原文
"Poor Atossa laid in her coffin peaceful enough," said Mrs. Lynde
solemnly. "I never saw her look so pleasant before, that's what. Well,
there weren't many tears shed over her, poor old soul. The Elisha
Wrights are thankful to be rid of her, and I can't say I blame them a
mite."
語彙など
- coffin:棺
- solemnly:厳粛に
- shed:流す
- be rid of:〜を免れる
- blame:人を非難する
- mite:ごくわずか