TOP > Phoenix Wright: Ace Attorney Justice For All解説 カルマ
私の名は狩魔 冥(かるまめい)‥‥天才検事よ。
von Karma
I am Franziska von Karma, the Prodigy.
ジャマすると、このムチがモノを言うわ。
If you interrupt again, my whip wil do the speaking for me.
‥‥私はかならず、あなたを倒す!
カクゴすることね‥‥成歩堂 龍一ッ！
Make no mistake; I will defeat you!
Prepare to go down, Mr. Phoenix Wright！
‥‥バカほどバカゆえにバカなユメを見るもの‥‥。
Foolish fool who foolishly dreams of foolish dreams...
狩魔冥名言集。
成歩堂をフルネームで呼ぶ、バカはバカゆえに-といったセリフは日本語版と同じ。
Prodigy/天才(特に子供),奇才,神童

ナルホド
‥‥ビョウブのこの位置です。高さは、床から20cm。
Phoenix
It hit at this location, about 8 inches off the ground.
前作同様、長さの単位はinch。
1inchは約2.54cm。