アンの愛情 第三十六章

Chapter XXXVI The Gardners'Call(20)

原文
Dorothy lingered behind a moment to squeeze Anne's hand and whisper impulsively.

"I KNOW you and I are going to be chums. Oh, Roy has told me all about you. I'm the only one of the family he tells things to, poor boy--nobody COULD confide in mamma and Aline, you know. What glorious times you girls must have here! Won't you let me come often and have a share in them?"

語彙など
  • linger:後に残る
  • squeeze:強く握る
  • impulsively:衝動的に
  • chum:親友
  • confide in:信頼する,打ち明ける
  • glorious:素晴らしい