳、英賀、英子、英
　　　重、英嶺、英真、英徳、英玉、英龍、英亀などがあるが、世に知られない〟

　◯「日本古典籍総合目録」（国文学研究資料館）
　　〔菊川英山画版本〕　
　　　作品数：１８点（「作品数」は必ずしも「分類」や「成立年」の点数合計と一致するとは限りません）
　　　画号他：英山・菊川英山
　　　分　類：合巻８・艶本６・遊女評判記２・狂歌１・節用集１
　　　成立年：文化７～１０（８点）（文化年間合計１０点）
　　　　　　　文政４～５年（１点）
　　　　　　　文久３年　　（１点）
　　　〈文久三年(1863)の一点は節用集の『江戸大節用海内蔵』〉